Configuration Sonore (Sound) - Sony MEX-N4300BT Operating Instructions Manual

F:\+DTP\TAWAN_BT\-11_UC (WM)\4738937111\4738937111MEXN4300BTUC\02FR-
MEXN4300BTUC\040CD.fm
010COV.book Page 24 Monday, July 30, 2018 10:13 AM
FIRMWARE (micrologiciel)
(Disponible uniquement lorsque la source
est désactivée et que l'horloge est
affichée.)
Permet de vérifier/mettre à jour la version
du micrologiciel. Pour plus de détails,
visitez le site d'assistance à l'adresse
indiquée sur la couverture arrière.
FW VERSION (version du micrologiciel)
Affiche la version de micrologiciel
actuelle.
FW UPDATE (mise à jour du micrologiciel)
Permet d'accéder au processus de mise à
jour du micrologiciel : [YES], [NO].
La mise à jour du micrologiciel prend
quelques minutes. Pendant la mise à jour,
ne mettez pas la clé de contact en
position OFF et ne retirez pas le
périphérique USB.
Configuration sonore
(SOUND)
Ce menu de configuration n'est pas
disponible lorsque la source est désactivée
et que l'horloge est affichée.
EQ10 PRESET (EQ10 présélectionné)
Permet de sélectionner une courbe
d'égaliseur parmi 10 courbes d'égaliseur
ou de désactiver la fonction :
[OFF], [R&B], [ROCK], [POP], [HIP-HOP],
[EDM], [JAZZ], [SOUL], [COUNTRY],
[KARAOKE]*, [CUSTOM].
Le réglage de courbe d'égaliseur peut
être mémorisé pour chaque source.
* [KARAOKE] réduit le son de la voix, mais ne
peut pas le supprimer entièrement pendant la
lecture. De plus, l'utilisation d'un microphone
n'est pas prise en charge.
EQ10 CUSTOM (EQ10 personnalisé)
Permet de sélectionner l'option [CUSTOM]
de la fonction EQ10.
Réglage de la courbe d'égaliseur :
[BAND1] – [BAND10] (32 Hz, 63 Hz, 125 Hz,
250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz,
16 kHz).
Le niveau de volume peut être réglé par
incréments de 1 dB, de -6 dB à +6 dB.
24
FR
BALANCE (équilibre)
Permet de régler l'équilibre du son :
[RIGHT-15] – [CENTER] – [LEFT-15].
FADER (équilibre avant/arrière)
Permet de régler le niveau relatif :
[FRONT-15] – [CENTER] – [REAR-15].
S.WOOFER (caisson de graves)
SW LEVEL (niveau du caisson de graves)
Permet de régler le volume du caisson de
graves : [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].
([ATT] est affiché au réglage le plus bas.)
SW PHASE (phase du caisson de graves)
Permet de sélectionner la phase du
caisson de graves : [SUB NORM], [SUB
REV].
LPF FREQ (fréquence de filtre passe-bas)
Permet de sélectionner la fréquence de
coupure du caisson de graves : [80Hz],
[100Hz], [120Hz].
HPF FREQ (fréquence de filtre passe-haut)
Permet de sélectionner la fréquence de
coupure du haut-parleur avant/arrière :
[OFF], [80Hz], [100Hz], [120Hz].
AUX VOL (volume AUX)
Permet de régler le niveau de volume de
chaque périphérique auxiliaire raccordé :
[+18 dB] – [0 dB] – [-8 dB].
Ce réglage évite de régler le niveau de
volume entre les sources.
(Disponible uniquement lorsque AUX est
sélectionné.)
BTA VOL (volume du périphérique audio
BLUETOOTH)
Permet de régler le niveau de volume de
chaque périphérique BLUETOOTH
connecté : [+6 dB] – [0 dB] – [-6 dB].
Ce réglage évite de régler le niveau de
volume entre les sources.
(Disponible uniquement lorsqu'une
source BT audio, une application ou
Pandora® est sélectionnée.)
masterpage: Left
MEX-N4300BT
4-738-937-11(1)