Page 2
American Sanders machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it.
Contents Symbols Used in the Manual..............4 Purpose and Content of the Manual............4 Target Group....................4 Storing the Use and Maintenance Manual..........4 On Delivery of the Machine..............5 Introductory Comment................5 Identification Data..................5 Technical Description................5 Intended Use....................5 Safety....................5 Serial Number Plate.................5 Technical Data..................6 General Safety Regulations..............7 Preparation of the Machine..............9 Handling the Packed Machine............9 Unpacking the Machine..............9...
This manual is aimed at operators and qualified technicians responsible for appliance maintenance. Operators must not perform operations that should be carried out by qualified technicians. American Sanders cannot be held liable for damages resulting from failure to comply with this prohibition.
Machine Delivery When the machine is delivered to the customer, an immediate check must be performed to ensure all the material mentioned in the shipping documents has been received, in addition to verifying that the equipment has not been damaged during transportation. If this is the case, the carrier must ascertain the extent of the damage at once, informing our customer service office.
Machine Specifications Unit of AVac 26 AVac 26 Technical Data Measure (07213A) (07213B) Power Supply Voltage Volts (V) 115 V 230 V Total Power (Nominal) Watts (W) 2400 W 3000 W Frequency Hertz (Hz) 50-60 Hz 50-60 Hz Number of Vaccum Motors Number Vacuum Motor Qty (V / W / Hz)
When using the appliance, pay attention to other people and especially to children. l Use only the accessories recommended by American Sanders Authorized Distributors. The use of other accessories could compromise the safety of the appliance.
GROUNDING INSTRUCTIONS: This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord that has an equipment- grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Handling the Packaged Machine Since the packaging elements (plastic bags, staples, etc.) are a potential source of danger, they should not be left within the reach of children, disabled persons, etc. The gross weight of the appliance, including packaging, is 144 lbs (65 Kg). WARNING: Move the packaged product in accordance with legal legislation requirements regarding accident prevention, the size and the mass of the packaging itself.
Machine Components - Main The basic components of the machine are as follows: Collection Tank Tank Cover Filter / Collection Bag Machine Components - Tank Cover The basic components of the tank cover are as follows: Tank Lid Vacuum Port Port Plug Machine Components - Tank The basic components of the tank are as follows:...
Machine Safety The stages for making the appliance safe, thereby making it possible to carry out operations safely, are as follows: Make sure that the main switch (1) is in the rest position, if not, disable it by pushing the switch to “0” (Fig. 1). Make sure that the plug (2) on the power cable (3) has been taken out of the electrical outlet and/or power supply socket (4), and if not, disconnect it (Fig.
Page 12
Insert the collection bag (4) inside the collection tank (Fig. 4), being careful to position it correctly inside the filter. WARNING: To fix the collection bag fold the hem around the inlet mouth of the collection tank. Put the cover (2) on the collection tank (Fig. 5). Fix the cover to the collection tank by using its hooks (1) on the side of the collection tank (Fig.
13. Insert the selected accessory into the vacuum hose. WARNING: Never use the appliance without the filters supplied with the machine. Machine Operation To start using the machine, do as follows: Carry out all the checks in the section “PREPARING TO WORK”. Insert the plug (1) of the power supply cable (2) in the electrical outlet and/or power supply socket (3) (Fig.
Post Operation At the end of the work, and before carrying out any type of maintenance, perform the following operations: Do what is required to make sure the machine is in a safe condition (see “MACHINE SAFETY”). Take the appliance to the designated place for emptying the collection tank. CAUTION: The place designated for this operation must comply with current environmental protection regulations Empty the collection tank (see the section “REMOVING &...
Removing & Cleaning the Reusable / Disposable Dust Bag To empty the collection bag, proceed as follows: Take all necessary steps to ensure that the device is in a safe condition (see “MACHINE SAFETY”). WARNING: Users are advised to always wear protective gloves, to avoid the risk of serious injury to hands. Free the cover from the collection tank by releasing its hooks (1) on the side of the collection tank (Fig.
Cleaning the Collection Tank Properly cleaning the collection tank improves the appliance’s efficiency. To clean the collection tank, proceed as follows: Take all necessary steps to ensure that the device is in a safe condition (see “MACHINE SAFETY”). WARNING: Users are advised to always wear protective gloves, to avoid the risk of serious injury to hands. Free the cover from the collection tank by releasing its hooks (1) on the side of the collection tank (Fig.
Cleaning the Accessories Properly cleaning the vacuum accessories improves the appliance’s efficiency. Proceed as follows to clean the vacuum accessories: Do what is required to make sure the machine is in a safe condition (see “MACHINE SAFETY”). Take the appliance to the designated place for emptying the collection tank. CAUTION: The place designated for this operation must comply with current environmental protection regulations.
Cleaning the Polyester Fabric Filter Properly cleaning the fabric filter improves the appliance’s efficiency. To clean the fabric filter, proceed as follows: Take all necessary steps to ensure that the device is in a safe condition (see “MACHINE SAFETY”). WARNING: Users are advised to always wear protective gloves, to avoid the risk of serious injury to hands. Free the cover from the collection tank by releasing its hooks (1) on the side of the collection tank (Fig.
Cleaning the Motor Air Filter Filter cleaning instruction Tilt the machine Unscrew the 4 knobs Remove the protection Clean the filter Shake the filter Vacuum the filter with the vacuum Blow the filter with an air gun Place the filter inside the macchine itself Screw the 4 knobs Place the protection...
DISPOSAL To dispose of the appliance, take it to a demolition center or an authorised collection center. Before scrapping the appliance, it is necessary to remove and separate out the following materials, then send them to the appropriate collection centers in accordance with applicable environmental hygiene regulations: l Electric and electronic parts* l Plastic parts...
TO QUALIFY FOR THIS WARRANTY To obtain warranty service, take your machine and (1) Machine must be registered at the time of proof of purchase to any authorized American Sanders purchase on a form provided by American Distributor. American Sanders will not reimburse Sanders.
Page 35
(1) GARANTÍA DE UN (1) AÑO: Para el 07213A. normal. Garantizado por estar libres de defectos en l Llame a American Sanders para obtener el material y mano de obra por un período de un (1) número de R/A. año a partir de la fecha de compra por parte de los propietarios originales.
Page 36
Veuillez lui fournir tous les renseignements exigés connaître le distributeur de votre région, communiquez sur la fiche. avec le service à la clientèle d’American Sanders au 800 367-3550 ou au 336 372-8080. Si vous n’êtes pas (2) L’appareil doit avoir été acheté auprès d’American satisfait du service reçu, communiquez avec le service...