Loading a CD/DVD
Charger un CD/DVD
Einlegen einer CD/
DVD
Een cd/dvd laden
C
Place.
Placez.
Auflegen.
Plaatsen.
1
A
Close.
Fermez.
Schließen.
Sluiten.
D
Insert.
Insérez.
Einsetzen.
Naar binnen schuiven.
B
Move the lever down.
Déplacez le levier vers le bas.
Hebel nach unten bewegen.
De hendel omlaag duwen.
E
Align the arrow marks.
Alignez les flèches.
Pfeilmarkierungen ausrichten.
De pijlen uitlijnen.
c
Do not move the tray lever while
the printer is operating.
Ne déplacez pas le levier lorsque
l'imprimante fonctionne.
Bewegen Sie den Hebel des Fachs
nicht, während der Drucker in
Betrieb ist.
U mag de hendel niet verplaatsen
als de printer in gebruik is.
Q
To print on 8 cm CDs, see the
online User's Guide.
Pour imprimer des CD de 8 cm,
consultez le Guide d'utilisation.
Informationen für das Bedrucken
von 8 cm CDs finden Sie im
Online-Benutzerhandbuch.
Als u wilt afdrukken op cd's van
8 cm, raadpleegt u de online-
Gebruikershandleiding.