Sony VPL-FHZ120L Quick Reference Manual page 56

Hide thumbs Also See for VPL-FHZ120L:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 26
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
POUR ÉVITER LES LÉSIONS
OCULAIRES
Ce produit conformément à l'IEC 62471-5:2015
passe au Groupe de risque 2 (RG2), mais il passe
au Groupe de risque 3 (RG3) lors de l'utilisation
d'un objectif dont le rapport de projection est
élevé (TR).
AVERTISSEMENT
LES OBJECTIFS CLASSÉS DANS LE
GROUPE DE RISQUE 3 (RG3) DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉS AU PLAFOND
UNIQUEMENT. TOUTE AUTRE
INSTALLATION EST INTERDITE.
AVANT D'UTILISER CES OBJECTIFS,
VEUILLEZ CONTACTER UN
REVENDEUR AGRÉÉ SONY.
Les projecteurs RG2 peuvent être utilisés sans
danger dans toutes les situations, sauf si le
visionnement (direct) intra-faisceau est prévu à
proximité.
Comme avec n'importe quelle source de
lumière intense, ne pas regarder fixement dans
le faisceau, RG2 IEC 62471-5:2015
Les produits du Groupe de risque 3 (RG3)
présentent un danger potentiel, même pour les
expositions momentanées lors d'une visualisation
intra-faisceau directe à faible distance (dans la
Distance de risque).
Aucune exposition directe au faisceau ne sera
autorisée, RG3 IEC 62471-5:2015
Les valeurs de la Distance de risque pour chaque
objectif interchangeable de ce produit sont
présentées dans le tableau suivant.
Distance
Type
Rapport de
de risque
d'objectif
projection (*1)
Unité : m
(pouces)
VPLL-4008
1,0
Indisponible
(RG2)
VPLL-Z4111 1,3 – 2,0 Indisponible
(RG2)
VPLL-Z4015 1,9 – 2,4 Indisponible
(RG2)
6
FR
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES LÉSIONS OCULAIRES
X: autorisé ―: interdit
Installation
Description
Installation
sur une
du type
au plafond
table
d'objectif
X
X
X
X
X
X
X
X
Distance
Type
Rapport de
de risque
d'objectif
projection (*1)
Unité : m
(pouces)
VPLL-Z4019 2,4 – 3,1 Indisponible
(RG2)
VPLL-Z4025 3,0 – 3,4 Indisponible
(RG2)
3,4 – 4,1 1,1
(43 5/16")
(RG3)
4,1 – 4,8 1,2
(47 1/4")
(RG3)
4,8 – 5,5 1,3
(51 3/16")
(RG3)
5,5 – 5,6 1,4
(55 1/8")
(RG3)
VPLL-Z4045 5,6 – 6,5 2,1
(82 11/16")
(RG3)
6,5 – 8,6 2,2
(86 5/8")
(RG3)
8,6 – 9,6 2,3
(90 9/16")
(RG3)
*1: Valeur divisant la taille d'écran (H) par la distance de
projection
Le rapport de projection est déterminé en fonction du
projecteur avec lequel l'objectif est utilisé.
Les valeurs indiquées ci-dessus sont spécifiques des
modèles VPL-FHZ120L et VPL-FHZ90L.
*2: Ces combinaisons sont destinées à un usage
professionnel uniquement et non à un usage privé.
Pour plus de détails sur l'installation, consultez
votre revendeur agréé Sony local ou un personnel
Sony qualifié.
Dans la zone de projection, la zone située entre un
objectif et la distance de risque est identifiée
comme la zone de risque (reportez-vous aux
figures suivantes). L'intensité de la lumière
dépasse l'Exposition maximale autorisée (M.P.E.)
sur la cornée dans la zone de risque. Le fait que
l'opérateur ou le spectateur regarde directement
le faisceau lumineux est dangereux.
Installation
Description
Installation
sur une
du type
au plafond
table
d'objectif
X
X
X
X
(*2)
X
X
(*2)
X
Le type d'objectif et le
taux de projection sont
indiqués ici.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vpl-fhz90l

Table of Contents