Advertisement
Quick Links
.Operdng
lnStructiorTs
Rice Cooker
Rice Cooker/Steamer
SR-42HPl42F
ENGLISH P3 - P4
+ {
P 5 - P 6
espeNoL pz-pa
-.J+ci
P9- P10
Viet ng0' P11 -P12
PanasoniC
Before using this cooker, please read these instructions completely'
Alf ,q A&fri], ;E;+f;Htu];l fblf ffi ;ft Ei=
Antes de usar la marmita, lea estas instrucciones
hasta el final'
^ f E 6 f ^ l 7 l l o l l o l d ' J ^ l € A 3 l q + d ^ 1 9 .
Xin doc fr6i nh0ng phhn chi d6n nhy, trr/dc ttri Uiit a'6u s0 dgng nbi com di6n
Advertisement
Related Manuals for Panasonic SR-42HNW
Summary of Contents for Panasonic SR-42HNW
- Page 1 .Operdng lnStructiorT PanasoniC Before using this cooker, please read these instructions completely' Alf ,q A&fri], ;E;+f;Htu];l fblf ffi ;ft Ei= Antes de usar la marmita, lea estas instrucciones ^ f E 6 f ^ l 7 l l o l l o l d ' J ^ l € A 3 l q + d ^ 1 9 .
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, and Rice Cooker, except lid and pan, in water or other liquid. - Page 3 PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACION rEm got cAc aQ endru Cooking Lamp fr.ffi'x6. Luz de cocci6n o r l 9 a f f E D d n n d u Keep Warm Lamp 'fRiHrtfr Luz de calentamiento g E : 0 f 6 , 1 9 I o t + E I 9 G i f r D d n G i 0 n 6 n g Aceseorbd !tr# /Accesoricl ++ /D6 phg t&ng Measuring cup...
- Page 4 Measure rice with the measuring cup provided. One cup of uncooked rice maKes approximately 3 cups of cooked rice by volume. Rinse rice in a separte bowl until water becomes relativelv clear. Place rinsed rice in the pan. Add water according to the follorving standard. Using lhe mad<irqs on the pan e.g.
- Page 5 .Make sure that the pan is sitting properly in the cooker. X',H:fil;il['-'"T',:"J:i":"X:i"Y'n'ii", may be damaged. Your rice cooker has been designed | Y o u r r i c e c o o k e r h a s b e e n d e s i g n e d , ' , . . ' ' w H e a t e r I with a thermal fuse which may shut the I with a thermal fuse which mav shut the heater off in these cases.
- Page 6 {*EFfl4SA!lt lX re;ftt+ffi*tt x6iBe. tf T{rult'Ero d. *tf; r s.+TX g(rEt. ^ irtgr! € | slt ^Intt) lEt*{E,\ A!g+}, .J EH ru;Eefr '861i6rt,Egas. 61*E+{c jtrf fi tir! ai*-t, Etrt Ffltg+. ilX&z1<tr;4,,A=++iqtk lt Fr]lbfi iF 2 riu", ;E 2 i9 gt61* E€,,F 6.q l, *'Pn a1r!*€€...
- Page 7 . iE,{R ^$,6ciEjtff a€f€ A . {[R€tE )q&D{t Effi tsl1lEt, Fn: Eg e,lR,R irt# fi -F!A-g' 4*,1rfl # g qfl ]_€E " t&E-1il'E),?!+ ' /AA!€ffiF,fEe€ fi! o qnll^$Efl+ , -Eg.r.ffi+FffiEB , Effi^$6eH . EIRTF6€HltE'F4{T T)fl t*+&nwErFEd.Er*q€a,r6 rnF.FE )iHl{Mql,tt5 "rH6gfia E qffi L ft ffi.Wrtfllfri E fr. 1E E . &]tr,l'€;FffieF#if,ET , ffirr ffi€AF$EHEAEittF#f Non-stick frtrdl€$E&iF,E -EgE+?E,tAqAZ?B.e .fr.,84!€tBt{REeE€F ia@ffifif a2e;...
- Page 8 Medir el arroz con la taza medidora incluida. Una taza de arroz aoroximadamente 3 tazas de arrozcocido. Lavar el arroz en agua se vuelva relalivamente clara' lntroduzca el arroz lavado en el recipiente. Anada agua de acuerdo siguientes. Empleo de las marcas del recipiente p.
- Page 9 .Asegurarse de que el recipiente estd bien asentado sobre el hornillo el6ctrico de la marmita. Si el recipiente no estd bien asentado, el interruptor puede subir antes de lo debido o se ouede dahar el calentador u hornillo el6ctrico. Su marmite pa'a arroz se ha disenhado con un fusible termal Para que se desactive el hornillo en casos semejantes.
- Page 10 E a r g E a q c f . = . a l 6 f x l . . J e E r a e , r a l * s g E J 4 e a e e c f .
- Page 11 . S 0 l o J A g j 0 l l = U l = ] l l = f l = I l a f g e t L t t t . u q r s O l = u l = l l l ^ . i l E E I o l 9 , 1 l l ? i o g H J O | I t o t I t I t g r l L t = f i t 0 t + a , f , f ] i l E L t t f .
- Page 12 Dong gqo bHng c6c do dinh kdm. Mot c6c gao-s€ ndu thanh khoAng 3 coc cdm. Vo g4o trong mQr cnau nrJdc khdc cho d6n khi nudc tr8 nen khd trong. OU gao cld nla xong vAo nbi trong. Sau do, th6m nudc vAo theo muc ti6u chudn nhU sau: N6u dtng Bing MrJc Nrffc khlc 8 vAch rdi Iror€...
- Page 13 o Xin ch[ y xem n6i ndu vao than ndi hav chr.ta. Ndu ndi ndu khong drloc det chinh xec, nr.it ndu se bdt qu6 sdm, hodc phdn phet nhict c ' a t h a n n 6 i s E b i h L t Trong nbi ndu cdm crla qu! vi, m6t cdu chi nhiCt dugc gdn se-n, vir s6 ngit gidng diQn trong nhr]ng trudng hqp ney.
-
Page 14: Specifications
SPECIFICATIONS Power Model No. consumed supply 120V SR-42HP sR-42F f.H+& + i l % SR.42HP 1 20i sF-42F ESPECIFICACIONES Alimen- N." de taci6n modelo 120V SR.42HP sR-42F Power Dimensions (HxWxD) Weight Capacity 1.0 - 4.4 qts 1 1 0 1 , ' x 1 ' 7 ' x 1 4 ' 1 , " 1,550W (30 x 43 x 37 cm) t n a - a 2 | \... - Page 15 f 7 l ( + o l x L l H l x 4 o l ) 1.0 - 4.4 qts 1 1 " / i ' x 1 7 " x l 4 , / 2 " 1 2 . 1 l b s 4leJ7J (0.s - 4.2 L) (30 x 43 x 37 cm)
- Page 16 Panasonic Consumer Electronic Company' ;1 Mitsusnita Electric Corporation of America ffi;il 07094 On" F"n"tonic Way Secaucus, New Jersey sR770u657-X www.panasonlc.com MAT031 0-0 Printed in Thailand...