Philips AE5000/05 User Manual

Philips AE5000/05 User Manual

Portable dab radio

Advertisement

Available languages

Available languages

Portable DAB radio
AE5000
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips AE5000/05

  • Page 1 Portable DAB radio AE5000 User Manual...
  • Page 3 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 188.92MHz 88.10MHz 88.10MHz 90.10MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live News BBC Radio 5 Live BBC National DAB...
  • Page 4 English Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benifit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome Supplied Accessory – AC power cord Top & front panels (see 1) 1 POWER – switches on/off the set 2 PRESET –...
  • Page 5: Power Supply

    Power Supply • Do not mix battery types: e.g. alkaline with car- bon zinc. Only use batteries of the same type for the set. • When inserting new batteries, do not try to mix old batteries with the new ones. •...
  • Page 6: Basic Operation

    1 Press POWER to power on the set. ➜ The LCD lights up. 2 Press SOURCE to select DAB mode if "FM" is displayed. ➜ "Philips DAB & FM Radio" is displayed briefly (see 3), then the radio auto tunes to a station. Changing DAB stations...
  • Page 7: Scanning For Dab Stations

    To not to reset, wait a few seconds until "Press SELECT to confirm reset" disappears. ➜ The radio will revert to the previous to select presets 1-5. 1 / 2 played. "Philips DAB & FM Radio" is displayed. operating status.
  • Page 8: Changing The Dab Station Information

    DAB Radio Changing the DAB station information In DAB broadcasting, on the display, the first line shows a station name, and the second line shows the service information for the current station.You are offered with 7 types of information. • Press DISPLAY repeatedly to cycle through the display information in the sequency as fol- low (See 7, take "BBC Radio 5 Live"...
  • Page 9: Dynamic Range Control (Drc)

    DAB Radio Dynamic Range Control (DRC) DRC adds or removes a degree of compen- sation for the differences in the dynamic range between radio stations. For example, a station broadcasting popular music may have a high level of compensation applied since the emphasis is on a constant high listening level, whereas a station broadcasting classical music will have little or no compensation as the lis-...
  • Page 10: Tuning To Radio Stations

    FM Radio Switching on FM radio 1 Press POWER to power on the set. ➜ The LCD lights up. 2 Press SOURCE to select FM mode if "FM" is not displayed. ➜ Waveband and radio frequency are dis- played (see 5). Tuning to radio stations 1 In FM mode, press SCAN until frequency number starts running.
  • Page 11 Safety & Maintenance (See 8) Safety & maintenance informa- tion • Place the set on a flat, hard and stable surface so that the system does not tilt. • Where the MAINS plug or an appliance cou- pler is used as the disconnect device, the dis- connet device shall remain readily operable.
  • Page 12: Troubleshooting

    Troubleshooting If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. WARNING Do not open the set as there is a risk of electric shock. Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invali- date the guarantee.
  • Page 13: Hearing Safety

    Hearing Safety Listen at a moderate volume. • Using headphones at a high volume can impair your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for a normal person, even for exposure less than a minute.
  • Page 14: Environmental Information

    Environmental information All unnecessary packaging material has been omitted.The packaging can be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plastic. Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging, dead batteries and old equipment.
  • Page 15 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com AE5000 Printed in China PDCC-ZH-0723...
  • Page 16 Portable DAB radio AE5000 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Brukerhåndbok...
  • Page 18 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 188.92MHz 88.10MHz 88.10MHz 90.10MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live News BBC Radio 5 Live BBC National DAB...
  • Page 19 Bokmål Gratulerer med kjøpet og velkom- men til Philips. Du får best mulig nytte av støtten som Philips tilbyr, hvis du registr- erer produktet ditt på: www.philips.com/welcome Levert tilbehør – AC-strømledning Topp- og frontpanel (se 1) 1 POWER – slår enheten på/av 2 PRESET –...
  • Page 20: Generell Informasjon

    Strømforsyning • Ikke bland batterier av ulik type: f.eks. alkaline med karbon sink. Bruk kun batterier av samme typen for enheten. • Når du setter inn nye batterier, skal du unngå å blande gamle batterier med de nye. • Fjern batteriene hvis enheten ikke brukes for en lengre tid.
  • Page 21 ➜ LCD lyser. 2 Trykk på SOURCE for å velge DAB når "FM" vises i displayen. ➜ "Philips DAB & FM Radio" vises kort i displayen (se 3), etter det tuner radioen seg automatisk inn på en stasjon. Skifte DAB stasjoner 1 I DAB modus, trykk på...
  • Page 22 MENU (MENY). ➜ "Trykk på SELECT (VELG) for å bekrefte tilbakestilling" vises i displayen. (VELG). ➜ Alle forvalg blir slettet, og "Philips DAB & FM Radio" blir vist i displayen. For å ikke tilbakestille, vent noen sekunder inntil. ➜ "Trykk på SELECT (VELG) for å bekrefte tilbakestilling"...
  • Page 23 DAB Radio DAB Radio Skifte DAB stasjo- nen informasjon Innen DAB kringkasting, viser første linjen på displayen navnet til stasjonen, og den andre linjen viser service informasjon til den aktuelle stasjonen. Du blir tilbudt 7 typer informasjon. • Trykk på INFO gjentatte ganger for å skrolle gjennom display informasjonen i følgende rekkefølge (Se 7, ta "BBC Radio 5 Live"...
  • Page 24 DAB Radio Dynamic Range Control (DRC) / Dynamisk Rekkevidde Kontroll DRC tilføyer eller fjerner en kompensasjons- grad angående forskjeller i dynamisk rekkevid- de mellom radio stasjoner. F.eks., en stasjon som kringkaster pop-musikk bruker en høy kompensasjonsgrad fordi man legger vekt på å spille høy musikk, mens en stasjon som kringkaster klassisk musikk har ingen eller liten kompensasjonsgrad fordi man skal høre all...
  • Page 25 FM Radio Slå på FM radio 1 Trykk på POWER for å sette på strømmen. ➜ LCD lyser. 2 Trykk på SOURCE for å velge FM modus hvis "FM" ikke vises i displayen. ➜ Bølgebånd og radiofrekvens vises (Se 5). Tuning til radio stasjoner 1 I FM modus, trykk på...
  • Page 26 Sikkerhet & Vedlikehold (Se 9) Sikkerhets- & vedlikeholdsin- formasjon • Sett enheten på et flatt, hardt og stabilt underlag slik at systemet ikke tilter. • Når strømuttaket eller en apparatkobling brukes som frakoblingsenhet, må frakoblingsenheten hele tiden være klar til bruk.
  • Page 27 Feilsøking Ved feil, sjekk først punkter som er oppført nedenfor før du sender enheten til reparering. Hvis du ikke er istand å løse problemet med følgende henvisninger, kontakt din forhandler eller service senter. ADVARSEL: Ikke åpne enheten, da det er fare for elektrisk støt. Under ingen omstendigheter skal du prøve å...
  • Page 28 Miljø-informasjon All unødvendig embalasje material er unngått. Embalasjen kan lett bli delt opp i tre materialer: papp, polystyren og plastikk. Din enhet består av materialer som kan gjenvinnes hvis den er framon- tert av en spesialisert bedrift.Vær snill og overhold de lokale regler angående kasting av embalasje, tomme batterier og gammelt utstyr.
  • Page 29 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com AE5000 Printed in China PDCC-ZC-0734...
  • Page 30 Portable DAB radio AE5000 Register your product and get support at www.philips.com/welcome Brugervejledning...
  • Page 32 Scanning... PHILIPS DAB & FM Radio 188.92MHz 88.10MHz 88.10MHz 90.10MHz BBC Radio 5 Live DLS Scrolling... BBC Radio 5 Live Signal error 7 BBC Radio 5 Live 80kpbps Mono BBC Radio 5 Live News BBC Radio 5 Live BBC National DAB...
  • Page 33 Dansk Tillykke med dit køb og velkom- men til Philips! For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du reg- istrere dit produkt på: www.philips.com/welcome Medfølgende tilbehør – Vekselstrømskabel Top- og frontpaneler (se 1) 1 POWER – tænder/slukker enheden 2 PRESET –...
  • Page 34: Generelle Oplysninger

    Strømforsyning Forsøg ikke at blande gamle batterier med nye, når du isætter nye batterier. • Fjern batterierne, hvis enheden ikke skal bruges i lang tid. Batterier indeholder kemiske stoffer, og de skal derfor bortskaffes på forsvarlig vis. Brug af vekselstrøm 1 Kontroller om spændingen, som vist på...
  • Page 35: Grundlæggende Betjening

    ➜ LCD-skærmen lyser. 2 Tryk på SOURCE for at vælge DAB hvis "FM" vises på skærmen. ➜ "Philips DAB & FM Radio" vises et øjeblik (se 3), og så stiller radioen automatisk ind på en station. Sådan skifter du DAB-station- 1 I DAB-tilstand skal du trykke på...
  • Page 36 VÆLG for at bekræfte forudindstilling) vises. For at gendanne skal du trykke på SELECT (Vælg). ➜ Alle forudindstillingerne slettes og "Philips DAB & FM Radio" vises. • Hvis du ikke vil gendanne, skal du vente nogle sekunder indtil "Press SELECT to confirm reset"...
  • Page 37: Manuel Indstilling

    DAB-radio 1: Dynamic Label Segment (DLS): Dette er rulletekstsoplysninger der udgives af DAB-statio- nen, såsom musiktitler eller oplysninger om pro- grammet. 2: Program Type (PTY):Dette er en beskrivelse af programtypen, der udgives af DAB-stationen og radiostationen. 3: Multiplex Name: (Mulipleks-navn) Dette vil vise den multipleks, der sender pro- grammet du lytter til.
  • Page 38: Software Version

    DAB-radio Dynamic Range Control (DRC) DRC tilføjer eller fjerner grader af kompensa- tion for differencerne i frekvensområdet mellem radiostationer. F.eks. kan en station, der sender popmusik anvende en høj grad af kompensation, da fokus er på et konstant højt lydniveau, mens en station, der sender klassisk musik vil have langt mindre eller ingen kom- pensation, da lytteren skal kunne høre alle lyd- niveauer i musikken for at kunne høre detal-...
  • Page 39 FM-radio Sådan tændes FM-radioen 1 Tryk på POWER for at tænde for enheden. ➜ LCD-skærmen lyser. 2 Tryk på SOURCE for at vælge FM hvis "FM" ikke vises på displayet. ➜ Bølgebånd og radiofrekvens vises (se 5). Indstilling af radiostationer 1 I FM-tilstand skal du trykke på...
  • Page 40 Oplysninger om sikkerhed og vedligeholdelse • Placer enheden på en flad, hård og stabil overflade, så den ikke vælter. • Hvis MAINS-stikket eller et apparatstik brugs til at afbryde enheden, forbliver enheden parat til betjening. • Udsæt ikke enheden, batterierne og CD'er for fugt, regn, sand eller ekstrem varme fra varmeudstyr eller direkte sollys.
  • Page 41 Fejlfinding Hvis der opstår fejl, skal du gennemgå punkterne nedenfor, inden du indleverer enheden til reparation. Hvis du ikke kan løse problemet ved at følge vejledningen, skal du kontakte forhandleren eller service- centeret. ADVARSEL: Undgå at åbne enheden, eftersom der kan være risiko for elektrisk stød. Du bør under ingen omstændigheder forsøge at reparere enheden selv, eftersom du kan risikere, at garantien bliver ugyldig.
  • Page 42: Bortskaffelse Af Udtjente Produkter

    Miljøoplysninger Al unødvendig emballage er udeladt. Emballagen kan nemt sorteres i tre materialetyper: karton, polystyren og plastik. Produktet består af materialer, der kan genbruges, hvis det skilles af et specialfirma. Hold venligst øje med de lokale regulativer omkring bort- skaffelse af emballage, brugte batterier og udtjent el-udstyr. Bortskaffelse af udtjente produkter Dit produkt er konstrueret og fremstillet af materialer og komponenter af høj kvalitet, der kan genbruges.
  • Page 43 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com AE5000 Printed in China PDCC-ZC-0734...

This manual is also suitable for:

Ae5000

Table of Contents