Download Print this page
Jeep Wrangler All-Weather Umbrella Stroller Instruction Sheet
Jeep Wrangler All-Weather Umbrella Stroller Instruction Sheet

Jeep Wrangler All-Weather Umbrella Stroller Instruction Sheet

Advertisement

Quick Links

Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com/jeep
All manuals and user guides at all-guides.com
Jeep
Wrangler All-Weather
®
Umbrella Stroller Instruction Sheet
Instrucciones para carriola
Jeep
Wrangler All-Weather
®
Feuillet d'instructions pour poussette
pour Jeep
Wrangler All-Weather
®
S I N C E 1 9 4 1 , T H E J E E P B R A N D
H A S B E E N A S Y M B O L O F F R E E D O M
A N D C A PA B I L I T Y. D E S I G N E D F O R
P E A K P E R F O R A N C E I N R U G G E D
C O N D I T I O N S . J E E P B R A N D E D
P R O D U C T S A R E C R E A T E D F O R
L I V I N G L I F E W I T H O U T L I M I T S .
S089-R1 11/11

Advertisement

loading

Summary of Contents for Jeep Wrangler All-Weather Umbrella Stroller

  • Page 1 L I V I N G L I F E W I T H O U T L I M I T S . Jeep Wrangler All-Weather ® Umbrella Stroller Instruction Sheet Instrucciones para carriola Jeep Wrangler All-Weather ® Feuillet d'instructions pour poussette pour Jeep Wrangler All-Weather ® Consumer Service: 1.800.453.7673 S089-R1 11/11 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 2 • D D O O N N O O T T p p u u t t c c h h i i l l d d i i n n b b a a s s k k e e t t . . • • To prevent the stroller from becoming unstable or tipping, do not put more than 5 lbs (2.26 kg) in the basket. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 3 • N N o o p p o o n n g g a a s s u u n n i i ñ ñ o o e e n n l l a a c c a a n n a a s s t t a a . . • • Para impedir que la carriola se vuelva inestable o se caiga, no coloque más de 2,26 kg (5 lbs) en la canasta. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 4 • N N e e m m e e t t t t e e z z p p a a s s l l ' ' e e n n f f a a n n t t d d a a n n s s u u n n p p a a n n i i e e r r . . • • Pour éviter que la poussette devienne instable ou ne bascule, éviter de déposer des articles pesant plus de 2,26 kg (5 lb) dans le panier. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 5 E E S S : : Para asegurar la carriola, presione hacia abajo la barra de doblar. F F R R : : Poussez la barre de pliage vers le bas afin de verrouiller la poussette Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 6 E E S S : : Coloque la otra rueda en el eje. F F R R : : Faire glisser l’autre roue sur l’essieu. Continued on next page Consumer Service: 1.800.453.7673 Continuación en la página siguiente www.kolcraft.com/jeep Voir page suivante...
  • Page 7 N N O O T T E E : : To remove, squeeze tab and pull wheel off. N N O O T T A A : Para quitar, apriete la lengüeta y saque las ruedas. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 8 F F R R : : Pour verrouiller la capote en position ouverte, appuyer sur les deux charnières latérales se trouvant de la capote. Pour la plier, pousser vers le haut pour déverrouiller les charnières. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 9 F F R R : : Ajuster la ceinture de façon à ce qu’elle mainti- enne parfaitement l’enfant au niveau de la taille. Continued on next page Consumer Service: 1.800.453.7673 Continuación en la página siguiente www.kolcraft.com/jeep Voir page suivante...
  • Page 10 E E S S : : Enrolle el asiento y ate el Velcro en la parte de arriba del asiento como se muestra. F F R R : : Replier le revêtement vers le haut et attacher la bande velcro en haut du siège. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 11 E E S S : : Empuje la palanca del freno con el pie en forma lateral y levante la bisagra. F F R R : : Avec le pied, poussez le levier de freins de part et d'autres et soulevez la charnière. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 12 • Contrôler régulièrement la poussette pour voir si des pièces sont usées, des vis desserrées, ou si le tissu ou la couture sont déchirés. • Remplacer immédiatement les pièces endommagées. • Le porte-boisson peut être mis au lave-vaisselle sur le plateau supérieur. Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...
  • Page 13 L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC and is used under license by Kolcraft ®...
  • Page 14 G G A A R R A A N N T T Í Í A A L L I I M M I I T T A A D D A A Jeep es una marca registrada de Chrysler Group LLC y es utilizada, bajo licencia por Kolcraft ®...
  • Page 15 G G A A R R A A N N T T I I E E L L I I M M I I T T É É E E Jeep est une marque déposée de la Chrysler Group LLC et est utilisé sous licence par Kolcraft ®...
  • Page 16 Washers, Cotter Pins, Folding Latch Colchón para el asiento Carga vaso Axles & Hub Caps Palanca para plegado Porte-boisson Arandela, pasador, Eje y Revêtement de siège tapón del cubo Rondelle, goupilles, essieux et chapeau de moyeu Consumer Service: 1.800.453.7673 www.kolcraft.com/jeep...