1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. Switch
  5. B170-004-R
  6. User manual

Tripp Lite PARALLEL REVERSIBLE B170-004-R User Manual

Parallel reversible bitronics auto switch (4 position)
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234, www.tripplite.com
User's Manual
Parallel Reversible
Bitronics Auto Switch (4 position)
Model #: B170-004-R
NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices.
Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. Technical specifications are subject to change without notice.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Tripp Lite PARALLEL REVERSIBLE B170-004-R

Summary of Contents for Tripp Lite PARALLEL REVERSIBLE B170-004-R

  • Page 1 NOTE: Follow these installation and operating procedures to ensure correct performance and to prevent damage to this unit or to its connected devices. Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners. Technical specifications are subject to change without notice.

  • Page 2: Installation

    Turn off all devices being connected to the switch. Connect a PC to the Switch using an IEEE straight through cable DB25 Male/Male (Tripp Lite # P710-006, or P710-010). Connect a parallel device to the Switch using an IEEE Printer Cable DB25 to Cen36 Male/Male (Tripp Lite # P606-003, P606-006 or P606-010).

  • Page 3: Troubleshooting

    LIFETIME LIMITED WARRANTY TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for life. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Returned Material Authorization (RMA) number from TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center. Products must be returned to TRIPP LITE or an authorized TRIPP LITE service center with transportation charges prepaid and must be accompanied by a brief description of the problem encountered and proof of date and place of purchase.
  • Page 4 EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL TRIPP LITE BE LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
  • Page 5 REMARQUE : Suivez ces procédures d’installation et d’utilisation pour garantir un bon fonctionnement et empêcher l’endommagement de cet appareil ou des appareils qui sont branchés dessus. Copyright © 2000 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce appartiennent à leur propriétaire respectif. Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis.

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Connectez un périphérique parallèle au commutateur à l’aide d’un câble d’imprimante IEEE DB25 à Cen36 mâle/mâle (n réf. Tripp Lite P606-003, P606-006 ou P606-010). Réglez les commutateurs DIP situés à l’extrémité du commutateur automatique en vous référant au tableau situé sous l’appareil : Le commutateur n 1 doit toujours être réglé...

  • Page 7: Dépannage

    1-to-4 Mode (mode 4 à 1) Sélection manuelle de l’imprimante : Les ports s’activent dans l’ordre suivant : A port en cours, puis passe au suivant à chaque pression sur le bouton du dessus. Sélection de l’imprimante via le logiciel : Dans Windows, utilisez le logiciel fourni pour sélectionner le port d’imprimante de votre choix.
  • Page 8 GARANTIE LIMITÉE À VIE TRIPP LITE garantit que ses produits seront dépourvus de défauts de matériaux et de fabrication pour toute leur durée de vie. L’obligation de TRIPP LITE dans le cadre de cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement (à...

  • Page 9: Manual Del Usuario

    NOTA: Realice estos procedimientos de instalación y operación para asegurar el rendimiento correcto y evitar causar daño a la unidad o a los dispositivos conectados a ella. Derechos de autor © 2000 Tripp Lite. Se reservan todos los derechos. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Las especificaciones técnicas están...

  • Page 10: Instalación

    Instalación: Apague todos los dispositivos que se van a conectar en el conmutador. Conecte una PC en el conmutador usando un cable directo IEEE DB25 macho/macho (Tripp Lite N.º P710-006, o P710- 010). Conecte un dispositivo paralelo al conmutador usando un cable para impresora IEEE DB25 a Cen36 macho/macho (Tripp Lite N.º...

  • Page 11: Resolución De Problemas

    Cada vez que se pulse el botón manual del extremo, el puerto activo se mueve al siguiente puerto en el siguiente orden: A Auto A. El LED iluminado indica el puerto activo. Cuando se selecciona manualmente un puerto, es el ÚNICO puerto que puede imprimir. No se puede cambiar de puerto durante un trabajo de impresión ni durante el intervalo de espera.
  • Page 12 GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de defectos de material y mano de obra durante toda la vida. La obligación de TRIPP LITE según esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (a su exclusivo criterio) de cualquiera de tales productos defectuosos.
  • Page 13 HINWEIS: Beachten Sie diese Installations- und Betriebsverfahren, um eine ordnungsgemäße Leistung zu gewährleisten und eine Beschädigung dieser Einheit oder der an sie angeschlossenen Geräte zu verhindern. Copyright © 2000 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten. Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Änderungen an technischen Daten vorbehalten.

  • Page 14: Led-Anzeigen

    Schließen Sie einen PC mit einem IEEE-Stecker/Stecker-Durchgangskabel DB25 (Tripp Lite Nr. P710-006 oder P710-010) an den Schalter an. Schließen Sie ein paralleles Gerät mit einem IEEE-Stecker/Stecker-Druckerkabel DB25 zu Cen36 (Tripp Lite Nr. P606- 003 P606-006 oder P606-010) an den Schalter an.

  • Page 15: Fehlersuche

    Betriebsart „1-zu-4“ Manuelle Druckerauswahl: Die Ports werden in der folgenden Reihenfolge aktiviert: A beginnt mit dem aktuellen Port und schreitet jedesmal, wenn die Taste oben auf dem Schalter gedrückt wird, zur nächsten Einstellung fort. Druckerauswahl durch Softwaresteuerungen: Verwenden Sie unter Windows die mitgelieferte Software zur Auswahl des gewünschten Drucker-Ports. Verwenden Sie unter DOS die Hotkey-Befehle zur Auswahl des Drucker-Ports.
  • Page 16 TRIPP LITE gewährleistet, daß seine Produkte während ihrer Lebensdauer keinerlei Material- und Verarbeitungsfehler aufweisen. Die Verpflichtungen von TRIPP LITE gemäß dieser Garantie sind auf die Reparatur oder den Ersatz (im alleinigen Ermessen des Herstellers) defekter Produkte beschränkt. Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen müssen Sie sich von TRIPP Lite oder einem autorisierten TRIPP LITE-Kundendienstzentrum eine Materialrücksendenummer zuweisen lassen.
  • Page 17 NOTA: Siga estes procedimentos de instalação e de operação para garantir um correto desempenho e prevenir danos a esta unidade ou aos dispositivos a ela conectados. Direitos Autorais © 2000 Tripp Lite. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais pertencem aos seus respectivos proprietários. As especificações técnicas estão...
  • Page 18 IEEE, para efetuar uma conexão direta entre um PC e a Chave Comutadora. Usar o cabo de impressora DB25 para Centronics36 Macho/Macho (modelos números P606-003, P606-006 ou P606-010 da Tripp Lite), padrão IEEE, para efetuar uma conexão de um dispositivo paralelo à chave comutadora.
  • Page 19 Sinalizadores luminosos LED Quando for usado para compartilhar uma impressora, os LED piscarão alternadamente acompanhando a busca da comutadora Automática por tarefas de impressão. Quando for usada para conectar um PC a vários dispositivos, o LED A deve se acender assim que for selecionada a porta A.
  • Page 20 Selecionar a impressora manualmente: As Portas são ativadas na seguinte ordem: A A. O ciclo começa com a porta atual e irá ser executado até a próxima configuração cada vez que o botão na parte de cima for pressionado. Selecionar a impressora por meio dos controles do programa: Quando estiver no Windows, usar o programa apropriado para selecionar a porta da impressora desejada.
  • Page 21 GARANTIA LIMITADA POR TODA A VIDA A TRIPP LITE garante que o seu produto está livre de defeitos de material e de fabricação por toda a vida. A obrigação da TRIPP LITE sob esta garantia é limitada a reparar ou a substituir (ao seu critério) quaisquer produtos defeituosos.
  • Page 22 A política da TRIPP LITE é a de aprimoramento contínuo. As especificações estão sujeitas à mudanças sem aviso prévio. 93-1594 (200004037) 5/00...

Table of Contents