Bosch 0 607 951 Series Assembly Instructions Manual page 135

OBJ_BUCH-1656-002.book Page 135 Friday, December 9, 2016 1:05 PM
орталықтарында орындалады.
ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану
қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді
заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық
тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.
Қазақстан
ЖШС „Роберт Бош"
Электр құралдарына қызмет көрсету орталығы
Алматы қаласы
Қазақстан
050050
Райымбек данғылы
Коммунальная көшесінің бұрышы, 169/1
Тел.: +7 (727) 232 37 07
Факс: +7 (727) 233 07 87
E-Mail: info.powertools.ka@bosch.com
Ресми сайты: www.bosch.kz; www.bosch-pt.kz
Кәдеге жарату
Кіріктірме пневмоқозғалтқыш, оның жабдықтары мен
қаптамасын қоршаған ортаны қорғайтын кәдеге жарату
орнына тапсыру қажет.
 Майлау және тазалау құралдарын қоршаған ортаны
қорғайтын ретте кәдеге жарату қажет. Заңдық
нұсқаулықтарды орындаңыз.
 Қозғалтқыш катпарларын тиісту ретте кәдеге
жаратыңыз! Қозғалтқыш катпарларының құрамында
тефлон бар. 400 °C-тан артық қызытпаңыз, әйтпесе
денсаулыққа зиян келтіретін булар пайда болуы
мүмкін.
Кіріктірме пневмоқозғалтқышыңызды пайдаланып
болмаса, оны кәдеге жарату орталығына апарыңыз
немесе дүкенге беріңіз, мысалы, өкілетті Bosch
клиенттергі қызмет көрсету орталығына.
Техникалық өзгерістер енгізу құқығы сақталады.
Bosch Power Tools
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi pro-
tecţia muncii
Înainte de montare, exploatare,
AVERTISMENT
reparare, întreţinere şi schimba-
re a accesoriilor, cât şi înainte de a lucra în apropierea mo-
torului pneumatic, citiţi şi respectaţi toate instrucţiunile.
Nerespectarea următoarelor instrucţiuni de siguranţă poate
cauza leziuni grave.
Păstraţi în condiţii bune instrucţiunile de siguranţă şi pre-
daţi-le operatorului.
Instrucţiuni de siguranţă pentru motoare pneu-
matice
 Purtaţi echipament personal de protecţie şi întotdeau-
na ochelari de protecţie. Purtarea echipamentului perso-
nal de protecţie, ca masca pentru praf, încălţăminte de si-
guranţă antiderapantă, casca de protecţie sau protecţia
auditivă, conform indicaţiilor angajatorului sau conform
celor stipulate în normele de protecţie a muncii şi a sănătă-
ţii, diminuează riscul rănirilor.
 Întrerupeţi alimentarea cu aer înainte de a efectua re-
glaje, a schimba accesorii şi în caz de nefolosire mai în-
delungată. Această măsură preventivă împiedică pornirea
accidentală a motorului pneumatic.
 Nu inspiraţi direct aerul uzat. Evitaţi pătrunderea în
ochi a aerului uzat. Aerul uzat provenit de la motorul pne-
umatic poate conţine apă, ulei, particule de metal şi impu-
rităţi din compresor. Acestea pot avea efecte dăunătoare
asupra sănătăţii.
 Purtaţi mănuşi. Temperatura suprafeţei motorului pneu-
matic se poate modifica.
 Purtaţi aparat de protecţie auditivă. Zgomotul poate
provoca pierderea auzului.
 Nu ţineţi mâinile pe axul de antenare care se roteşte şi
nici pe accesoriul utilizat. În cazul ruperii accesoriului,
aşchiile desprinse din acesta pot cauza leziuni.
 Fiţi atenţi atunci când lucraţi în spaţii înguste. Ca urma-
re a momentelor de reacţiune există pericol de rănire prin
comprimare sau strivire.
 Nu suprasolicitaţi motorul pneumatic. Lucraţi cu presiu-
nea nominală specificată. Toate armăturile, racordurile şi
furtunurile trebuie să fie dimensionate corespunzător pre-
siunii şi debitului de aer necesar.
 Bosch poate garanta buna funcţionare a produsului nu-
mai în cazul folosirii exclusive a accesoriilor originale.
Instrucţiuni de siguranţă speciale pentru motoare pnema-
tice protejate ATEX
 Nu folosiţi motoarele pneumatice din grupa II în subte-
ran (întreprinderi miniere) şi utilizaţi-le numai cu aer
comprimat neexploziv (grupa de echipamente II –).
Folosiţi aceste motoare pneumatice din grupa II nu-
mai în sectoarele în care posibilitatea apariţiei
1 609 92A 37R | (9.12.16)
Română | 135