System Variables - Siemens Sinumerik 840D Series Function Manual

3 Startup

3.15 System variables

Language-
dependent texts
Language-
dependent
system texts
Language-
dependent
OEM texts
3.15 System variables
3-94
Any language-dependent texts can be inserted in the OEM valve list. These all
start with $T.
Syntax: $T<X> (no semicolon)
<X> refers to a text in the language-dependent
text files
(see also language-dependent OEM texts)
Subheadings can also be inserted in the OEM valve list by adding the instruc-
tion "$L=<any text>;" at the beginning of a line. $T<X> can be used to insert
other language-dependent texts within this optional text instruction.
The following language-dependent texts are predefined by the system and can
be used in OEM valve lists.
$T1=Order No.;
$T2=Type;
$T3=Nominal flow rate;
$T4=Knee-point voltage;
$T5=Nominal flow rate A:B;
$T6=Code;
$T7=" Knee";
$T8=" Linear";
$T9=Company;
$T10=Unlisted valve;
$T11=l/min;
Language-dependent OEM display texts are stored in the \oem\language di-
rectory in \ibdrv_<SPRACHE>.ini files
<LANGUAGE> stands for the appropriate language code. This file would be
called ibdrv_gr.ini for German. The codes for all languages installed in a sys-
tem are listed in the \mmc2\mmc.ini file, [LANGUAGE] section,
LanguageList entry. Language-dependent OEM text files must be formatted as
follows:
[TEXT]
$T<X>=<any text>;
:<X> is any number w1000 and v32767, which must only occur once.
The number range from 1 to 999 is reserved for the system.
The NC control can use system variables to read in the measuring signals ap-
plied to connectors X121/X122 or X111/X112.
Table 3-16 Assignment of system variables
Name
$VA_VALVELIFT[X]
$VA_PRESSURE_A[X]
$VA_PRESSURE_B[X]
SINUMERIK 840D/SIMODRIVE 611 digital, HLA Module (FBHLA) - 10.03 Edition
Male connector
X121/X122
X111/X112
X111/X112
 Siemens AG, 2003. All rights reserved
10.03
Pin
14 and 15
11 and 12
14 and 15
J