1. Manuals
  2. Brands
  3. Viessmann Manuals
  4. Timer
  5. 5208
  6. Operation manual

Viessmann 5208 Operation Manual

Timer train stop
Hide thumbs Also See for 5208:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Manual
Bedienungsanleitung
Operation Manual
5208
Aufenthaltsschalter
Timer train stop
1. Wichtige Hinweise / Important information....................................................... 2
2. Einleitung / Introduction ................................................................................... 2
3. Einbau / Mounting ............................................................................................ 3
4. Anschluss / Connection ................................................................................... 3
7. Zusätzliche Funktionen / Additional functions .................................................. 7
Through travel of express and freight trains .................................................... 8
9. Fehlersuche und Abhilfe / Trouble-shooting ..................................................... 9
10. Gewährleistung / Warranty ............................................................................... 11
11. Technische Daten / Technical data ................................................................... 11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Viessmann 5208

Summary of Contents for Viessmann 5208

  • Page 1: Table Of Contents

    Bedienungsanleitung Operation Manual 5208 Aufenthaltsschalter Timer train stop 1. Wichtige Hinweise / Important information............2 2. Einleitung / Introduction ................... 2 3. Einbau / Mounting .................... 3 4. Anschluss / Connection ................... 3 5. Funktionsablauf und Einstellung / Operation and adjustments ......5 6.

  • Page 2: Wichtige Hinweise / Important Information

    2. Introduction Der Aufenthaltsschalter Art. 5208 steuert den automa- The timer switch item 5208 controls the automatic stop- tischen Zughalt in einem Bahnhof oder Haltepunkt. Er ar- ping of a train in a station. It works in both directions of beitet in beiden Fahrtrichtungen und mit Gleich-, Wechsel- travel and is suitable for DC, AC and digital supply.

  • Page 3: Einbau / Mounting

    Signal links, grün Fahrstrom Phase, rot Vor Inbetriebnahme unbedingt Signal left, green die Betriebsanleitung lesen! Track current, red Viessmann Signal rechts, rot Signal right, red Fahrstrom Masse, braun Aufenthaltsschalter 5208 Signal rechts, grün Track current ground, brown Signal right, green...
  • Page 4 4.1 Anschluss des Bahnhofsgleises 4.1 Connecting a station track Das Bahnhofsgleis muss in 3 einpolig elektrisch getrennte The station track has to be divided into three electrical sec- Abschnitte eingeteilt werden (= 4 Trennstellen). In der Mit- tors, one side only (= four insulating gaps). The brake sec- te liegt der Bremsabschnitt, links und rechts davon jeweils tor is at the centre, left and right are the stop sectors.

  • Page 5: Funktionsablauf Und Einstellung / Operation And Adjustments

    Abb. 3 Fig. 3 4011, 4411, 4811, ca. eine Loklänge ca. eine Loklänge 4911 ca. one loco length ca. one loco length 4011, 4411, 4811, 4911 grüne Markierung grüne Markierung green marking green marking schwarze Markierung schwarze Markierung black marking black marking rote Markierung rote Markierung...
  • Page 6 5.1 Einstellmöglichkeiten: 5.1 Possible settings: Der Aufenthaltsschalter 5208 hat vier Potentiometer, mit The timer switch 5208 has four potentiometers for control- denen die Steuerung des Zuges und die Wartezeit einge- ling the trains and adjusting the stop duration. stellt werden muss.

  • Page 7: Betrieb Auf Digitalanlagen / Operating On Digital Layouts

    Hochleistungsantrieb bezeichnet, regeln die Geschwin- load increase or the track voltage drops (= braking princi- digkeit der Lokomotive nach, wenn die Belastung steigt, ple of item 5208). Consequently, they visibly start slowing oder die Spannung am Gleis sinkt (= Bremsprinzip des down later.

  • Page 8: Freie Fahrt Für Güterzüge Und Ices

    Durchfahrt: In dieser Schalterstellung fahren alle Züge einfach durch. Ein Beispiel, wie Sie dafür sorgen, dass Activating a switch will only have an effect when the 5208 nur bestimmte Züge durchfahren, finden Sie im nächsten is not active (e. g. no train movement within the sectors).

  • Page 9: Fehlersuche Und Abhilfe / Trouble-Shooting

    9. Trouble-shooting Im Folgenden finden Sie einige Tipps zu Verwendung des Here are some more hints on how to use the timer switch Aufenthaltsschalters 5208. item 5208. Problem: Mein Gerät schaltet plötzlich die Gleisspannung Problem: My switch suddenly turns off the track power.
  • Page 10 Ursache und Lösung: Wenn der Aufenthaltsschalter fest- Reason and solution: If the timer switch detects the stellt, dass der Zug im Bremsabschnitt „verschwunden“ ist, “disappearance” of a train in the brake sector (no current also keine Stromaufnahme mehr hat, dann wird nach ca. 5 draw) the start conditions will be re-established after 5 Sekunden die Startbedingung wieder hergestellt, also auch seconds (including the full track voltage).

  • Page 11: Gewährleistung / Warranty

    Should a fault occur during this period finden die Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt please contact our service department (service@viess- mit uns auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie mann-modell.com). Please send the item to the Viess- uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach mann service department for check and repair only after Rücksprache zu.
  • Page 12 Notizen Notes...

Table of Contents