Thrustmaster TS-XW RACER Sparco P310 Competition Mod User Manual page 345

‫ق اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻮارد ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺴﺒﺎ‬
‫ﻟﻌﺮض إﺻﺪار اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ ‫ﺑﺯﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺗﻔﺿﻝ‬
Racing Wheels / TS
‫، ﺛﻡ‬
USB ‫ﻭﻣﻭﺻﻝ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء‬ ‫ﺗﻳﺎﺭ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ‬ ‫ﻗﺑﻝ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ 1080
! ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
.( ‫ﺷﺧﺻﻳﺔ‬
‫إذا‬ ‫أو‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬
‫ﺑﻔﺼﻞ‬ ‫وﻗﻢ‬ ،‫ﻟﺪﻳﻚ‬
‫ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺻﺩﺭ‬
. ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬
Thrustmaster T3PA
‫، ﺃﻭ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻌﺠﻠﺔ اﻟﺴﺒﺎق ﻋﻠﻰ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﺘﻢ‬
‫دواﺳﺘﺎ اﻟﻐﺎز واﻟﻘﺎﺑﺾ‬
‫ﻋﺎدﻳﺔ‬
‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ‬
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ‬ ‫ﻳﺭﺟﻰ‬
TS - XW
< ( Racing Wheels
‫ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻌﺠﻠﺔ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.‫ﺑﻚ إﻟﻰ أﺣﺪث إﺻﺪار ﻳﻮﻓﺮ ﺗﺤﺴﻴﻨﺎت ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
،‫ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
- XW RACER
‫ﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ﻋﺟﻼﺕ ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬
.‫( ﻭﺍﺗﺑﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺻﻑ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﻧﺯﻳﻝ ﻭﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ‬
‫ﺑﻣﺻﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ‬
‫ﺯﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﺗﻐﻁﻳﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻳﺳﺎﺭ‬
:
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء‬
‫ﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﺇﺻ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫/ ﻭ‬ ‫ﺻﺣﻳﺣﺔ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﺪواﺳﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫وﺣﺪة‬
‫ﻛﺎﺑﻝ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ) ‫ﺍﻟﻛﺎﺑﻼﺕ‬
. .
‫ﺑﻙ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫اﻟﻌﺠﻠﺔ‬
‫اﻟﻌﺠﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺗﻧﺧﻔﺽ‬ ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬
.‫ﻟﻣﺩﺓ ﺛﺎﻧﻳﺗﻳﻥ‬
،‫ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﻭﻣﺻﺑﺎﺡ‬
) ‫ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ ﻋﺟﻼﺕ ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬
FAQ
.(
23\14
:‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﺰم‬ ‫إذا‬
http://support.thrustmaster.com
. ‫ﺍ‬
‫اﻟﺴﺒﺎق‬ ‫ﻟﻌﺠﻠﺔ‬
‫ﻋﻧﺩ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ‬ ‫ﺫﺍﺗﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ‬ ‫ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﺑﺳﺭﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫اﻟﺴﺒﺎق‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ‬
‫ﻏﻳﺭ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺭﺓ‬ ‫ﺇﺟﺭﺍء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺫﻟﻙ‬
‫وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎق‬
: ‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫أو‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬
‫ﻛﻝ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ‬ ‫ﺃﻋﺩ‬ ،‫ﺛﻡ‬ .
‫ﻭﺍﻟﻠﻌﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬
‫ﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬
. ‫ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﻔﻌﻳﻝ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻣﻥ‬ ‫ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
.
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﺽ‬
. ‫ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻣﻭﺻﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬
(18)
MODE (6)
‫ﻻ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
.‫اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﺪواﺳﺎت أم ﻻ‬
( ) MODE
6
MODE
‫ﺯﺭ‬
. http://support.thrustmaster.com
) ‫( ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺋﻠﺔ ﺍﻟﺷﺎﺋﻌﺔ‬
‫وﺗﺤﺪﻳﺜﻪ‬
Firmware ) ‫ﺣﺩﺩ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺛﺎﺑﺕ‬
‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﺇﺟﺭﺍء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬ ‫ﻋﺟﻠﺔ‬
. ‫ﺍﻟﺳﺑﺎﻕ‬
‫ﻋﺟﻠﺔ‬ ‫ﺳﺗﺩﻭﺭ‬ ،‫ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬
.
‫ﻣﻄﻠ ﻘ ً ﺎ‬
‫ﺑﻠﻤﺲ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬
‫ﻳﺗﺳﺑﺏ‬ ) ‫ﻗﺩ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻢ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬ ‫أن‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﺈﻳﻘﺎف‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎق‬
‫ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺃﻋﺩ‬ ‫ﺛﻡ‬ ( ، ‫ﻭﺍﺳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩ‬
‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬
‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺯﻭﻳﺩ‬ ‫ﻋﻧﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‬
‫ﺑﺿﻊ‬ ‫ﻣﺭﻭﺭ‬ ‫ﺑﻌﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻝ‬ ‫ﻋﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺟﻠﺔ‬ ‫ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ‬ ‫ﻣﺟﺩ ﺩ ًﺍ‬
) 6 MODE
( ‫ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ‬ ‫ﻭﻣﺻﺑﺎﺡ‬
‫ﻟﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺳﺔ‬ MODE
T3PA-PRO
‫ﻟﻠﻘﻳﺎﻡ ﺑﺫﻟﻙ، ﻣﺎ ﻋﻠﻳﻙ ﺇ‬
‫ﻟﻭﻥ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﻣﺅﺷﺭ‬
‫أﺣﻤﺮ‬
‫أﺧﻀﺮ‬
MODE
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﺯﺭ‬
‫ﺣﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻣﺯﻳﺩ‬
Manual
) ‫، ﺛﻡ ﺣﺩﺩ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ‬
‫ﺣﺎﻟ ﻴ ً ﺎ‬
‫ﺗﻌﻣﻝ‬
‫ﻟﻌﺟﻠﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ‬ .
‫ﺍﻟﻣﻧﺗﺻﻑ‬
‫ﻻ‬
‫إذا‬
‫ﺑﺪا‬
‫ﻗﻢ‬
‫ﻋﺠﻠﺔ‬
‫ﻭﻣﺟﻣﻭﻋﺔ‬
‫ﻧﻈﺎم‬
‫ﻧﻈﺎم‬
‫ﻳﺑﺩﺃ‬ -
-
‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ‬
-
‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺯﺭ‬
‫ﺯﺭ‬
‫ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ‬
RACER