Topfield TF100T mini User Manual
Topfield TF100T mini User Manual

Topfield TF100T mini User Manual

Digital terrestrial receiver

Advertisement

Available languages

Available languages

Bedienungsanleitung
DVB-T Receiver
mit Conax Kartenleser
Standard-Pin: 0000

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Topfield TF100T mini

  • Page 1 Bedienungsanleitung DVB-T Receiver mit Conax Kartenleser Standard-Pin: 0000...
  • Page 3 Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie sich die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. • Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Der Digitalreceiver ist nur für die Benutzung im Innenbereich geeignet.Verwenden Sie zum Reinigen des Digitalreceivers nur trockene Tücher. • Stellen Sie den Digitalreceiver auf eine feste und ebene •...
  • Page 4 Gerätefront Ein und Ausschalten (Standby) des Receivers. Umschalten zum vorherigen oder nächsten Sender und zur Navigation in Menüs. Anzeige blinkt wenn eine Taste auf der Fernbedienung gedrückt wird. leuchtet wenn der Receiver im Standby Modus ist.
  • Page 5 Geräterückseite Eingangsbuchse für Übertragungssignal terrestrischer Sender. (5V, Max.100mA) Ausgangsbuchse für Übertragungssignal terrestrischer Sender durch den ANT IN-Anschluss für einen anderen Digitalreceiver. USB Port für Firmwareaktualisierung. (USB 2.0 Host, 5V DC, 500mA Max.) Audio- und Video-Ausgangsbuchse für das Fernsehgerät. Anschluss für Steckernetzteil.
  • Page 6 Fernbedienung • Taste zum Umschalten des Digitalreceivers zwischen Standby-Modus und Betriebsmodus. • schaltet den Ton stumm. Die Taste erneut drücken um den Ton wieder einzuschalten. • gewünschten Senders einzugeben- oder um bei entsprechenden Menüoptionen Werte anzugeben. • schaltet um zwischen dem Programm des aktuell eingestellten Senders und dem des zuvor gesehenen Senders.
  • Page 7 • zum Anzeigen eines Standbildes der aktuellen Fernsehsendung. • bei diesem Modell nicht verfügbar • bei diesem Modell nicht verfügbar • bei diesem Modell nicht verfügbar • bei diesem Modell nicht verfügbar. • zum Festlegen der automatischen Abschalt-Uhrzeit (Sleep Timer).
  • Page 8: Sprache Einstellen

    Kanalsuche Zur Durchführung eines Sendersuchlaufs das Installation > Kanalsuchlauf-Menü Die Anzeige auf dem Bildschirm sollte wie in der Abbildung links aussehen. Wenn Sie einen Antennenverstärker ohne eigene Stromversorgung einsetzen, wählen Sie für die Option Antenne 5V die Einstellung An, damit er mit Strom versorgt wird.
  • Page 9 Audiosprache Stellen Sie unter Audiosprache die gewünschte Sprache ein. Wenn Sie ein Programm ansehen, wird die Audiospur in der Sprache ausgegeben, die Sie ausgewählt haben, sofern die Audiospur in dieser Sprache verfügbar ist. Video - und Audioeinstellungen Sie müssen die Video - und Audio - einstellungen so festlegen, dass sie für Ihr Fernsehgerät und andere Geräte geeignet sind.
  • Page 12 Zur richtigen Entsorgung dieses Produktes Dieses Kennzeichen auf einem Produkt oder der Begleitdokumentation soll darauf hinweisen, dass das Produkt nach dem Ablauf seiner Nutzungsdauer nicht mit gewöhnlichem Hausmüll entsorgt werden sollte. Um mögliche Umweltschäden oder Gefährdungen für den Menschen durch unkontrollierte Abfallbeseitigung zu vermeiden, trennen Sie dieses Produkt bitte von anderen Abfallsorten und entsorgen es verantwortungsbewusst im Sinne der Wiederverwertung materieller Ressourcen.
  • Page 15 Precautions • Clean with a dry cloth only. • Do not block any of the ventilation openings. • When placed in a cabinet, make sure there is a minimum space of 10 centimetres around it. • Do not install near any heat sources or in direct sunlight as this will impair cooling.
  • Page 16: Front Panel

    Front Panel switches the digital receiver between standby/active mode. switch to previous or next service. Also navigate in menus and − interactive screens. Front Display light blinks every time you press a button on the remote control. light lights up while the digital receiver is in standby mode.
  • Page 17: Rear Panel

    Rear Panel Terrestrial broadcasting signal input socket (5V, Max.100mA) Terrestrial broadcasting signal output socket through the ANT IN socket for another digital receiver USB port for rmware update (USB 2.0 Host, 5V DC, 500mA Max.) Audio and video output socket for the television set Power jack...
  • Page 18: Remote Control

    Remote Control • switches the digital receiver between standby mode and operation mode. • mutes the sound. Press again to switch it back on. • Numeric buttons are used to enter a service number for service change or to specify values or menu options.
  • Page 19 • switches television standard between PAL and NTSC. However, this button may not be used in some models. • sets sleep timer.
  • Page 20: Service Search

    Service Search To perform service search, select Installation > Service Search menu. You should see a screen like the left gure. If you have an antenna booster, you should set the Antenna Supply 5V option to On to supply power to it. You should set the Search Mode option to Auto for the rst time after connecting up the digital receiver, then the digital...
  • Page 21: Video & Audio Setting

    Audio language Set the Audio Language option to your desired language. When you watch a programme, the audio track of the selected language will be output if available. Video & Audio Setting You have to con gure the video and audio settings appropriately for your television set and other devices.
  • Page 24 This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. software on any product to introduce new features or improve the functionality of the product. English version http://www.topfield.com.au...

Table of Contents