Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
The Sound of Professionals...Worldwide
Shure Brothers Incorporated
222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696 U.S.A
Phone:
847–866–2200 FAX: 847–866–2279
In Europe, Phone:
49–7131–72140 FAX: 49–7131–721414
Other International, Phone:
847–866–2200 FAX: 847–866–2585
UA220 PASSIVE ANTENNA SPLITTER/COMBINER
COUPLEUR/COMBINEUR PASSIF D'ANTENNES UA220
PASSIVE ANTENNENWEICHE/KOMBINATOR UA220
BIFURCADOR/COMBINADOR PASIVO DE ANTENAS UA220
SPLITTER/COMBINATORE PASSIVO PER ANTENNE UA220
www.audiovias.com
1998, Shure Brothers Incorporated
27A8602 (RD)
Product Information
Shure Brothers Incorporated
222 Hartrey Avenue
Evanston IL 60202-3696 U.S.A.
Model UA220 User Guide
Printed in U.S.A.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Shure UA220
Summary of Contents for Shure UA220
- Page 1 Evanston IL 60202-3696 U.S.A. Model UA220 User Guide UA220 PASSIVE ANTENNA SPLITTER/COMBINER COUPLEUR/COMBINEUR PASSIF D’ANTENNES UA220 PASSIVE ANTENNENWEICHE/KOMBINATOR UA220 BIFURCADOR/COMBINADOR PASIVO DE ANTENAS UA220 SPLITTER/COMBINATORE PASSIVO PER ANTENNE UA220 The Sound of Professionals...Worldwide www.audiovias.com Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696 U.S.A Phone: 847–866–2200 FAX: 847–866–2279...
- Page 2 Connect one of the supplied BNC adapters to the ANTENNA A input on the first receiver. Connect a UA220 to the BNC adapter installed on the ANTENNA A input on the receiver. Connect the other supplied BNC adapter to the ANTENNA B input on the sec- ond receiver.
-
Page 3: Furnished Accessories
INSTALLING THE UA220 AS AN ANTENNA COMBINER Refer to Figure 2T and install the UA220 as an antenna combiner as follows: Mount four half wave antennas around the installation as desired. Connect one of the supplied BNC adapters to each antenna input connector. - Page 4 Le coupleur/combineur d’antennes UA220 Shure est un dispositif passif à une en- trée et deux sorties destiné aux systèmes sans fil UHF et UC Shure. L’UA220 permet de séparer un signal d’entrée en deux signaux à la sortie ou bien de combiner deux signaux d’entrée en un seul.
-
Page 5: Spécifications
INSTALLATION DE L’UA220 COMME COMBINEUR D’ANTENNES Pour installer l’UA220 comme combineur d’antennes, se reporter à la figure 2 et pro- céder comme suit : Monter quatre antennes demi–onde dans l’installation, selon les besoins. Relier l’un des adaptateurs BNC fournis à chaque connecteur d’entrée d’anten- ne, sur le récepteur. - Page 6 Die Antennenweiche/Kombinator Shure UA220 ist eine passive Antennenweiche/Kom- binator mit einem Eingang und zwei Ausgängen für Shure UHF– und UC–Drahtlossy- steme. Die UA220 dient zum Teilen eines eingehenden Signals in zwei abgehende Si- gnale bzw. Kombinieren von zwei eingehenden Signalen zu einem Signal.
-
Page 7: Technische Daten
MONTAGE DER UA220 ALS ANTENNENKOMBINATOR Um die UA220 als Antennenkombinator zu montieren, Abbildung 2 heranziehen und wie folgt vorgehen: Vier Halbwellenantennen am Installationsort wunschgemäß montieren. An alle Antenneneingangssteckverbinder auf dem Empfänger je einen der mit- gelieferten BNC–Adapter anschließen. Je eine UA220 an alle BNC–Adapter anschließen, die an den Antennenein- gangssteckverbindern angeschlossen sind. - Page 8 UHF y UC de Shure. El UA220 le permite bifurcar una señal para enviarla a dos destinos diferentes, o combinar dos señales de entrada en una señal de salida.
-
Page 9: Especificaciones
Conecte un UA220 a cada uno de los adaptadores BNC instalados en los co- nectores de entrada de antenas. Conecte dos antenas a cada UA220. Utilice cable de 50 ohmios y de poca pér- dida para antenas (RG–8X o su equivalente). - Page 10 Il modello Shure UA220 è uno splitter/combinatore passivo per antenne a un ingresso e due uscite per i sistemi senza fili UHF e UC Shure; permette di dividere un segnale d’ingresso in due segnali di uscita o di combinare due segnali d’ingresso in un segnale.
-
Page 11: Dati Tecnici
Collegate un UA220 a ciascuno dei connettori BNC collegati ai connettori d’in- gresso di antenna. Collegate due antenne a ciascun UA220; usate cavi a bassa attenuazione a 50 ohm (RG–8x o equivalenti). UA220 INSTALLATO COME COMBINATORE DI ANTENNE...