Page 1: Table Of Contents
Use And Care ELECTRIC CERAMIC COOKTOP 3191687 MODELS RC8600XB RC8640XB WBC430 IBC430 RC8608XD RC8646XD WBC441 IBC441 RC8600XD GJ8640XB GJ8646XD A Note to You ... Important Safety Instructions ... Parts and Features ... Using Your Cooktop ... Caring for Your Cooktop ...
Page 2: A Note To You
In the U.S.A., call our Consumer Assistance Center toll free. To find detailed product information, the location of the nearest Whirlpool dealer or authorized servicer, to purchase an accessory item, or register your appliance on-line, please visit our In Canada, for assistance or service, see the ”If You Need Assistance or Service”...
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Your safety and the safety of others is very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others.
Page 4: Instructions
I MPO RT A N T S A FE T Y INS T R UCTIO NS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR UNITS – Surface units may be hot even though they are dark in color. Areas near surface units may become hot enough to cause burns.
Page 5: Parts And Features
RC8640XB, RC8646XD, GJ8640XB, Model and serial number plate GJ8646XD) (on bottom of outer box) Dual element control panel (Models RC8640XB, RC8646XD, GJ8640XB, and GJ8646XD) Left rear control knob Right rear control knob Left front control knob Right front control knob...
Page 6: Using Your Cooktop
Page Cookware tips ... wWARNING Fire Hazard Models RC8640XB, RC8600XB, RC8646XD, RC8600XD, RC8608XD, GJ8640XB, GJ8646XD Page Models WBC430, IBC430, WBC441, and IBC441 SURFACE...
Page 7 To melt chocolate or butter. Using the dual-size surface cooking areas (Models RC8640XB, RC8646XD, GJ8640XB, and GJ8646XD) You can use the left front and right rear surface cooking areas as either small diameter, lower wattage elements (center area marked “DUAL ELEMENT”) or large diameter, full wattage elements (entire element to outer ring edge).
Page 8: Home Canning Information
USI NG Y OU R C OO KT OP Using the ceramic glass cooktop Cooking on the ceramic glass cooktop is almost the same as cooking on coil elements. There are, however, a few differences: • The portion of the surface cooking area in use will glow red when the element is turned on.
Page 9: Characteristics Of Cookware Materials
Characteristics of cookware materials The pan material affects how fast heat transfers from the surface cooking area through the pan material and how evenly heat spreads over the pan bottom. Choose pans that provide the best cooking results. Aluminum Cast iron Ceramic or ceramic glass Copper...
Page 10: Caring For Your Cooktop
Caring for Your Cooktop In This Section Cleaning the cooktop and control panel ... Cleaning the control knobs ... Your cooktop is designed for easy care. You can do most cleaning with items found around your home. Cleaning your cooktop whenever spills or soiling occurs will help to keep it looking and operating like new.
Page 11: Cleaning The Control Knobs
Step 3. Carefully scrape spots with the razor scraper. Finish by polishing entire cooktop with Cooktop Polishing Creme and a paper towel. Models RC8640XB, RC8600XB, RC8646XD, RC8600XD, RC8608XD, GJ8640XB, GJ8646XD Models WBC430, IBC430, WBC441, and IBC441...
Page 12: How To Keep Your Cooktop Looking Like New
CARI NG F OR Y OU R C OOK T OP How to keep your cooktop looking like new PART Ceramic glass cooktop • Light to moderate soil • Heavy soil, dark • streaks, specks, and discoloration Burned-on soils Sugary spills (jellies, candy •...
Page 13: If You Need Assistance Or Service
If You Need Assistance or Service This section is designed to help you save the cost of a service call. However, you may still need assistance or service. When calling our Consumer Assistance Center (in U.S.A.) or your authorized service company (in Canada) for help or calling for service, please provide a detailed description of the problem, your appliance’s complete model and serial numbers, and the purchase date.
Page 14: Replacement Parts
WHIRLPOOL appliance. To locate FSP replacement parts in your area, refer to Step 2 or call the Whirlpool Consumer Assistance Center number (see Step 1). †...
Page 15 IF Y O U NE E D ASSISTANCE OR SERVICE If you need assistance or service in Canada: 1. If the problem is not due to one of the items listed earlier in this section Contact the dealer from whom you purchased your appliance, or call the Inglis Limited Consumer Assistance Centre...
Page 16: Warranty
G.In Canada, travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas. WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSE- QUENTIAL DAMAGES. Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so this exclusion or limitation may not apply to you.
Page 17 TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE EN CÉRAMIQUE 3191687 MODÈLES RC8600XB RC8640XB WBC430 IBC430 RC8608XD RC8646XD WBC441 IBC441 RC8600XD GJ8640XB GJ8646XD Note à l’intention de l’utilisateur ... Importantes instructions de sécurité ... 3 à 5 Pièces et caractéristiques ...
Page 18: Note À L'intention De L'utilisateur
Pour trouver des renseignements détaillés au sujet du produit, l’emplacement du marchand ou du centre de service autorisé Whirlpool le plus proche, pour acheter un accessoire ou inscrire votre appareil en ligne, veuillez rendre visite à notre site Web www.whirlpool.com Au Canada, pour assistance ou service, voir la section “En cas de besoin d'assistance ou de service”.
Page 19: Importantes Instructions De Sécurité
Importantes instructions de sécurité Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Page 20 I MPO RT A N T ES IN S T R UC T ION S DE SÉCU RITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS • Porter des vêtements appropriés – Des vêtements amples ou détachés ne doivent jamais être portés pendant l’utilisation de la table de cuisson. •...
Page 21 IM P OR T A NT E S IN STRUCTION S DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS • Les poignées des récipients doivent être tournées vers l’intérieur et non vers le dessus des éléments adjacents – Pour réduire les risques de brûlures, d’inflammation de produits combustibles et de renversement dus à...
Page 22: Pièces Et Caractéristiques
GJ8640XB et GJ8646XD) Plaque signalétique (numéros de modèle et de série, au bas de la caisse) Tableau de commande pour éléments doubles (Modèles RC8640XB, RC8646XD, GJ8640XB et GJ8646XD) Bouton de commande, arrière gauche Bouton de commande, arrière droit Bouton de...
Page 23: Utilisation De La Table De Cuisson
à la position d'arrêt. Page Conseils pour les ustensiles de cuisson ... wAVERTISSEMENT Risque d’incendie Modèles RC8640XB, RC8600XB, RC8646XD, RC8600XD, RC8608XD, GJ8640XB, et GJ8646XD Page Modèles WBC430, IBC430, WBC441, et IBC441 CHAUD...
Page 24 (puissance minimale) Utilisation de surfaces de cuisson à taille double (Modèles RC8640XB, RC8646XD, GJ8640XB et GJ8646XD) On peut utiliser chacune des surfaces de cuisson avant gauche et arrière droite comme éléments de petit diamètre à basse puissance (zone centrale marquée “DUAL ELEMENT”) ou comme élément de grand...
Page 25 UT I LI S AT I ON DE L A TABL E DE CUISSO N Pour l’utilisation de la totalité de l’élément (pour les récipients de grande taille) : • Appuyer sur le bouton de commande et le faire tourner dans le sens horaire jusqu’à...
Page 26 UTI L IS A T IO N D E LA T A BL E D E CU ISSO N Renseignements sur la préparation des conserves • Utiliser la totalité de la surface (réglage “DUAL”) sur la surface de cuisson avant gauche pour les meilleurs résultats.
Page 27 UT I LI S AT I ON DE L A TABL E DE CU ISSO N Céramique ou vitrocéramique Cuivre Terre cuite Porcelaine émaillée sur acier ou fonte émaillée Acier inoxydable Conseils pour les ustensiles de cuisson • Choisir un récipient dont la taille est similaire à...
Page 28: Entretien De La Table De Cuisson
Entretien de la table de cuisson Dans cette section Entretien de la table de cuisson et du tableau de commande ... Nettoyage des boutons de commande ... Cette table de cuisson a été conçue pour un entretien facile. On peut effectuer la plupart des opérations de nettoyage avec des produits ménagers communs.
Page 29 Gratter prudemment la zone souillée avec le grattoir à lame de rasoir. Polir toute la table de cuisson avec la crème de polissage et un essuie-tout. Modèles RC8640XB, RC8600XB, RC8646XD, RC8600XD, RC8608XD, GJ8640XB, et GJ8646XD Modèles WBC430, IBC430, WBC441, et IBC441...
Page 30 ENTR E T IE N DE L A T A B L E D E CUISSO N Comment conserver à la table de cuisson son aspect neuf PIÈCE PRODUIT À UTILISER Table de cuisson en vitrocéramique • Souillure légère à modérée •...
Page 31: En Cas De Besoin D'assistance Ou De Service
En cas de besoin d‘assistance ou de service L’objet de cette section est de vous éviter le coût de la visite d’un dépanneur. Cependant, il se peut que vous ayez quand même besoin d’aide ou de service. Lorsque vous contacterez le Centre d’aide à...
Page 32 Whirlpool autorisé (Exemple : compagnie de service XYZ) 3. Si vous avez besoin de pièces de rechange FSP* … FSP est une marque déposée de Whirlpool † Corporation pour des pièces de qualité. Recherchez ce symbole de qualité lorsque votre appareil WHIRLPOOL* a besoin de pièces de rechange.
Page 33 EN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE OU DE SERVICE Demande d'assistance ou de service au Canada : 1. Si le problème n'est pas attribuable à l'une des causes mentionnées plus haut dans cette section Contactez le marchand chez qui vous avez acheté...
Page 34 NOTE S...
Page 35 N OTES...
Page 36: Garantie
Si vous avez besoin de service, consultez d’abord la section “En cas de besoin d’assistance ou de service” du présent manuel. Après avoir vérifié cette section, vous pouvez recevoir de l’aide supplémentaire en téléphonant au Centre d'assistance aux consommateurs Whirlpool au 1-800-253-1301, de n'importe où aux É.-U. Au Canada, contactez la compagnie de service d'appareils ménagers Inglis Limitée autorisée.

This manual is also suitable for:

Gj8646xd Rc8600xb Rc8640xb Wbc430 Ibc430 Rc8608xd ... Show all

Whirlpool GJ8640XB Use And Care Manual

English

Français

Available languages

Quick Links

Use And Care

Chapters

Related Manuals for Whirlpool GJ8640XB

Summary of Contents for Whirlpool GJ8640XB

This manual is also suitable for:

Table of Contents