Black & Decker 495233-00 Instruction Manual page 35

495233-00, BDCP200 Compressor
El uso de esta herramienta puede generar o dispersar
partículas de polvo, que pueden causar lesiones respiratorias permanentes y
graves u otras lesiones. Use siempre protección respiratoria aprobada por
NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de
EE.UU/Administración de la Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU.)
apropiada para la exposición al polvo. Aleje las partículas de la cara y el cuerpo.
Utilice la protección auditiva apropiada durante el uso. Bajo
ciertas condiciones y según el período de uso, el ruido de
este producto puede contribuir a la pérdida de audición.
INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
La operación y el mantenimiento incorrectos de este producto
pueden provocar lesiones graves y daños a la propiedad. Lea y comprenda todas las
advertencias y las instrucciones de operación antes de utilizar este equipo.
¿Qué podría suceder?
Es normal que los contactos
eléctricos dentro del motor y el
interruptor de presión produzcan
chispas.
Si las chispas eléctricas del compresor
entran en contacto con vapores
inflamables, pueden encenderse,
provocando un incendio o una
explosión.
Restringir cualquiera de las aberturas
de ventilación del compresor puede
producir un sobrecalentamiento grave y
podría provocar un incendio.
El funcionamiento sin atención de
este producto podría provocar
lesiones personales o daños a la
propiedad. Para disminuir el riesgo de
incendio, no permita que el
compresor funcione sin que alguien
lo controle.
8/1/06 10:14 AM
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
RIESGO
Riesgo de explosión o incendio
Opere siempre el compresor en un
área bien ventilada libre de materiales
combustibles, gasolina o vapores de
solventes.
Si se pulverizan materiales inflamables,
ubique el compresor al menos a 6 m
(20 pies) del área de pulverización. Se
puede necesitar manguera adicional.
Guarde los materiales inflamables en
lugar seguro lejos del compresor.
Nunca coloque objetos contra o sobre
el compresor. Opere el compresor en
un lugar abierto con una distancia de
al menos 30 cm (12 pulgadas) a
cualquier pared u obstrucción que
pudiera restringir el flujo de aire fresco a
las aberturas de ventilación.
Opere el compresor en un área limpia,
seca y bien ventilada.
No opere la unidad dentro de la casa o
en un área muy cerrada.
Permanezca siempre controlando el
producto cuando está en funcionamiento.
Desconecte siempre la energía
eléctrica moviendo la palanca
interruptora de presión a la posición
Apagado y drene el tanque diariamente
o después de cada uso.
35
Page 35
Cómo evitarlo