Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Please be sure to check www.ocz.com for the latest firmware updates.
Note: The following instructions are a general guideline for the SSD installation and should act as a complement
to your system's owner manual.
SSD HANDLING PRECAUTIONS
·
To minimize static electricity, touch a metal surface before handling the SSD.
·
Keep the drive away from direct sunlight, moisture, and extreme temperatures.
LAPTOP INSTALLATION
1.
Power off the system, disconnect all power cables, and remove the battery.
2.
Locate the hard drive access panel; unscrew and remove the access panel.
3.
Disconnect and remove the current storage drive from the drive bay
(refer to your system's user manual)
4.
Remove all brackets and connectors from your HDD and install it on the SSD (if necessary).
Note: If a proprietary connector and/or bracket are present on the HDD, carefully remove it and connect it
to the SSD. Systems will vary and these items may or may not be present.
5.
Insert the SSD into the drive bay carefully aligning the SSD with the SATA* connectors.
6.
Secure the SSD in the drive bay. Reinstall the access panel and insert the battery back into the system.
7.
Power on your system to verify a successful installation. For a boot drive, this is signified by the BIOS
prompting OS installation. For a secondary drive, follow the format instructions below.
Note: If the SSD will be your primary boot drive, please refer to your operating system's user
manual for further OS installation instructions. If this SSD will be used as a secondary drive, formatting the
drive is required before use.
*SATA 6Gbit/s is backwards compatible with SATA 3Gbit/s. However, connecting a SATA 6Gbit/s
device into a SATA 3Gbit/s connection will result in reduced performance.
2.5-inch SATA 6Gbit/s SSD Manual
ISF-SSD2-SATA3-ML-V4
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Toshiba 2.5-Zoll SATA 6Gbit/s SSD
Summary of Contents for Toshiba 2.5-Zoll SATA 6Gbit/s SSD
- Page 1 2.5-inch SATA 6Gbit/s SSD Manual Please be sure to check www.ocz.com for the latest firmware updates. Note: The following instructions are a general guideline for the SSD installation and should act as a complement to your system’s owner manual. SSD HANDLING PRECAUTIONS ·...
-
Page 2: Desktop Installation
DESKTOP INSTALLATION Power off the system and disconnect all power cables. Remove the system’s outer panel (refer to your system’s user manual). If your system provides a 2.5-inch drive bay(s), there is no need for a 3.5-inch adapter bracket. If your system does not provide a 2.5-inch drive bay(s), you will need to mount the SSD in a 2.5-inch to 3.5-inch adapter bracket (3.5-inch adapter bracket included with select models). -
Page 3: Capacity Calculation
CE COMPLIANCE This product is CE marked in accordance with the requirements of the applicable EU Directives. Responsible for CE marking is Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany. SAFETY INSTRUCTIONS ·... -
Page 4: Laptop-Installation
2,5 Zoll SATA 6Gbit/s SSD – Handbuch Bitte besuchen Sie www.ocz.com für die neuesten Firmware-Aktualisierungen. Hinweis: Die folgenden Anweisungen sind allgemeine Richtlinien für die SSD-Installation und dienen als Ergänzung zu Ihrem Systemhandbuch. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER HANDHABUNG VON SSDs · Um die statische Elektrizität zu minimieren, berühren Sie eine metallische Oberfläche, bevor Sie die SSD handhaben. - Page 5 Betriebssystems für weitere OS-Installationsanweisungen. Wenn die SSD als sekundäres Laufwerk verwendet wird, ist vor der Verwendung eine Formatierung des Laufwerks erforderlich. *SATA 6Gbit/s ist abwärtskompatibel mit SATA 3Gbit/s. Die Verbindung eines SATA-Laufwerks 6Gbit/s mit einem SATA 3Gbit/s führt jedoch zu einer verringerten Leistungsfähigkeit. FORMATIERUNG DER SSD IN WINDOWS ®...
-
Page 6: Ce-Konformität
Betriebssystem und anderen Faktoren. CE-KONFORMITÄT Dieses Produkt verfügt über eine CE-Kennzeichnung und genügt damit den Anforderungen der zutreffenden EU-Verordnungen. Verantwortlich für die CE-Kennzeichnung ist Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Deutschland. SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie die „Bedienungsanleitung für Sicherheit und Komfort“: http://ocz.com/consumer/support... - Page 7 Manual de SSD SATA de 2,5 pulgadas 6Gbit/s Consulte www.ocz.com para ver las últimas actualizaciones de firmware. Nota: Estas instrucciones generales le guiarán a través de la instalación de la unidad SSD y le servirán como complemento al manual del fabricante del equipo. PRECAUCIONES DE USO DEL SSD ·...
-
Page 8: Preguntas Frecuentes
FORMATEAR EL SSD EN WINDOWS ® Si se vuelve a formatear el dispositivo, esto puede provocar que los datos almacenados en este se pierdan o se corrompan. Asegúrese de que el dispositivo no contenga datos o archivos importantes antes de formatearlo. 1a. -
Page 9: Instrucciones De Seguridad
CUMPLIMIENTO CON LA MARCA CE Este producto cuenta con la marca CE de conformidad con lo estipulado en las directivas de la UE aplicables. El responsable de la marca CE es Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemania. - Page 10 Manuel d’utilisation du SSD SATA 2,5 pouces 6Gbit/s Rendez-vous sur www.ocz.com pour obtenir les dernières mises à jour du firmware. Remarque: Les instructions qui suivent constituent une ligne directrice générale de l’installation du SSD et s’ajoutent à celles du manuel de l’utilisateur de votre système. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU SSD ·...
- Page 11 *Le SATA 6Gbit/s est rétro-compatible avec le SATA 3Gbit/s. Cependant, connecter un SATA 6Gbit/s à un SATA 3Gbit/s entraînera une diminution de la performance. FORMATAGE DU SSD SOUS WINDOWS ® Le reformatage du produit peut entraîner des dommages ou la perte de toutes les données stockées sur le produit.
-
Page 12: Consignes De Sécurité
CONFORMITÉ CE Ce produit porte le marquage CE conformément aux spécifications des Directives européennes applicables. Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany est responsable du marquage CE. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... - Page 13 Manuale SSD da 2.5-pollici SATA 6Gbit/s Vi invitiamo a controllare il sito www.ocz.com per scaricare i più recenti aggiornamenti firmware. Nota: Le seguenti istruzioni fungono da linea guida generale per l’installazione di unità SSD e dovrebbero fungere da completamento del manuale dell’utente del sistema. PRECAUZIONI PER LA GESTIONE DELLE UNITÀ...
-
Page 14: Domande Più Frequenti
per ulteriori istruzioni in merito all’installazione del sistema operativo. Qualora questa unità SSD venga usata come drive secondario, prima di iniziare a usare il disco sarà opportuno procedere alle operazioni di formattazione. *SATA 6Gbit/s è retro-compatibile con SATA 3Gbit/s. Il collegamento di un dispositivo SATA6Gbit/s a un dispositivo SATA3Gbit/s causerà... -
Page 15: Istruzioni Di Sicurezza
CONFORMITÀ CE Questo prodotto dispone della marcatura CE in linea con i requisiti delle direttive UE applicabili. La responsabile della marcatura CE è Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germania. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Rimandiamo al “Manuale d’istruzioni per sicurezza e comfort”:... - Page 16 Manual SSD SATA 6Gbit/s 2,5 polegadas Certifique-se de que consulta o site www.ocz.com para obter as últimas atualizações de firmware. Nota: As instruções que se seguem são uma diretriz geral para a instalação da SSD e devem funcionar como um complemento ao seu manual de proprietário do sistema. PRECAUÇÕES DE MANUSEAMENTO DA SSD ·...
-
Page 17: Perguntas Frequentes
FORMATAR A SDD NO WINDOWS ® Reformatar o Produto poderá fazer com que todos os dados armazenados no Produto se percam ou fiquem corrompidos. Certifique-se de que o Produto não contém dados ou ficheiros necessários antes de reformatar. 1a. Para Windows 8.1 e Windows®... -
Page 18: Instruções De Segurança
CONFORMIDADE CE Este produto tem a marca CE de acordo com os requisitos das Diretrizes da UE aplicáveis. A responsável pela marca CE é a Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Alemanha. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Consulte o “Manual de Instruções para Segurança e Conforto”:... - Page 19 Installationsmanual för 2,5-tums SATA 6Gbit/s SSD-hårddisk Vänligen kontrollera de senaste uppdateringarna till datorns inbyggda progrmvara på www.ocs.com Observera! Följande instruktioner ger allmän vägledning för installation av SSD-hårddisken och ska användas tillsammans med bruksanvisningen som följer med systemet. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID HANTERING AV SSD-HÅRDDISKEN ·...
-
Page 20: Vanliga Frågor
FORMATERING AV SSD-HÅRDDISKEN I WINDOWS ® Om du formaterar om produkten kan all sparad data gå förlorad eller skadas. Se till att produkten inte innehåller nödvändiga data eller filer innan du formaterar om. 1a. För Windows 8.1 och Windows ® ®... -
Page 21: Ce-Överensstämmelse
Tillgänglig lagringskapacitet (inklusive exempel på olika mediefiler) varierar beroende på filstorlek, formatering, inställningar, programvara och operativsystem och andra faktorer. CE-ÖVERENSSTÄMMELSE Denna produkt är CE-märkt i enlighet med gällande EU-direktiv. Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Tyskland, ansvarar för CE-märkningen. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Se ”Instruktionsmanualen för säkerhet och komfort”:... - Page 22 Εγχειρίδιο SSD 2.5 ιντσών, SATA 6GB/s Ανατρέξτε στον ιστότοπο www.ocz.com για τις τελευταίες ενημερώσεις υλικολογισμικού. Σημείωση: Οι οδηγίες που ακολουθούν είναι γενικές κατευθυντήριες οδηγίες για την εγκατάσταση του δίσκου SSD και θα πρέπει να χρησιμοποιούνται συμπληρωματικά του εγχειριδίου χρήσης του συστήματός σας. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ...
- Page 23 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ SSD ΣΕ ΣΥΣΤΗΜΑ WINDOWS ® Η εκ νέου διαμόρφωση του Προϊόντος ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσμα την απώλεια ή την καταστροφή όλων των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα στο Προϊόν. Προτού προχωρήσετε στην εκ νέου διαμόρφωση, βεβαιωθείτε ότι το Προϊόν...
-
Page 24: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
του αρχείου, τη διαμόρφωση, τις ρυθμίσεις, το λογισμικό και το λειτουργικό σύστημα και άλλους παράγοντες. ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ CE Αυτό το προϊόν φέρει σήμανση CE σύμφωνα με τις απαιτήσεις των οδηγιών της ΕΕ που βρίσκονται σε ισχύ. Αρμόδια για τη σήμανση CE είναι η Toshiba Electronics Europe GmbH, διεύθυνση: Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Γερμανία. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... - Page 25 2,5” SATA 6Гбит/с SSD Руководство Пользователя Посетите веб-сайт www.ocz.com, где вы найдете последние обновления программного обеспечения. Примечание. Приведенные ниже инструкции представляют собой общее руководство по установке твердотельного накопителя (SSD) и должны использоваться в качестве дополнения к руководству по эксплуатации вашей системы. МЕРЫ...
- Page 26 (SSD) будет использоваться в качестве вторичного диска, перед использованием необходимо выполнить его форматирование. * Накопитель SATA 6Гбит/с имеет обратную совместимость с накопителем SATA 3Гбит/с. Тем не менее подключение устройства SATA 6Гбит/с в соединение SATA 3Гбит/с приведет к снижению производительности. ФОРМАТИРОВАНИЕ ТВЕРДОТЕЛЬНОГО НАКОПИТЕЛЯ (SSD) В ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ WINDOWS ®...
-
Page 27: Указания По Технике Безопасности
настроек, программного обеспечения, операционной системы и других факторов. СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ СЕ Данное изделие имеет маркировку CE в соответствии с требованиями действующих директив ЕС. Ответственность за маркировку CE несет компания Toshiba Electronics Europe GmbH, Hansaallee 181, 40549 Düsseldorf, Germany (Германия). УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... - Page 28 Linus Torvalds in the U.S. and other countries. Mac and ® OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. OCZ is a trademark or a registered trademark of Toshiba Corporation and/or its affiliates. All other marks are property of their respective owners.