Campbell Hausfeld XT101000 Operating Instructions Manual page 47

GUÍA GENERAL DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SÍNTOMA
La herramienta
funciona demasiado
lenta o no funciona
Sale humedad por la
herramienta
El cincel/martillo está
atascado y no se mueve
hacia adelante o hacia
atrás
* Al re-ensamblar el cilindro a la carcasa, utilice el seguro de rosca en la rosca del cilindro
CAUSA(S) POSIBLE(S)
1. Hay arena o goma en la
herramienta
2. No hay aceite en la
herramienta
3. Baja presión de aire
4. Fugas en la manguera de aire 4.
5. Baja la presión
1. Hay agua en el tanque
2. Hay agua en las líneas/
mangueras de aire
1. El pistón y el barril del cincel/
martillo están sucios u
oxidados
2. El pistón y el barril del cincel/
martillo están pegados juntos
por el óxido
3. El pistón está trabado en el
cilindro
MEDIDA CORRECTIVA
1. Limpie la herramienta con aceite para
herramientas hidráulicas Campbell
Hausfeld, solvente de goma o una
mezcla de mitad de aceite para motor
SAE 10 y mitad queroseno. Después de
limpiarla, lubrique la herramienta con
aceite para herramientas neumáticas
Campbell Hausfeld (o equivalente).
2. Lubrique la herramienta de acuerdo
con las instrucciones de lubricación en
este manual.
3. Ajuste el regulador del compresor a 6.2
Ajuste el regulador del compresor a 6.2
Apriete y selle los accesorios de la
manguera, si consigue fugas.
5. Asegúrese de que el tamaño de la
manguera sea el apropiado. Las
mangueras largas o las herramientas
que utilizan grandes volúmenes de
aire pueden requerir una manguera
con un D.I. de 12,7 mm (1/2 pulg.) o
superior, según el tamaño total de la
manguera.
1. Vacíe el tanque (Vea el manual del
compresor de aire). Lubrique la
herramienta y hágala funcionar hasta
que no haya agua. Vuelva a lubricar la
herramienta y hágala funcionar por 1s
a 2s.
2. a. Instale un separador/filtro de agua.
NOTA: Los separadores funcionan
debidamente sólo cuando el flujo
de aire está fresco. Ubique el
separador/filtro lo más lejos posible
del compresor.
b. Instale un secador de aire.
c. En cualquier momento que entre
agua en la herramienta, deberá
lubricarla inmediatamente.
1. a. Lubrique abundantemente la
herramienta para liberar el pistón.
b. Limpie el pistón y el barril
con aceite para herramientas
neumática y elimine las rebabas de
las superficies del pistón o barril.*
c. Reemplace el pistón o cilindro
desgastado.*
d. En cualquier momento que entre
agua en la herramienta, deberá
lubricarla inmediatamente.
2. Retire el pistón y elimine el óxido.
Reemplace el pistón y el cilindro si es
necesario.*
3. Trate de destrabar el pistón usando
un punzón y un martillo. Puede ser
necesario desarmar el cilindro de
la caja. Limpie las piezas y vuelva a
armar .*
Sp9