Sign in today to find solutions:

Don't have an account? Sign up

 
Instruction Manual
The new generation
Compact inverter
TOSVERT
1-phase 200V class 0.2
3-phase 200V class 0.2
3-phase 400V class 0.75
TOSHIBA INDUSTRIAL PRODUCTS MANUFACTURING CORPORATION
1. Mak e sure that this instruction manual is delivered to the
end user of the inverter unit.
2. Read this man ual before installing or operating the inverter
unit, and store it in a safe place for reference.
S9
VF-
2.2kW
15kW
15kW
NOTICE
E6580757
I
Safety
precautions
II
Introduction
Contents
1
Read first
2
Connecting
equipment
3
Operations
4
Basic VF-S9
operations
5
Basic
parameters
6
Extended
parameters
7
Applied
operation
8
Monitoring the
operation status
9
Taking measures
to satisfy the
CE/UL directive
10
Peripheral
devices
11
Table of
parameters
and data
12
Specifications
13
Before making a service
call - Trip information and
remedies
14
Inspection and
maintenance
15
Warranty
16
Disposal of the
inverter
2000 Ver. 101
Next page ->

Summary of Contents

  • Page 1

    TOSVERT 1-phase 200V class 0.2 3-phase 200V class 0.2 3-phase 400V class 0.75 TOSHIBA INDUSTRIAL PRODUCTS MANUFACTURING CORPORATION NOTICE 1. Mak e sure that this instruction manual is delivered to the end user of the inverter unit. 2. Read this man ual before installing or operating the inverter unit, and store it in a safe place for reference.

  • Page 2

    ([SODQDWLRQ RI PDUNLQJV 'DQJHU :DUQLQJ 0HDQLQJV RI V\PEROV 3 /LPLWV LQ SXUSRVH 6DIHW\ SUHFDXWLRQV...

  • Page 3

    3 *HQHUDO RSHUDWLRQ 'DQJHU :DUQLQJ...

  • Page 4

    3 7UDQVSRUWDWLRQ R ,QVWDOODWLRQ 3 :LULQJ 'DQJHU :DUQLQJ 'DQJHU...

  • Page 5

    3 2SHUDWLRQV 'DQJHU :DUQLQJ 'DQJHU...

  • Page 6

    :KHQ VHTXHQFH IRU UHVWDUW DIWHU D PRPHQWDU\ SRZHU IDLOXUH LV VHOHFWHG LQYHUWHU :KHQ UHWU\ IXQFWLRQ LV VHOHFWHG LQYHUWHU 0DLQWHQDQFH DQG LQVSHFWLRQ :DUQLQJ :DUQLQJ :DUQLQJ 'DQJHU...

  • Page 7

    'LVSRVDO :DUQLQJ $WWDFK ZDUQLQJ ODEHOV...

  • Page 8

    3 )HDWXUHV...

  • Page 9

     &RQWHQWV ...

  • Page 12

    :DUQLQJ Name plate...

  • Page 13

    9 9 9 9 9 9  N:  N:  N:  N:  N:  N:  N:  N:  N:  N: †† ††...

  • Page 16

    Top warning label Note 1) Wiring hole Cooling fin Ventilation slits Name Plate [Bottom] [Side]...

  • Page 17

    Shorting-bar R/L1 S/L2 U/T1 Screw hole of EMC plate M3 screw (2002∼2007) M4 screw (2015/2022) V/T2 W/T3 Grounding terminal M5 screw...

  • Page 18

    R/L1 S/L2 T/L3 M3 screw (2002∼2007) M4 screw (2015) U/T1 V/T2 W/T3 Shorting-bar Grounding terminal M5 screw Screw hole of EMC plate R/L1 S/L2 T/L3 M4 screw U/T1 V/T2 W/T3 Shorting-bar Grounding terminal Screw hole of EMC plate M5 screw...

  • Page 19

    Shoriting-bar Shorting-bar R/L1 S/L2 T/L3 Screw hole of EMC plate R/L1 S/L2 T/L3 Screw hole of EMC plate M5 screw U/T1 V/T2 W/T3 Grounding terminal M5 screw M6 screw U/T1 V/T2 W/T3 Grounding terminal M5 screw...

  • Page 20

    M3 screw (0.5N・m) M2 screw (0.25N・m) FLA FLB FLC RY CC VIA VIB PP II FM F Remove the screw at the right hand side of the front cover. JP302 JP301A JP301 JP301: Input JP301A: Output SOURCE R RST S1 S2 S3 CC OUT P24 /FMC /SINK Pull and lift the front...

  • Page 21

    :DUQLQJ...

  • Page 24

    3 'LVSRVDO :DUQLQJ...

  • Page 27

    3 ,QVWDOODWLRQ HQYLURQPHQW 'DQJHU :DUQLQJ :DUQLQJ...

  • Page 28

    0HDVXUHPHQW SRVLWLRQ 0HDVXUHPHQW SRVLWLRQ...

  • Page 29

    3 +RZ WR LQVWDOO 3 ,QVWDOODWLRQ ORFDWLRQ x x x x 6WDQGDUG LQVWDOODWLRQ 9)6  FHQWLPHWHUV RU PRUH 'DQJHU :DUQLQJ x x x x +RUL]RQWDO LQVWDOODWLRQ VLGHE\VLGH LQVWDOODWLRQ  FHQWLPHWHUV RU PRUH 9)6 9)6  FHQWLPHWHUV RU PRUH  FHQWLPHWHUV RU PRUH  FHQWLPHWHUV RU PRUH...

  • Page 30

    3 &DORULILF YDOXHV RI WKH LQYHUWHU DQG WKH UHTXLUHG YHQWLODWLRQ 3 3DQHO GHVLJQLQJ WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH HIIHFWV RI QRLVH...

  • Page 31

    3 ,QVWDOOLQJ PRUH WKDQ RQH XQLW LQ D FDELQHW EMC plate...

  • Page 32

    'DQJHU :DUQLQJ 'DQJHU...

  • Page 33

    'DQJHU :DUQLQJ...

  • Page 34

    'DQJHU...

  • Page 35

    Low-speed detection signal DC reactor (DCL) *2 (option) MCCB R/L1 S/L2 Filter Main circuit T/L3 Control circuit VF-S9 Operation panel Connector for common serial communications SOURCE SINK CC VIA VIB Meter Frequency meter Braking resistor (option) Motor...

  • Page 36

    Meter DC reactor (DCL) *2 (option) Braking resistor (option) U/T1 V/T2 Filter Main circuit W/T3 Control circuit VF-S9 Operation panel Connector for common serial communications SOURCE SINK CC VIA Frequency meter External potentiometer (or input voltage signal across VIA-CC terminals: 0 ~ 10V) *The VIA terminal and II terminal cannot be used at the same time.

  • Page 37

    Power supply Circuit VF-S9 Power lines are Motor lines are connected to R., connected to U., S. and T. V. and W. R/L1 S/L2 T/L3 U/T1 V/T2 W/T3 Note) Model of 3-phase 200V-0.2, 0.4, 0.75kW don't have grounding terminal. Ground connecting to flame of inverter.

  • Page 38

    JP302 FMV SOURCE FMC SINK FLA FLB FLC CC VIA VIB PP II FM F R RST S1 S2 S3 CC OUTP24 +24V SINK SOURCE JP301 +5V 4.7K ∼ 0.1μ 3.9K...

  • Page 39

    +24V Voltage converter JP302 0.01μ 100K 4.7K 0.01μ +24V 100K 100K +24V...

  • Page 40

    +24V SOURCE JP301 +5V FUSE +24V +24V...

  • Page 41

    3 6LQN ORJLF QHJDWLYH FRPPRQ VRXUFH ORJLF SRVLWLYH FRPPRQ ORJLF VZLWFKLQJ RI LQSXW RXWSXW WHUPLQDOV...

  • Page 42

    FMV(voltage output) Case of SOURCE SINK logic FMC(0~20maoutput) SINK...

  • Page 43

    'DQJHU :DUQLQJ...

  • Page 46

    & 0&&% 5/ 87 6/ 97 1RLVH 0DLQ FLUFXLW ILOWHU 7/ :7 &RQWURO FLUFXLW && 0RWRU )RUZDUG URWDWLRQ VLJQDO 5HYHUVH URWDWLRQ VLJQDO &RPPRQ...

  • Page 52

    6WDQGDUG PRQLWRU PRGH 6WDWXV PRQLWRU PRGH 6HWWLQJ PRQLWRU PRGH...

  • Page 54

    6ZLWFKHV WR WKH VHWWLQJ PRQLWRU PRGH 6HOHFWV SDUDPHWHU WR EH FKDQJHG 5HDGV WKH SURJUDPPHG SDUDPHWHU VHWWLQJ &KDQJHV WKH SDUDPHWHU VHWWLQJ 6DYHV WKH FKDQJHG YDOXH RI WKH SDUDPHWHU VHWWLQJ...

  • Page 64

    Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ...

  • Page 71

    Ÿ...

  • Page 75

    Ÿ...

  • Page 76

    Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ...

  • Page 77

    Ÿ Ÿ Ÿ...

  • Page 82

    Ÿ...

  • Page 83

    9)6 ) )RUZDUG UXQ 5 5HYHUVH UXQ )RUZDUG 5HYHUVH && 3UHVHWVSHHG  3UHVHWVSHHG  3UHVHWVSHHG  3UHVHWVSHHG ...

  • Page 91

    ,QYHUWHU ,QSXW WHUPLQDO ,QYHUWHU ,QSXW WHUPLQDO $FRQWDFW VZLWFK + 7KLV IXQFWLRQ LV DFWLYDWHG ZKHQ WKH LQSXW WHUPLQDO DQG && FRPPRQ DUH VKRUW FLUFXLWHG 8VH WKLV IXQFWLRQ WR VSHFLI\ IRUZDUGUHYHUVH UXQ RU D SUHVHWVSHHG RSHUDWLRQ 3URJUDPPDEOH FRQWUROOHU + 2SHUDWLRQ FDQ EH FRQWUROOHG E\ FRQQHFWLQJ WKH LQSXW DQG &&...

  • Page 100

    RUN command Incrementing (UP) signal Decrementing (DOWN)signal Set frequency clearing signal Upper limit frequency...

  • Page 111

     '\QDPLF EUDNLQJ VHOHFWLRQ  %UDNLQJ UHVLVWRU RSHUDWLRQ UDWH...

  • Page 112: Connecting

    MCCB Three-phase main circuits Power supply External braking resistor (optional) Motor R/L1 U/T1 S/L2 V/T2 T/L3 W/T3 Inverter Connecting thermal relays and an external braking resistor TH-R Without control power MCCB R/L1 Three-phase main circuits R/L2 Power supply R/L3 Step-down transformer 2 : 1 Inverter...

  • Page 116

    > 6XSSO\ YROWDJH XQFRUUHFWHG RXWSXW YROWDJH OLPLWHG@ 5DWHG YROWDJH ,QSXW YROWDJH 2XWSXW IUHTXHQF\ 7KH DERYH DSSOLHV ZKHQ 9) FRQWURO PRGH VHOHFWLRQ SDUDPHWHU LV VHW WR  RU   WKH RXWSXW YROWDJH FDQ EH SUHYHQWHG IURP H[FHHGLQJ WKH 5DWHG YROWDJH LQSXW YROWDJH ,QSXW YROWDJH +LJK...

  • Page 117

     3RWHQWLRPHWHU VHWWLQJ  ([WHUQDO DQDORJ VHWWLQJ  3DQHO LQSXW VHWWLQJ  ,QWHUQDO SUHVHW VSHHG VHWWLQJ...

  • Page 126

     $FFHOHUDWLRQ DW WKH JUDGLHQW  'HFHOHUDWLRQ DW WKH JUDGLHQW FRUUHVSRQGLQJ WR DFFHOHUDWLRQ FRUUHVSRQGLQJ WR GHFHOHUDWLRQ WLPH WLPH  $FFHOHUDWLRQ DW WKH JUDGLHQW  'HFHOHUDWLRQ DW WKH JUDGLHQW FRUUHVSRQGLQJ WR DFFHOHUDWLRQ FRUUHVSRQGLQJ WR GHFHOHUDWLRQ WLPH WLPH...

  • Page 135

    œ œ...

  • Page 137

    Ÿ...

  • Page 148

    &RPPXQL FDWLRQ 1R...

  • Page 149

    &RPPXQL FDWLRQ 1R...

  • Page 151

    &RPPXQL FDWLRQ 1R...

  • Page 152

    &RPPXQL FDWLRQ 1R...

  • Page 158

    3 6HOHFWLRQ RI ZLULQJ GHYLFHV...

  • Page 159

    3 0DJQHWLF FRQWDFWRU LQ WKH SULPDU\ FLUFXLW MCCB Power supply Surge killer 3 0DJQHWLF FRQWDFWRU LQ WKH VHFRQGDU\ FLUFXLW VF-S9 Thermal relay R/L1 U/T1 Motor W/T2 S/L2 T/L3 W/T3 Forward run Reverse run...

  • Page 160

    Input AC reactor (ACL) High-attenuation radio noise filter Foot-mounted noise filter Zero-phase reactor ferrite core-type radio noise filter DC reactor VF-S9 Braking resistor Zero-phase reactor ferrite core-type radio noise filter Motor -end surge voltage suppression filter (for 400V models only)

  • Page 163

    Fig.A FIg.B VF-S9 VF-S9S 1) KROHV...

  • Page 164

    Fig.A Fig.C Fig.B...

  • Page 165

    VF-S9...

  • Page 166

    W1(Mounting dimension) VF-S9 VF-S9 Filter...

  • Page 167

    Fig.A Fig.B VF-S9 Fig.C VF-S9 Fig.D...

  • Page 168

    3DUDPHWHU ZULWHU パラメータライタ パラメータライタ形式 : PWU001Z パラメータライタ用ケーブル形式 :  CAB0011 (1m)  CAB0013 (3m)  CAB0015 (5m) ([WHQWLRQ SDQHO &RPPXQLFDWLRQ &RQYHUWHU 延長パネル 通信変換ユニッ ト 注) 延長パネルの外形寸法は下図と同じですが 注) 下図はRS485のユニッ トです。    盤面は下図と異なります。    RS232Cユニッ トは外形寸法は同じですがコネクタ部がありません。 RS485通信変換ユニッ ト形式 : RS4001Z 延長パネル形式 : RKP001Z RS485用ケーブル形式 : 延長パネル用ケーブル形式...

  • Page 169

    1 KROHV *URXQGLQJ 1RWH 0RXQWLQJ GLPHQVLRQ RI &%95% ROG W\SH LV VDPH (注)旧操作盤CBVR-7Bとメーカーが異なりますが、 DV &%95%    外形寸法、取付寸法に変更はありません。 パネル穴説明図 VF-S9 0RWRU モータ U/T 1 R/L1 3RZHU 主 回 路 V/T 2 S/L2 VXSSO\ 5HPRWH SDQHO W/T 3 T/L3 操 作 盤 RSWLRQV オプション )RUZDUG 正転 5HYHUVH 逆転...

  • Page 170

    ¢ 周波数計 〈QS- 6 0 T ( 8 0 Hz-1mAdc) 〉 4 0 H z 8 0 H z- 1 mA d c QS 6 0 T 6 0 (表 面) (注) 旧周波数計 (QY-11) と外形寸法、 (パネル   カ ッ ト寸法) が異な り ます。 ご注意く だ さい。 周波数設定用抵抗器...

  • Page 177

    Æ Æ...

  • Page 178

    3 'HIDXOW VHWWLQJV E\ LQYHUWHU UDWLQJ...

  • Page 185

    3 2XWVLGH GLPHQVLRQV DQG PDVV...

  • Page 186

    3 2XWOLQH GUDZLQJ ¿5 (Mounting dimension) R2.5 * VFS9-2002PM and VFS9S-2002PL don’t have fan. Fig. A (Mounting dimension) Fig. C (Mounting dimension) VF-S9 plate 4-M4 VF-S9 plate 4-M4 VF-S9 plate 4-M4 Fig. B...

  • Page 189

    1RWH ...

  • Page 192

    DQG D IDLOXUH PHVVDJH GLVSOD\HG DOWHUQDWHO\"...

  • Page 195

    'DQJHU...

  • Page 196

    3 &KHFN SRLQWV 3 &KHFN LWHPV 'DQJHU...

  • Page 197

    9 LQVXODWLRQ WHVWHU PHJJHU 3 5HSODFHPHQW RI H[SHQGDEOH SDUWV...

  • Page 198

    3 6WDQGDUG UHSODFHPHQW F\FOHV RI SULQFLSDO SDUWV...

  • Page 200

    :DUQLQJ...

Comments to this Manuals

Symbols: 0

Latest comments:

×

Select the desired size and copy embed code

Copy your embed code and put on your site: