Canon imageCLASS MF113w Getting Started page 59

• Ao remover o cartucho de toner ou o cartucho
de tambor desta máquina para
armazenamento, coloque o cartucho de toner
ou o cartucho de tambor removidos no
material de embalagem original.
• Ao armazenar o cartucho de toner, não
armazene-o na posição vertical ou de cabeça
para baixo. O toner se solidificará e pode não
voltar à sua condição original mesmo que
agitado.
* Mesmo dentro da variação de umidade de
armazenamento, gotículas de água
(condensação) podem se formar dentro do
cartucho de toner ou do cartucho de tambor
se houver uma diferença de temperatura
dentro ou fora do cartucho de toner ou do
cartucho de tambor. A condensação afetará
de forma negativa a qualidade de impressão
dos cartuchos de toner ou dos cartuchos de
tambor.
Não armazene o cartucho de toner ou o
cartucho de tambor nos seguintes locais
• Locais expostos a chamas abertas
• Locais expostos à luz solar direta ou luz forte
por cinco minutos ou mais
• Locais expostos ao ar com excesso de
salinidade
• Locais onde há gases corrosivos (como sprays
aerosol e amônia)
• Locais sujeitos à alta temperatura e alta
umidade
• Locais sujeitos a mudanças drásticas de
temperatura e umidade onde condensação
possa se formar facilmente
• Locais com grande quantidade de poeira
• Locais dentro do alcance de crianças
Toma cuidado com cartuchos de toner ou
cartuchos de tambor falsificados
• Fique atento aos cartuchos de toner Canon ou
cartuchos de tambor Canon falsificados
disponíveis no mercado. O uso de cartucho de
toner ou cartucho de tambor falsificado pode
resultar em baixa qualidade de impressão ou
baixo desempenho da máquina. A Canon não
se responsabiliza pelo mal funcionamento,
acidente ou danos causados pelo uso de
cartucho de toner ou cartucho de tambor
falsificado.
Para mais informações, visite canon.com/
counterfeit.
Período de disponibilidade para o conserto de
peças, cartuchos de toner, cartuchos de tambor
e similares
• O conserto de peças, cartuchos de toner,
cartuchos de tambor e similares para a
máquina estará disponível por até sete (7)
anos após a produção do modelo desta
máquina ser descontinuada.
Materiais de embalagem para o cartucho de
toner e o cartucho de tambor
• Guarde os materiais de embalagem do
cartucho de toner e do cartucho de tambor.
Eles são necessários para transportar a
máquina.
• Os materiais de embalagem podem ser
modificados em forma ou colocação, ou
podem ser adicionados ou removidos sem
notificação.
Ao descartar um cartucho de toner, cartucho
de tambor ou similar
• Ao descartar um cartucho de toner, cartucho
de tambor ou similar, coloque-o no material
de embalagem original para evitar que o toner
se espalhe por dentro e descarte-o de acordo
com as regulamentações locais.
Aviso
Nome do produto
As regulamentações de segurança exigem que o
nome do produto seja registrado.
Em algumas regiões onde este produto é
comercializado, é possível que os seguintes
nomes em parêntesis ( ) estejam registrados.
imageCLASS MF113w (F173200)
Usuários da FCC (Federal Communications
Commission) nos EUA
Impressora Multi Função, Modelo F173200
Contém o módulo do transmissor FCC ID:
VPYLB1KA
Este aparelho cumpre com a parte 15 das regras
da FCC. A operação está sujeita às duas condições
a seguir: (1) Este aparelho pode não causar
interferência prejudicial e (2) este aparelho deve
aceitar qualquer interferência recebida, incluindo
interferência que possa causar operação não
desejada.
CUIDADOS DA FCC
Mudanças ou modificações não aprovadas
expressamente pela parte responsável pela
conformidade podem anular a autoridade do
usuário de operar o equipamento.
[OBSERVAÇÃO]
Este equipamento foi testado e está em
conformidade com os limites de um dispositivo
digital de Classe E, de acordo com a parte 15 das
regras da FCC. Estes limites foram designados
para oferecer uma proteção razoável contra
interferências prejudiciais em uma instalação
residencial. Este equipamento gera, usa e pode
irradiar energia de radiofrequência e, caso não for
instalado e usado de acordo com as instruções,
pode causar interferência com as comunicações
de rádio. Contudo, não há garantia de que
interferência não ocorra em uma determinada
instalação. Se este equipamento não causar
interferência prejudicial à recepção de rádio ou
televisão, que pode ser determinada ligando e
desligando o equipamento, recomendamos que
o usuário tente corrigir a interferência realizando
uma ou mais das seguintes medidas:
– Reorientar ou realocar a antena de recepção.
– Aumentar a distância que separa o
equipamento e o receptor.
– Conectar o equipamento em uma tomada ou
circuito diferente daquela em que o receptor
está conectado.
– Consultar o distribuidor ou um técnico
experiente em rádio/TV para obter ajuda.
Este transmissor não deve ser co-localizado ou
operado em conjunto com outra antena ou
transmissor.
Este equipamento está em conformidade com os
limites de exposição à radiação da FCC,
determinados para um ambiente não controlado,
e satisfaz as diretrizes de exposição à
radiofrequência (RF) da FCC. Este equipamento
deve ser instalado e operado mantendo o
radiador a, ao menos, 20 cm ou mais de distância
do corpo de uma pessoa.
O uso do cabo blindado é exigido para
conformidade com os limites da classe B na
Subparte B da Parte 15 das regras da FCC. Não
faça nenhuma mudança ou modificação ao
equipamento, a menos que especificado o
contrário neste manual. Se você realizar
mudanças ou modificações, é possível que você
seja obrigado a deter a operação do
equipamento.
CANON U.S.A., INC
One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.
Telefone: 1-800-OK-CANON
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in Brazil
Este equipamento possui um módulo de
radiação restrita homologado na Anatel sob o
número 05666-16-08488.
MODELO: Type1KA
05666-16-08488
Resolução 506:
Este equipamento opera em caráter secundário,
isto é, não tem direito à proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
Para consultas, visite: www.anatel.gov.br
Regulatory information for users in Canada
English This device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
This equipment complies with IC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets RSS-102 of the IC radio
frequency (RF) Exposure rules. This equipment
should be installed and operated keeping the
radiator at least 20cm or more away from person's
body.
Français [ French ] Le présent appareil est
conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements énoncées pour
un environnement non contrôlé et respecte les
règles d'exposition aux fréquences
radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet
équipement doit être installé et utilisé en gardant
une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur
et le corps humain.
Regulatory information for users in Mexico
Módulo WLAN instalado adentro de este
producto
IFETEL RCPMUTY16-2092
muRata
Type1KA
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Pt
59