Nespresso ATELIER Instruction Manual page 28

Descaling / Uklanjanje kamenca
EN
HR
❹
❻
To enter the descaling mode, simultaneously press the Lungo + Ristretto
keys for 3 seconds. Both keys blink. To start the descaling program press
the same keys again.
The "Descaling" alert indicator light stays lit orange during the entire
descaling process.
Once in descaling mode, the procedure below must be fully performed
so that the machine may return to the normal mode. Any interruption
(stoppage of the machine, power outage, etc.) will return the machine to
the start of the descaling phase.
Kako biste ušli u program čišćenja, istovremeno pritisnite Lungo i Ristretto
gumbe i držite 3 sekunde. Oba gumba će zatreperiti. Kako biste pokrenuli
program čišćenja od kamenca, pritisnite ove gumbe ponovno.
Gumb za čišćenje od kamenca će svijetliti narančasto tokom cijelog
procesa.
Kada je uređaj ušao u podešavanje čišćenja od kamenca, postupak u
potpunosti mora biti izveden kako bi se vratio u normalan režim rada. Svako
prekidanje (zaustavljanje rada, isključivanje iz struje i slično) će vratiti uređaj
na početak faze čišćenja od kamenca.
28
Insert the milk frother.
Refer to the "Assembly/Disassembly of the milk
frother" paragraph.
Stavite mikser za mlijeko.
Pročitajte odjeljak "Sastavljanje/Rastavljanje
miksera za mlijeko"
3 sec.
❺
Place a minimum 1L container under the
head.
Ispod otvora za kavu postavite posudu od
minimalno 1L.
❼
The descaling liquid alternatively flows from the coffee outlet and from
the milk frother.
Sredstvo za čišćenje će curiti iz otvora za kavu kao i iz otvora za
mlijeko.
❽
Once the descaling cycle is done (the water
tank is empty), the Lungo + Ristretto keys
blink.
Kada je ciklus čišćenja završen ( spremnik za
vodu je prazan) Lungo i Ristretto gumbi će
zatreperiti.