Page 6
Japanese Voluntary Control Council for Industry Canada compliance statement . . 56 Interference (VCCI) statement . . 55 United Kingdom telecommunications Korean Government Ministry of Communication requirements . . 56 (MOC) statement . 55 European Union (EU) statement . 56 China Class A EMC compliance in Simplified Radio protection for Germany .
Related publications The tables in this section list and describe the following publications: v The publications that make up the library for the IBM TotalStorage SAN Volume Controller v Other IBM publications that relate to the SAN Volume Controller...
Page 8
Controller. The notices are shown in English and in numerous other languages. Other IBM publications: Table 2 lists and describes other IBM publications that contain additional information related to the SAN Volume Controller. Table 2. Other IBM publications Title Description...
How to order IBM publications This topic explains how to order copies of IBM publications and how to set up a profile to receive notifications about new or changed publications. The IBM publications center: The publications center is a worldwide central repository for IBM product publications and marketing material.
Mail or fax Fill out the Readers’ Comments form (RCF) at the back of this book. Return it by mail or fax (1-408-256-0488), or give it to an IBM representative. If the RCF has been removed, you can address your comments to:...
Related topics: v IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices Danger notices for the uninterruptible power supply Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each notice to find the matching translated notice.
Do not try to open the covers of the power supply assembly (32). Related topics: v IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices Caution notices for the uninterruptible power supply Use the reference numbers in parentheses, for example (1), at the end of each notice to find the matching translated notice.
Loose or missing items (for example, nuts and screws) can cause serious injury. Steps: ® ™ Using the following inspection checklist as a guide, inspect the IBM TotalStorage SAN Volume Controller for unsafe conditions. If necessary, see any suitable safety publications. 1. Turn off the SAN Volume Controller.
Page 14
2. Check the frame for damage (loose, broken, or sharp edges). 3. Check the power cables and ensure that: a. The third-wire ground connector is in good condition. Use a meter to check that the third-wire ground continuity is 0.1 ohm or less between the external ground pin and the frame ground.
Page 15
Perform the following internal machine checks before you install the SAN Volume Controller: 1. Check for any non-IBM changes that might have been made to the machine. If any are present, obtain the “Non-IBM Alteration Attachment Survey” form number R009, from the IBM branch office. Complete the form and return it to the branch office.
3. Attention: Some electrical circuits could be damaged if the external signal cables are present at the SAN Volume Controller while the grounding check is being done. Ensure that no external cables are present at connectors 2 and 3 . 4.
Steps: Using the following inspection checklist as a guide, inspect the uninterruptible power supply for unsafe conditions. If necessary, see any suitable safety publications. 1. If any equipment has been damaged during the shipment, keep the shipping cartons and packing materials. 2.
Page 18
E 14 This machine is manufactured of International Business from new parts or new and R33026 Machines Corporation used parts. IBM Canada Ltd. Registered User CANADA ICES/NMB-003 Class/Classe (A) Marca Registrada 100- 40 3 - 1 A 340 4 Æ...
Page 19
EC: H63317 IBM Model: 2145UPS P18P5864 SNYM1000YMDXXX [4.4] Input ~ : 200-240V, 50/60Hz 16A MAX Input : DC 120V, 30A Output ~ : 200-240V, 50/60Hz 15A MAX 3000VA/2700W Assembled in Mexico - TWWYY [4.7] Figure 6. Agency label for the uninterruptible power supply 2.
This unit contains recyclable materials. These materials should be recycled where processing sites are available and according to local regulations. In some areas, IBM provides a product take-back program that ensures proper handling of the product. Contact your IBM representative for more information.
Dispose of the battery according to local regulations. (51) Related topics: v “Definitions of notices” on page viii v IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Translated Safety Notices Handling static-sensitive devices Attention: Static electricity can damage electronic devices and your system. To avoid damage, keep static-sensitive devices in their static protective bags until you are ready to install them.
Chapter 1. SAN Volume Controller The SAN Volume Controller is a SAN appliance that attaches open-systems storage devices to supported open-systems hosts. The IBM TotalStorage SAN Volume Controller provides symmetric virtualization by creating a pool of managed disks from the attached storage subsystems, which are then mapped to a set of virtual disks for use by attached host computer systems.
Page 24
for resilience. Each virtual volume is defined to an I/O group. To eliminate any single point of failure, each of the two nodes in the I/O group are protected by different uninterruptible power supplies. The SAN Volume Controller I/O groups see the storage presented to the SAN by the back-end controllers as a number of disks known as managed disks.
Page 25
4 fibre channel ports v 2 fibre channel adapters v 4 GB cache memory Supported hosts: For a list of supported operating systems, see the IBM TotalStorage SAN Volume Controller Web site at http://www.ibm.com/storage/support/2145/ and click Supported software levels. Multipathing software:...
Application programming interfaces: The SAN Volume Controller provides the following application programming interface: v IBM TotalStorage Common Information Model (CIM) Agent for the SAN Volume Controller, which supports the Storage Management Initiative Specification of the Storage Network Industry Association. Controls and indicators for the SAN Volume Controller All the controls for the SAN Volume Controller are located on the front panel (see Figure 14).
Related topics: v “Controls and indicators for the SAN Volume Controller” on page 4 Power LED The green power LED 2 indicates the power status of the SAN Volume Controller: Properties: One or more output voltages from the power supply are not present. All the output voltages from the power supply are present.
SAN Volume Controller and the SAN Volume Controller cluster. The information you see can be one of the following items: v Hardware boot v Node rescue request v Boot progress v Boot failed v Powering off v Restarting v Shutting down v Power failure v Error codes Related topics:...
Page 30
Each uninterruptible power supply includes power (line) cords that will connect the uninterruptible power supply to either a rack power distribution unit (PDU), if one exists, or to an external power source. Each uninterruptible power supply power input requires the protection of a UL approved (or equivalent) 250 volt, 15 amp circuit breaker.
When nodes are added to the cluster, you must specify the I/O group they will join. The configuration interfaces will also check the uninterruptible power supply units and ensure that the two nodes in the I/O group are not connected to the same uninterruptible power supply units.
6 Site wiring fault indicators 7 Battery service indicator 8 Battery mode indicator 9 General alarm indicator Related topics: v “On button” v “Off button” on page 11 v “Test and alarm reset button” on page 11 v “Load-level indicators” on page 11 v “Site wiring fault indicators”...
To turn on the power, press and hold the on button until you hear a beep (approximately one second). The mode indicator stops flashing, and the load-level indicators 5 display the percentage of load that is being applied to the uninterruptible power supply.
complete and save the work to prevent loss of data. If the uninterruptible power supply shuts down, it automatically restarts when the main power returns. Related topics: v “Controls and indicators for the uninterruptible power supply” on page 9 Battery mode indicator The battery mode indicator 8 shows that the uninterruptible power supply is operating in battery mode.
Before you start to install the uninterruptible power supply and the SAN Volume Controller, ensure that you have everything that you need, including the customer completed planning tables and charts provided in the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide. These tables include the location of hardware, cable connection, and configuration data information that you will need to complete the installation procedures.
Volume Controller that you are going to install might have been delivered without uninterruptible power supplies. Related topics: v IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide v “Installing the support rails for the uninterruptible power supply” v “Installing the support rails and the SAN Volume Controller into a rack” on...
Page 39
1. Refer to the customer’s hardware location table to find out where in the rack the uninterruptible power supplies are to be installed. 2. Discard the two handles and their associated nuts that are shipped with the support rails for the uninterruptible power supply. 3.
Attention: To tighten wing nuts 2 and 3 you will require access from above the rails. Ensure that the support rails are installed before anything is installed in the 8 EIA units above the rails. If any pre-existing devices have been installed in that space it might be necessary to remove those devices before installing the rails.
Page 41
v Remove the battery assembly from the uninterruptible power supply before removing the uninterruptible power supply from the shipping carton. v Do not attempt to install the uninterruptible power supply into the rack unless the electronics assembly and the battery assembly have been removed.
Page 42
Figure 21. Sliding the uninterruptible power supply to the end of the carton c. Remove the two bolts 1 and additional nut 2 on the left side of the bracket and remove the battery retaining bracket 3 . Figure 22. Removing the battery retaining bracket d.
Page 43
CAUTION: The electronics assembly weighs 6.4 kg (14 lb). Take care when you remove it from the uninterruptible power supply. Figure 23. Removing the uninterruptible power supply electronics assembly 4. Pull the electronics assembly 2 out of the uninterruptible power supply, and put it to one side.
Page 44
Figure 24. Installing the uninterruptible power supply into a rack 7. With aid from another service representative, reinstall the following parts: a. Battery assembly b. Battery retaining bracket c. Electronics assembly Attention: A grounding screw feature 2 is provided on the back of the uninterruptible power supply so that you can attach a ground bonding wire if required by local wiring codes.
Page 45
Attention: Ensure that you comply with the following requirements for uninterruptible power supplies: v Each uninterruptible power supply should be connected to a separate branch circuit. v A UL listed 15 A circuit breaker must be installed in each branch circuit that supplies power to the uninterruptible power supply.
Ensure that the customer has all of the information needed prior to installation. Refer to the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide, which provides the hardware location chart, the cable connection table, and the configuration data table for the customer to complete prior to installation.
Page 47
Note: This process can take several minutes before all services are started and operations are completely responsive. 11. Refer to the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide for the customer-completed configuration data table and connect the fibre-channel cables from the master console as specified in that table.
Windows registration conditions. Related topics: v IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide Installing the support rails and the SAN Volume Controller into a rack This topic and its subtopics provides information about installing the support rails for the SAN Volume Controller and installing the SAN Volume Controller into a rack.
Page 49
Figure 27. Retracting the latch lock carrier 5. Gently push the latch lock 2 (Figure 28 ) away from the rail as you move the latch lever 1 towards the far end of the rail. The latch-lock carrier assembly slides against the spring tension. Front Figure 28.
Page 50
Figure 29. Opening the back latch-lock carrier assembly 8. Put your index finger against the side of the latch lever 3 , and your thumb against the front of the latch lock 2 . 9. Gently push the latch lock 2 away form the rail as you move the latch-lever 3 towards the front of the rail.
13. Push the latch lock 2 (Figure 31) away from the rail to release the carrier. The latch-lock carrier slides toward the front of the rack, and the locating pins project through the holes that are in the front flange and in the front rail bracket.
CAUTION: To avoid any hazard from the rack tipping forward when boxes are installed, observe all safety precautions for the rack into which you are installing the device. Steps: Perform the following steps to install the SAN Volume Controller into the rack: 1.
Page 53
Prerequisites: Before you begin this task, refer to the customer’s cable connection table in the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Planning Guide to identify the uninterruptible power supply to which this SAN Volume Controller is to be connected.
4. Plug the free end of the signal cable into any vacant position on the top row of serial connectors 4 on the uninterruptible power supply. Do not plug any serial cables into the bottom row of serial connectors or the uninterruptible power supply will malfunction.
Related topics: v “SAN Volume Controller menu options” on page 40 v “Controls and indicators for the SAN Volume Controller” on page 4 Verifying the SAN Volume Controller installation After you have installed the SAN Volume Controller into the rack and connected it to both the uninterruptible power supply and the SAN, this task provides the steps you complete to verify the installation.
Page 56
buttons within 60 seconds, the menu changes to display the charging progress. You can switch the front panel display to the menu at any time by pressing the select button again. 5. Keep pressing and releasing the up or down button until the Node: option is displayed in line 1 of the front panel display.
Page 57
You have completed the hardware installation for the SAN Volume Controller. The customer can now begin to create clusters and perform other configuration tasks. See the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Configuration Guide for detailed configuration instructions. Chapter 4. Installing the uninterruptible power supply, the master console, and the SAN Volume Controller...
Boot failed Figure 39 shows that the boot operation has failed. F a i l e d 1 8 0 Figure 39. Boot failed display If the boot operation fails, a boot code is displayed. See the boot codes in the appropriate section of the service documentation for a description of the failure and the appropriate steps you must perform to correct the failure.
Note: When input power is restored to the uninterruptible power supply, the SAN Volume Controller is turned on without the front panel power button being pressed. P o w e r F a i l u r e Figure 42. Power failure display Powering off Figure 43 shows that the power button has been pressed and the node is powering off.
For descriptions of the error codes that can be displayed on the front panel display, see the appropriate section of the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Service Guide. The Service Guide contains a full description of the failure and the actions that you must perform to correct the failure.
v Node v Ethernet v FC port–1 through 4 v Select language Related topics: v “Cluster options” v “Node options” on page 42 v “Ethernet option” on page 45 v “Fibre channel port–1 through 4 option” on page 45 v “Select language? option” on page 46 Cluster options The main cluster option displays the cluster name that the user has assigned.
Figure 47. Recover Cluster? menu sequence During installation, you should not need to use this field. For more information about this field, see the IBM TotalStorage SAN Volume Controller: Service Guide. Node options The main node option displays the identification number of the SAN Volume Controller or the name of the SAN Volume Controller if the user has assigned a name.
Page 65
Create cluster? Select Delete cluster? Up (hold)+ select Gateway IP address Create now? Subnet mask Select Password Create failed Figure 48. Create cluster? menu sequence Press the left and right buttons to navigate through the secondary options that are associated the create cluster option. When you have navigated to the desired option, press the select button.
Page 66
This option lets you display or change the subnet mask. Attention: If you change the subnet mask address, ensure that you type the correct address. Otherwise, you cannot access the cluster using the command line tools or a web browser. Perform the following steps to change the subnet mask: 1.
The field for Delete Cluster? is displayed only if you select Create Cluster? on a SAN Volume Controller that is already a member of a cluster. Normally, you can use the command line or the graphical user interface (GUI) to delete a cluster. However, if you cannot use the command line or GUI, you can use Delete Cluster to force the deletion of a node from a cluster.
Select language? option The select language option allows you to change the language that is displayed on the menu. Figure 49 shows the select language option sequence. Select Language? Select English Portugu s (Brazil) ê Fran ais ç Deutsch Figure 49. Select language? menu sequence Press the right button to display the national language that you want.
Related topics: v “Preparing your uninterruptible power supply environment” Preparing your uninterruptible power supply environment This topic provides information you need to ensure that your physical site meets the installation requirements for the uninterruptible power supply. Attention: Ensure that you comply with the following requirements for uninterruptible power supplies: v Each uninterruptible power supply should be connected to a separate branch circuit.
Operating Nonoperating Storing Shipping environment environment environment environment Altitude 0 to 2000 m 0 to 2000 m 0 to 2000 m 0 to 15 000 m (from sea level) (0 to 6560 ft.) (0 to 6560 ft.) (0 to 6560 ft.) (0 to 49 212 ft.) Heat output (maximum): 142 watts (485 Btu per hour) during normal operation.
Page 72
Server environment: Environment Temperature Altitude Relative humidity Server on 10° to 0 to 914 m 8% to 35°C (2998.0 ft.) (50°F to 95°F) Server off Server off: Maximum: 8% to -40°C to 2133 m 60°C (6998.0 ft.) (-104°F to 140°F) Server heat output: Approximate heat output in British thermal units (BTU) per hour: v Minimum configuration: 87 watts (297 BTU)
You can use screen-reader software and a digital speech synthesizer to hear what is displayed on the screen. The following screen readers have been tested: JAWS v4.5 and IBM Home Page Reader v3.0. v You can operate all features using the keyboard instead of the mouse.
Questions on the capabilities of non-IBM products should be addressed to the suppliers of those products. All statements regarding IBM’s future direction or intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only. This information is for planning purposes only. The information herein is subject to change before the products described become available.
Electronic emission notices The following electronic emission statements apply to this product. The statements for other products that are intended for use with this product are included in their accompanying documentation. Federal Communications Commission (FCC) statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit dem deutschen EMVG das EG–Konformitätszeichen zu führen. Der Aussteller der Konformitätserklärung ist die IBM Deutschland. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 3 Abs. (2): Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 50082-1 und EN 55022 Klasse A.
Nach dem EMVG: “Geräte dürfen an Orten, für die sie nicht ausreichend entstört sind, nur mit besonderer Genehmigung des Bundesministeriums für Post und Telekommunikation oder des Bundesamtes für Post und Telekommunikation betrieben werden. Die Genehmigung wird erteilt, wenn keine elektromagnetischen Störungen zu erwarten sind.”...
Glossary This glossary includes terms for the IBM cluster. In SAN Volume Controller, a pair of nodes that provides a single configuration and service TotalStorage SAN Volume Controller. interface. This glossary includes selected terms and CIM. See Common Information Model.
Page 82
logical unit (LU). An entity to which Small Computer System Interface (SCSI) commands are addressed, such as a virtual disk (VDisk) or managed disk (MDisk). GBIC. See gigabit interface converter. logical unit number (LUN). The SCSI identifier of a gigabit interface converter (GBIC). An interface logical unit within a target.
Page 83
(S) IBM Subsystem Device Driver (SDD). An IBM pseudo device driver designed to support the multipath configuration environments in IBM products.
Page 86
inspections, safety xi, xiv, xv notices (continued) specifications (continued) external machine check xii safety SAN Volume Controller 47 internal machine check xii caution x static-sensitive devices xix installing support SAN Volume Controller 15, 29 Web sites viii support rails 16 SAN Volume Controller 26 operation mode indicator 10 uninterruptible power supply 15, 18...
Page 87
Thank you for your responses. May we contact you? h Yes h No When you send comments to IBM, you grant IBM a nonexclusive right to use or distribute your comments in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. Name...
Page 88
Readers’ Comments — We’d Like to Hear from You Cut or Fold Along Line SC26-7541-02 Fold and Tape Please do not staple Fold and Tape _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NO POSTAGE NECESSARY IF MAILED IN THE...
Page 90
Part Number: 64P8120 Printed in USA SC26-7541-02...