Page 1
Instruction manual Руководство по эксплуатации Электрический Electric воздухоочиститель air purifier Модели/Models: TAP FL600 MF (BL) TAP FL600 MF (W) Цвета/Colors: (BL) - черный/blaсk (W) - белый/white Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance notices. Производитель...
CONTENTS Dear customer! Important information We thank you for your happy choice! You’ve bought an air purifier TIMBERK. It will serve you for a long time. Please, read Safeguards this manual carefully before operating the device! Specification The air purifier is designed for purification of air in living...
Net weight For repair of the air purifier, please contact the authorized service center of the manufacturer. Its address can be obtained at www.timberk.com. Area Remove the plug from the outlet device in the following cases: before cleaning and maintenance, before moving to another place.
10. Front grille By repeated pressing button « » you can adjust the air clean speed or operate under AUTO mode. Symbol I show which of the four levels you 11. Pre-filter have selected: 12. Control panel www.timberk.com • electric air purifier...
« » at least 3 seconds until buzzer beeps, red «CLEAN CELL» indicator goes out and «CLEAN CELL» timer is reset. G) Catalyst indicator www.timberk.com • electric air purifier...
Page 6
3. Pul the pre-filter straight and let it air dry before placing it back in the cabinet. Do not use heated or compressed air as part of the drying process. 4. Insert the pre-filter back into the unit. 5. Close the cover securely. Fig. 4 www.timberk.com • electric air purifier...
If damager, contact authorized service center. Air qulity is very bad, please open the window to Surroundings improve the ventilation «AUTO» light is blinking Odor sensor get malfunction, should be repaired Odor sensor or replaced www.timberk.com • electric air purifier...
те и эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или в специализи- рованный сервисный центр для получения разъяснений. На изделии присутствует этикетка, на которой указаны все необходи- мые технические данные и другая полезная информация о приборе. Используйте прибор только по назначению, указанному в данном ру- ководстве. www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Для ремонта воздухоочистителя обратитесь в авторизованный сервис- Размеры прибора мм 375X278X165 ный центр производителя, адрес которого можно узнать на сайте www. Вес нетто кг timberk.com. Вынимайте штепсельную вилку прибора из сетевой розетки в следующих Площадь помещения м www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
(могут отличаться для разного вида изделий). 12. Панель управления 5. КОМПЛЕКТАЦИЯ 4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Воздухоочиститель 1 шт. 2. Руководство по эксплуатации и гарантийный талон 1 шт. 3. Упаковка 1 шт. 4. Кисточка для чистки 1 шт. Рис. 1 www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
дет автоматически определять и регулировать скорость очистки воз- духа при обнаружении в воздухе загрязнителей. Кроме того, 4 цвета H) Индикатор замены обозначения чистоты воздуха четко показывают Вам текущее состо- Если на экране появляется красный индикатор «REPLACE FILTER», яние воздуха, соответственно: www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
1. Извлеките чистящую щетку из паза под крышкой. 6. Поместите пылесборник обратно в устройство. Устройство пы- 2. Счистите грязь, скопившуюся в решетке. лесборника позволяет вставлять его только в одном направлении. 3. Вставьте чистящую щетку обратно в паз. 7. Плотно закройте откидную панель. www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Page 13
программы клиентской поддержки. Теперь вы всегда сможете заказать и оформить доставку на запасные части и расходные материалы, необходимые для оптимальной, качественной работы техники TIMBERK в течение всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала вы также всегда сможете...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! Обратите внимание на необходимость вашей подписи www.timberk.com на стр. 18 www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Page 15
нальный авторизованный сервисный центр TIMBERK, уточнив адрес Гарантийный срок для бытового электрического воздухоочистителя у продавца. TIMBERK, установленный изготовителем, составляет 1 год, со дня пе- редачи изделия потребителю. Полный перечень сервисных центров указан на сайте www.timberk. com или приложен отдельным списком в комплекте с изделием.
Page 16
изделия. сравнивать предоставленную маркировочную (идентификационную) Гарантийные обязательства не распространяются на перечислен- наклейку изделия (TIMBERK ID) с данными реестров производства ные ниже части и принадлежности изделия, если их замена не для проверки соответствия серийного номера изделия уникальным связана с разборкой самого изделия или их замена требуется при...
Page 17
неправильного хранения (консервации / разборки-сборки на период хранения) изделия; Изготовитель снимает с себя любую ответственность за возможный вред, прямо и или косвенно нанесенный продукцией TIMBERK людям, домашним животным, и имуществу, в случаях, если это произошло в ре- зультате несоблюдения правил и условий эксплуатации или вследствие...
Page 18
5. Не имеет претензий к внешнему виду / комплектности / работоспособ- ности (если прибор проверялся в его присутствии при продаже) приоб- «А» ретенного изделия. Дата приема Печать Подпись покупателя (с расшифровкой) Дата выдачи сервисного центра __________________________________ / _____________________/ Особые отметки Дата______________________________ www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Page 19
Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«В» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом Отрывной талон«Г» Изделие Модель Печать Серийный номер фирмы-продавца Дата продажи Фирма-продавец Заполняется фирмой-продавцом www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Page 20
Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Дата приема Дата выдачи Номер заказа-наряда Печать сервисного центра Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...
Page 21
В целях информирования по- • в Республике Казахстан купателей техники Timberk, мы • в Киргизской Республике дополнительно сообщаем, что • в административных русский является государствен- ным языком в следующих госу- единицах Украины, где доля дарствах: носителей русского языка cоставляет более 10%, при...
Page 22
Если вы заметили ошибку в инструкции, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.com • электрический воздухоочиститель...