PEDAL EXERCISER SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of serious injury, read the following precautions before using the pedal exerciser. Read all instructions in this manual and all warnings on the pedal exerciser. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of the exerciser are adequately informed of all precautions.
PEDAL EXERCISER CONTENTS OF BOX Pedal Exerciser (1) Left Pedal (6) Digital Display (2) Right Pedal (4) Support Bars (3) Tension Knob (5) Note: The above described parts are all that are required to assemble the pedal exerciser. Before starting assembly, please verify all items are included in the hardware package.
Page 5
PEDAL EXERCISER ASSEMBLY Step 1: Install Battery To install the battery, you must take the Digital Display (2) out of the pedal exerciser. Remove plastic from the provided battery (11) before inserting into the battery compartment. Gently place the Digital Display (2), with the sensor bar loose, into the pedal exerciser.
PEDAL EXERCISER ASSEMBLY Digital Display Speed MPH (A) MPH (A) MODE Value (B) MODE Val Current Mode (C) Current Mo MODE Button (D) MODE But The Digital Display switches on automatically when you start pedaling. The Digital Display switches off automatically when the pedals on the exerciser do not move for 3 minutes.
PEDAL EXERCISER ASSEMBLY Mode Function Time Exercise time in minutes: seconds (0:00) Speed Speed in MPH Total accumulated distance pedaled since last insertion of battery Pedal rotations per minute after start of exercise DIST Distance covered in miles Calories burned during exercise. Replacing the battery To replace the battery, you must take the Digital Display (2) out of the pedal exerciser.
Warranty Conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 3 years from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt. Costs: Free replacement product or refund at EuroCentra’s discretion.
MINI ESCALADORA Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea las siguientes precauciones antes de usar la mini escaladora. Lea todas las instrucciones en el manual y todas las advertencias sobre la mini escaladora. Es responsabilidad del propietario garantizar que todos los usuarios de la mini escaladora estén informados sobre todas las precauciones.
MINI ESCALADORA Contenidos Mini escaladora (1) Pedal izquierdo (6) Pantalla digital (2) Pedal derecho (4) Barras de soporte (3) Perilla tensora (5) Descripción Cant. Nº de Pieza Tornillo Arandela Llave Destornillador Pila AAA de 1.5 V Nota: Las piezas descritas arriba son todas las requeridas para ensamblar la mini escaladora.
Page 11
MINI ESCALADORA Ensamblaje Paso 1: Instalar pila Para instalar la pila, debe quitar la pantalla digital (2) de la mini escaladora. Quite el plástico de la pila (11) antes de insertar en el compartimento de la pila. Coloque con cuidado la pantalla digital (2), con la barra del sensor suelta, en la mini escaladora.
MINI ESCALADORA Ensamblaje PANTALLA DIGITAL Velocidad en MPH (A) Valor del modo (B) Modo actual (C) Botón de MODO (D) La pantalla digital se enciende automáticamente cuando comienza a pedalear. La pantalla digital se apaga automáticamente cuando no se mueven los pedales por 3 minutos. La velocidad en MPH (A) muestra la velocidad de la mini escaladora en millas por hora.
Page 13
MINI ESCALADORA Ensamblaje MODO FUNCIÓN Time Exercise time in minutes: seconds (0:00) Time Tiempo de ejercicio en minutos: segundos Speed Velocidad en MPH Speed Speed in MPH Total accumulated distance pedaled since last Distancia total acumulada que se pedalea desde la última vez que se insertó la pila insertion of battery Pedal rotations per minute after start of Rotaciones por minuto del pedal tras el...
Page 14
CONDICIONES DE LA GARANTÍA Estimado cliente, La garantía Aldi le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal derivada de una garantía: Período de 3 años a partir de la fecha de compra con recibo original garantía: fechado de prueba de la compra.
Display operated by and (2) this device must accept 1 x 1.5 DC Battery any interference that may cause Distributed by ALDI Inc. undesired operation. Batavia, IL 60510 081711 For Consumer Use Only Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Normas de la FCC.
Page 16
PEDAL EXERCISER PEDA EXER ERCISE SPANISH TEXT SPAN ANIS TEXT DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us 1 866 558 8096 service@eurocentra.net MODEL: 5576-15 PRODUCT CODE: 5576 07/2015...