Chapters
Table of Contents
Related Manuals for A.O. Smith AO-US-200
Summary of Contents for A.O. Smith AO-US-200
- Page 1 OWNER'S MANUAL Use this owner’s manual to reference installation, troubleshooting and filter replacement information. If you need help or have a question, we’ve got you covered. Give us a call at 877.333.7108...
- Page 2 AO-US-200 Under Sink 2-STAGE WATER FILTER BAJO EL FREGADERO | FILTRO DE AGUA DE 2 ETAPAS Owner’s Manual El manual del proprietario...
- Page 3 If you need help or have a question, we’ve got you covered. Give us a call at 877.333.7108. The recommended replacement frequency for the AO-US-200 is every 6 months or every 500 gallons of use. Use only certified, genuine A. O. Smith replacement filters for continued contaminant removal and system performance.
-
Page 4: Table Of Contents
Under Sink 2-STAGE WATER FILTER TABLE OF CONTENTS Box Contents ......................1 Installation Guide ....................2-5 Care and Maintenance .....................5 Performance Data Sheet ..................6 Warranty ........................7 Spanish/Español ....................8-16 NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108... -
Page 5: Box Contents
BOX CONTENTS FAUCET FILTER CARTRIDGES (2) FILTER SYSTEM (PRE-INSTALLED IN SUMPS) WRENCH SUMP 1 SUMP 2 FAUCET RUBBER WASHER 3' X 1/4" WHITE TUBING (2) FAUCET SPACER FAUCET WASHER 1/4" BRASS TEE FAUCET NUT BRASS NUT CHROME NUT PLASTIC COLLAR (2) SCREWS WITH PLASTIC ANCHORS (2) BRASS TUBE INSERT PLASTIC TUBE INSERT... -
Page 6: Installation Guide
INSTALLATION GUIDE STEP 1 Install Brass Tee and Connect Tubing Install Brass Tee 1. Turn off COLD water supply. 2. With an adjustable wrench, disconnect supply line. 3. Attach brass tee (B) to shutoff valve and re-attach COLD water line to brass tee. Connect Tubing 1. - Page 7 INSTALLATION GUIDE Faucet Connection 1. Connect tubing to base of faucet. Slide chrome nut (J) onto the tubing with threads of nut facing end of tube. 2. Slide the second plastic collar (D) onto tube. 3. Place plastic tube insert (L) into opening of tube.
- Page 8 INSTALLATION GUIDE Install Filter Sumps Attach each sump to bottom of unit housing. Align connection points, push sump in and turn to the right. Note: Sumps should lock into place. Connect supply lines Diagram is actual size. 1. Connect tubing from brass tee into Depth to insert 2 stage tubing inlet side of filter unit.
-
Page 9: Care And Maintenance
INSTALLATION GUIDE STEP 4 Check for Leaks and Proper Installation Turn on COLD water supply. Turn on dedicated faucet and check for leaks. Leave water running to flush cartridge for 10 minutes or until water is clear of carbon fines. Once system is flushed, turn off dedicated faucet. Note: Never use oils to lubricate the O-rings;... -
Page 10: Performance Data Sheet
PERFORMANCE DATA SHEET Performance Data Sheet for the A. O. Smith Under Counter Water Filter Models Replacement Operating pressure range Rated capacity Operating temp. range Rated flow AO-US-200 AO-US-200-R 20-80 psi 500 gallons 40-90° F 0.5 gpm 1.40-5.624 kg/cm 1892 Liters 4.44-32.2°... -
Page 11: Warranty
LIMITED WARRANTY Y E A R What is covered: What A. O. Smith will do: This warranty covers defects in materials We will replace the defective part or workmanship in manufacturing of your of the covered product and send it to you A. -
Page 12: Spanish/Español
Conserve este manual del propietario como referencia para la instalación, resolución de problemas e información de reemplazo del filtro. La frecuencia de reemplazo recomendada para el AO-US-200 es cada 6 meses o cada 1,892 litros (500 galones) de uso. Solo use filtros de repuesto originales A. O. Smith y certificados para eliminación de contaminantes y... - Page 13 Bajo el fregadero FILTRO DE AGUA DE 2 ETAPAS TABLA DE CONTENIDO Contenido de la caja ....................10 Guía de instalación ................... 11-14 Cuidado y mantenimiento ..................14 Hoja de datos de rendimiento ................15 Garantía ........................16...
-
Page 14: Contenido De La Caja
CONTENIDO DE LA CAJA LLAVE CARTUCHOS DE FILTRO (2) (INSTALADOS PREVIAMENTE SISTEMA DE FILTRADO EN LOS SUMIDEROS) SUMIDERO 1 SUMIDERO 2 LLAVE AJUSTABLE ARANDELA DE GOMA DE LA LLAVE TUBO BLANCO DE SEPARADOR DE LA LLAVE 0.9 M X 0.6 CM (3' X 1/4") (2) ARANDELA DE LA LLAVE T DE LATÓN DE 0.6 CM (1/4") (1) TUERCA DE LA LLAVE... -
Page 15: Guía De Instalación
GUÍA DE INSTALACIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 1 Instalación de la T de latón y conexión del tubo Instalación de la T de latón 1. Cierre el suministro de agua FRÍA. 2. Con una llave ajustable, desconecte la tubería de suministro. 3. - Page 16 GUÍA DE INSTALACIÓN Conexión de la llave 1. Conecte el tubo a la base de la llave. Deslice la tuerca de cromo (J) en el tubo con las roscas de la tuerca orientadas hacia el extremo del tubo. 2. Deslice el segundo collarín de plástico (D) en el tubo.
- Page 17 GUÍA DE INSTALACIÓN Instalación de los sumideros del filtro Fije cada sumidero en la parte inferior de la carcasa de la unidad. Alinee los puntos de conexión, empuje el sumidero hacia adentro y gírelo a la derecha. Nota: Los sumideros se deben bloquear en posición.
-
Page 18: Cuidado Y Mantenimiento
GUÍA DE INSTALACIÓN PASO 4 Revisión de fugas e instalación sea correcta Abra el suministro de agua FRÍA. Abra la llave especializada y vuelva a revisar si hay fugas. Deje el agua corriendo para lavar el cartucho durante 10 minutos o hasta que el agua no tenga partículas finas de carbón. -
Page 19: Hoja De Datos De Rendimiento
Hoja de datos de rendimiento del filtro de agua para llave principal de A. O. Smith Modelos Repuesto Rango de presión de funcionamiento Capacidad nominal Rango de temp. de funcionamiento Flujo nominal AO-US-200-R 1.40-5.624 kg/cm 1,892 litros 4.44-32.2° C 1.89 lpm AO-US-200 20-80 psi 500 galones 40-90°... -
Page 20: Garantía
GARANTÍA LIMITADA A Ñ O Lo que está cubierto: Lo que A. O. Smith hará: Esta garantía cubre defectos en materiales Reemplazaremos la pieza defectuosa o en la mano de obra de la fabricación del producto cubierto y se la enviaremos de sus sistemas de filtrado de agua potable después del pago de USD 9.50 por el envío de A. O. Smith, salvo según se estipula y manipulación por incidente. - Page 21 System Tested and Certified by NSF International against NSF/ANSI Standards 42, 53 and 401 for the reduction of claims specified on the Performance Data Sheet and at www.nsf.org. Sistema probado y certificado por NSF International según las normas NSF/ANSI 42, 53 y 401 para la reducción de las declaraciones especificadas en la Hoja de datos de rendimiento y en www.nsf.org.