Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
InstructIons For InstallIng PP100
Carton Contents
• 1 Blower Accessory
• 4 #10 Screws
• 2 #8 Screws
• 1 Lower Baffle
NOTICE: Only install this blower
in the heater models listed on the
blower carton. The thermostat
function will not work correctly
in other heater models.
NOTICE: If wall mounted, discon-
nect heater from gas supply and
remove from wall before install-
ing blower accessory. Contact a
qualified service person to do
this. Follow all local codes.
WARNING: Blower acces-
sory must be grounded. Blower
comes with a three-prong,
grounding plug as shown in Fig-
ure 1. The plug is your protection
against electrical shock. Plug
it into a standard, three-hole,
grounded, outlet. If cord needs
replacing, use only a cord with a
three-prong, grounding plug.
CAUTION: Label all wires
prior to disconnection when
servicing controls. Wiring errors
can cause improper and danger-
ous operation.
ATTAChING BLOWER ACCEssORy
1. Remove front panel from heater by remov-
ing four painted screws holding front panel
to cabinet.
2. Remove knock out from cabinet back
panel (see Figure 2).
3. To remove knockout plate from baffle, snip
two small tabs in front of plate. Move plate
up and down as shown in Figure 3 until tabs
in back snap apart. Discard knockout.
thermostat Blower accessory
save this manual for future reference.
For more information, visit www.desatech.com
4. Locate new lower baffle from packaging.
Attach to upper baffle with 2 #10 screws
as shown in Figure 3.
5. Thread power cord through knock out
hole in back panel.
CAUTION: Do not plug power
cord into electrical outlet until
installation is complete.
Grounded Outlet
Grounding Plug
Figure 1 - Grounding Plug
Knock Out
Back
Panel
Figure 2 - Rear of Heater, Screws and
Blower Location
Upper
Baffle
Lower
Baffle
Figure 3 - Remove Knockout and
Attaching Lower Baffle
Blower Location
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Desa PP100
- Page 1 InstructIons For InstallIng PP100 thermostat Blower accessory Carton Contents 4. Locate new lower baffle from packaging. • 1 Blower Accessory Attach to upper baffle with 2 #10 screws as shown in Figure 3. • 4 #10 Screws • 2 #8 Screws 5. Thread power cord through knock out hole in back panel. • 1 Lower Baffle NOTICE: Only install this blower CAUTION: Do not plug power in the heater models listed on the cord into electrical outlet until blower carton.
-
Page 2: Limited Warranty
Green 1. Mount heater to wall by following steps un- der Installing to Wall in owner’s manual. Figure 5 - Wiring Diagram For Blower 2. Plug power cord of blower into grounded Accessory outlet. lImIteD warranty DESA Heating Products warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of first purchase, provided that the product has been properly operated. This warranty is extended only to the original purchaser. DESA Heating Products shall either replace the product or refund the full purchase price. Warranty service is available only through authorized dealers. This warranty does not apply to the failure of any part resulting from accident or misuse by the owner, nor does it apply to use in commercial applications. To the full extent allowed by the law of the jurisdiction that governs the sale of the product: this express warranty excludes any and all other expressed warranties. The above expressed warranty is in lieu of all other warranties either expressed or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. DESA Heating Products’ liability is hereby limited to... - Page 3 InstruccIones Para Instalar el accesorIo soPlaDor termostátIco PP100 CóMO FIjAR EL ACCEsORIO Contenido de la caja de cartón • 1 accesorio soplador sOPLADOR • 4 tornillos N° 10 1. Retire el panel anterior del calentador • 2 tornillos N° 8 quitando cuatro tornillos pintados que sujetan el panel anterior al gabinete. • 1 pantalla deflectora inferior 2. Retire la placa perforada de la parte pos-...
- Page 4 4. Saque del empaque la nueva pantalla PRECAUCIóN: No conecte deflectora inferior. Fije la pantalla deflec- el cable de alimentación en el tora superior con 2 tornillos N° 10 como se muestra en la figura 3. tomacorriente sino hasta que la 5. Inserte el cable de alimentación a través instalación esté terminada. del orificio que dejó la placa perforada en 6. Coloque el conjunto de soplador en el el panel posterior. panel posterior del gabinete, con la entra- Pantalla da sobre las ranuras del panel, y con la deflectora...
-
Page 5: Cable De Extensión
Verde Para longitudes inferiores a 15.24 m (50 pies) utilice un cable AWG No. 16. Figura 5 - Diagrama de cableado para el accesorio de ventilador PRECAUCIóN: después de realizar el servicio compruebe que el calentador funcione co- rrectamente. garantÍa lImItaDa DESA Heating Products garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de la primera compra, siempre y cuando el producto se haya operado adecuadamente. Esta garantía cubre solamente al comprador minorista original. DESA Heating Products deberá reem- plazar el producto o reembolsar el total del precio de compra. El servicio de garantía está disponible sólo mediante distribuidores autorizados. Esta garantía no aplica a fallas ocasionadas por accidentes o mal uso del propietario, y tampoco es válida para aplicaciones comerciales. Hasta donde lo permita la ley de la jurisdicción que regula la venta de este producto: esta garantía ex- plícita excluye a todas y cada una de las garantías explícitas. La garantía explícita anterior reemplaza a todas las garantías anteriores, tanto explícitas como implícitas, entre ellas y sin limitación, las garantías implícitas de mercantibilidad e idoneidad para un propósito en particular. El presente documento limita... - Page 6 InstructIons Pour l'InstallatIon D'un souFFleur auxIlIaIre avec thermostat PP100 POsE DU sOUFFLEUR AUxILIAIRE Contenu de la boîte • 1 souffleur auxiliaire 1. Enlevez le panneau avant de l'appareil • 4 vis n° 10 de chauffage en dévissant les quatre vis peintes qui retiennent le panneau avant • 2 vis n° 8 à l'habillage. • 1 déflecteur inférieur 2. Enlevez la plaque amovible du panneau AVIS : N'installez ce souffleur arrière de l'habillage (voir figure 2).
- Page 7 4. Identifiez le nouveau déflecteur inférieur 6. Placez le souffleur sur le panneau arrière dans l'emballage. Fixez-le au déflecteur de l'habillage, l'entrée d'air sur les fentes supérieur avec deux vis n° 10 comme au panneau et la sortie d'air pointant vers illustré à la figure 3. l'avant (voir figure 4). 5. Faites passer le cordon dans le trou dé- 7. En tenant le souffleur contre l'intérieur du fonçable dans le panneau arrière. panneau arrière, fixez le souffleur avec deux vis no 10 (fournies) comme illustré ATTENTION �� Ne branchez ATTENTION �� Ne branchez à la figure 4. pas le cordon dans la prise 8. Fixez l'interrupteur du souffleur au dé- flecteur supérieur avec deux vis n° 8 (voir électrique tant que l'installation...
-
Page 8: Garantie Limitée
Noir Vert Blanc Blanc Vert FONCTIONNEMENT DU sOUFFLEUR Le souffleur est branché à un thermostat. Figure 5 - Shéma de cablage pour le Lorsque l'appareil chauffe, le souffleur démar- accessoires de ventilatour garantIe lImItÉe DESA Heating Products garantit ce produit contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date de l’achat d’origine, à condition que le produit ait été utilisé correctement. Cette garantie n’est valable que pour l’acheteur d’origine. DESA Heating Products remplacera le produit ou remboursera l’intégralité du prix d’achat. Le service prévu par la garantie n’est disponible que chez les revendeurs autorisés. Cette garantie ne s’applique pas aux défaillances de pièces découlant d’un accident ou d’une mauvaise utilisation par le propriétaire; de plus, elle ne s’applique pas aux utilisations commerciales. Dans la pleine mesure de la loi de la juridiction qui régit la vente du produit: cette garantie expresse exclut toute autre garantie expresse. La garantie expresse mentionnée plus haut remplace toutes les autres garanties, expresses ou implicites, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande et l’adéquation à un usage particulier. La responsabilité de DESA Heating Products est limitée par la...