Operación - ABB Smart BTRF-37C16A Operator's Manual

Crimping tool, for rfid enabled lugs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

4.0 Descripción funcional
4.1 Especificación
2
1
9
7
8
1. Cabeza de engarce
2. Válvula de liberación de respaldo
3. Colgador
4. Indicador de Bluetooth
5. Ubicación del escaneo
6. Luz de trabajo LED
7. Manija
8. Gatillo
9. Palanca de liberación de la cabeza
10. Indicadores de engarce
11. Pantalla
12. Botón activar/escanear
13. Botón de selección Cu/Al
14. Selector de tamaño de conector
15. Cubierta de la batería tipo moneda
• Número de catálogo ................................. BTRF-37C16A
• Voltios .......................................................................... 18 CD
• Tipo de batería .................................MILWAUKEE M18™
• Tipo de cargador ...............................MILWAUKEE M18™
• Temperatura de operación ....... 0 a 122 °F (-17 a 50 °C)
• Fuerza ............................................................6.5 Toneladas
4.2 Símbolos de la herramienta
Voltios
Corriente directa
Bluetooth®
5.0 Operación
5.1 Antes de engarzar
• Inspeccione la cabeza de engarce en busca de grietas
u otros daños. No use una cabeza de engarce dañada.
Póngase en contacto con el servicio de herramientas
de ABB.
• No use la herramienta en conectores agrietados o
desgastados.
• Siga las instrucciones de ABB para instalación del
conector.
4
3
15
6
10
5
SCAN SMART LUG
11
SCANNING
12
14
5.2 Cómo hacer un engarce
1) Inserte el paquete de baterías.
2) Active la herramienta insertando el paquete de
baterías, presionando el botón de activar/escanear,
conectando a Bluetooth® o apretando el gatillo. La
herramienta se desactiva después de 20 minutos
de inactividad.
3) Identifique el conector:
– Escanee el conector Smart™: para identificar
automáticamente un nuevo conector, presione el
botón de activación/exploración. La pantalla
solicitará "Scan Smart Lug". Posicione el conector
cerca de la ubicación de escaneo en la parte
inferior de la herramienta. La pantalla mostrará el
nuevo tipo y tamaño del conector Smart
– Conector estándar - Para identificar manualmente
un nuevo conector, presione el
botón Cu/Al para alternar
entre cobre y aluminio. Utilice
los botones de selección de
13
tamaño ▲ ▼ para seleccionar el
tamaño del conector
– NOTA: Seleccione primero el
tipo, luego el tamaño. Los mismos tamaños de
conector NO son compatibles
con cobre y aluminio. Si se
selecciona un tamaño de
conector no compatible para
el tipo de conector, el tamaño
del conector cambiará
automáticamente a un
tamaño compatible.
4) Coloque la cabeza de engarce alrededor del
conector. Active y desactive el gatillo para avanzar
lentamente la pieza de incrustación/ariete hasta
que el conector se sostenga ligeramente. No
deforme el conector. Si se necesita abrir la cabeza,
mantenga presionada la válvula de liberación de
respaldo. (NOTA: La luz indicadora roja parpadeará
y luego se apagará).
5) Inserte el conductor pelado en el conector.
6) Sostenga la herramienta de forma segura. Presione
y sostenga el gatillo.
7) Cuando se complete el ciclo, la herramienta se
apagará y la luz indicadora se encenderá.
• Indicador verde permanente: el engarce fue exitoso
• Indicador rojo intermitente - No se alcanzaron la
distancia o la presión máxima.
• Indicador Rojo permanente - Engarce fallido.
8) Siguiente engarce.
– Conector Smart™ - Si la última operación
realizada fue un conector Smart™, la pantalla
indicará "Smart Lug" junto con el tamaño y el tipo
de conector
Ejemplo:
Conector Smart
Tamaño: 600 kcmil
Tipo: Aluminio
Los engarces adicionales
continuarán registrándose
bajo el N/S 0x321456987452, junto con la ID de la
herramienta, la dimensión final, la presión final, el
código de fecha/hora y la indicación pasó/falló
hasta que se escanee un nuevo conector o se
ingrese manualmente.
13
SCAN SMART LUG
SCANNING
STANDARD LUG
400 kcmil
Cu
SMART LUG
600 kcmil
AI

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Smart tool+

Table of Contents