AVE 45787 Quick Start Manual

45787 Lampada di emergenza
Descrizione
La lampada di emergenza 45787 (fig. 1) è realizzata in un mono-
blocco da 6 moduli del sistema 45 AVE e può quindi essere allog-
giata in una scatola da incasso 2506 e completata con una placca a
6 moduli della gamma AVE.
Caratteristiche Tecniche
• Alimentazione 230Vca
• Assorbimento: 2VA
• Lampada fluorescente FD4W G5 (4W)
• Batteria ricaricabile e sostituibile da 6V-0,45Ah
• LED frontale a tre colori per segnalazioni di: presenza rete; batte-
ria scarica; funz. automatico inibito
• Tempo di ricarica 24 ore
• Autonomia 1 ora
• Flusso luminoso: 28 Lumen
• Pulsante di spegnimento a bordo per inibizione in caso di
assenza rete (modo riposo). Inibizione eliminata automaticamen-
te al rientro rete.
• Possibilità di installare un interruttore remoto di inibizione per-
manente del funzionamento in emergenza.
Conformità normativa
CEI EN 60598-2-22, CEI EN 60598-1.
Segnalazioni (fig.1)
LED FRONTALE
SIGNIFICATO
(a 3 colori)
Rosso Batteria scarica o parzialmente carica
Giallo Lampada inibita (morsetto 5 e 6 aperti)
Verde Funzionamento ordinario (batteria carica, rete presente)
Funzionamento
• funzionamento automatico in assenza di rete. La lampada si
accende automaticamente in caso di mancanza rete;
• funzionamento con "modo riposo". Quando la lampada è acce-
sa, in assenza rete, agendo sul pulsante previsto a bordo (fig.
1) è possibile spegnere la stessa temporaneamente fino al rien-
tro rete (per spegnere premere il pulsante per 1s. Per riaccende-
re premere per 3s). La condizione "modo riposo" è automatica-
mente eliminata al rientro rete e la lampada è pronta per il fun-
zionamento automatico;
• Inibizione permanente. Collegando un interruttore (da intendersi
come dispositivo installato in luogo accessibile solo a personale
autorizzato) è possibile escludere permanentemente la lampada
per effettuare interventi di manutenzione sull'impianto. La stessa
resterà alimentata con la batteria in carica (fig. 2) . L'interruttore
aperto inibisce il funzionamento in emergenza, chiuso lo per-
mette.
45787 Emergency Lamp
Description
The emergency lamp 45787 (fig. 1) is manufactured in an AVE
System45 6-module unit and can be installed in a 2506 flush-
mounted box with any AVE 6 gang front plate.
Technical data
• Supply voltage: 230Vac
• Current input: 2VA
• Fluorescent lamp FD4W G5 (4W)
• Rechargeable and replaceable 6V-0,45Ah battery
• Front three-colour LED to signal the following: mains supply,
flat battery, automatic switch function disabled
• Recharge time: 24 hours
• Endurance 1 hour
• Light flux: 28 Lumen
• Switch-off push-button to disable the device in the event of
power failure (stand-by mode). As soon as mains supply are
restored, disabling is automatically cancelled.
• Possibility of installing a remote switch to permanently disable
the emergency operation.
Standard Compliance
CEI EN 60598-2-22, CEI EN 60598-1.
Signals (fig.1)
FRONT LED
MEANING
(3-colour)
Red Flat or almost flat battery
Yellow Lamp disabled (terminals 5 and 6 opened)
Standard operating mode (charged battery,
Green
mains supply presence)
Operation
• automatic operation in the event of a power failure. The lamp
automatically switches on in the event of a power failure;
• operation in stand-by mode. When the lamp is ON, in the event
of a power failure, the lamp can be temporarily switched off until
when mains supply is restored (to switch it off, press the push-
button for 1 s. To switch it on again, press the push-button for
3s.) by pressing the special push-button seated on the device
(fig. 1) . The stand-by mode is automatically cancelled as soon
as mains supply is restored and the lamp is ready for the auto-
matic operation;
• Permanent disabling. The lamp can be permanently disabled to
carry out maintenance operations on the system, by connecting
a switch (to be meant as a device installed in a place where skil-
led personnel only are authorized). The lamp will be thus sup-
plied by the battery (fig. 2) . The open switch disables the emer-
gency operation while it is enabled when the switch is closed.
Italian
Design
Since 1904