Ryobi OLT1825 Original Instructions Manual page 90

LV
ja instrumentu lieto citiem pielietojumiem, ar citiem piederumiem vai tas tiek slikti
LT Vibracijos lygis
ET Vibratsioonitase
HOIATUS
Sellel infolehel esitatud vibratsioonitaseme väärtus on mõõdetud standardis EN
60745 kirjeldatud katsemeetodiga ja seda võib kasutada tööriistade omavaheliseks
võrdlemiseks. Seda võib kasutada vibratsioonimõju eelhindamiseks. Deklareeritud
vibratsioonitaseme väärtus kehtib tööriista tavakasutamisel. Kui aga kasutate
tööriista muudeks kasutusotstarveteks, eriotstarbeliste tarvikutega või kui tööriist
on puudulikult hooldatud, siis võib vibratsiooniväärtus erineda. Sellistel juhtudel võib
tööperioodi summaarne vibratsioonitase suureneda märgatavalt.
Vibratsiooniväärtuse taset tuleb arvesse võtta ka sel ajal, kui tööriist on välja
lülitatud või kui tööriist pöörleb, kuid ei tee tööoperatsiooni. Sellistel juhtudel võib
tööperioodi ajal summaarne vibratsioonitase väheneda märgatavalt. Määrake
kindlaks täiendavad ohutusmeetmed, et kaitsta operaatorit vibratsioonimõjude
eest – tööriistade ja tarvikute hooldamine, käte soojas hoidmine ja töövahetuste
organiseerimine.
HR Razina vibracije
UPOZORENJE
Razina vrijednosti vibracija data u ovoj tablici s informacijama mjerena je sukladno
SL
Raven vibracij
OPOZORILO
Nivo emisij vibracij, naveden v tem informacijskem listu, je bil izmerjen v skladu s
standardiziranim testom, ki je podan v EN 60745, podatek pa se lahko uporablja
za primerjavo enega orodja z drugim. Uporablja se ga lahko za predhodno oceno
izpostavljenosti. Naveden nivo emisij vibracij predstavlja glavne uporabe orodja.
delovne vzorce.
SK
VAROVANIE
BG