Page 1 C E S K Y ENGLISH Uživatelská příručka LG KU990 Designed for Vodafone live! www.lgmobile.com P/N : MMBB0261356 (1.0)
Page 2 Bluetooth QD ID B013158...
Page 3 Obsah této příručky se může lišit od vašeho telefonu v závislosti na softwaru telefonu nebo mobilním operátorovi. Uživatelská příručka KU990...
Page 4 Blahopřejeme vám k zakoupení moderního a kompaktního telefonu KU990 od společnosti LG, který byl zkonstruován tak, aby mohl pracovat s nejmodernější technologií v oblasti digitální mobilní komunikace. Likvidace starého přístroje Je-li na výrobku uveden tento symbol přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že se na něj vztahuje Evropská směrnice č. 2002/96/ES.
Page 5 Nastavení Vaše pohotovostní obrazovka Základní pokyny Buďte kreativní Je důležité si vše dobře zorganizovat Nastavení Příslušenství...
Page 6: Table Of Contents
Druhý hovor .......... 24 Změna nastavení multimediálních zpráv .. 37 Vypnutí DTMF ........24 Změna ostatních nastavení ..... 37 Prohlížení záznamy hovorů ..... 24 Mobile TV ..........38 Použití funkce přesměrování hovorů ..25 Blogger ..........38 LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 7 Buďte kreativní Vaše snímky a videozáznamy ....54 Prohlížení fotograﬁ í a videozáznamů ..54 Fotoaparát ..........40 Použití funkce zoom při prohlížení Rychlé fotografování ......40 videozáznamu nebo fotograﬁ e ....54 Po vyfocení snímku ........ 40 Úprava hlasitosti při prohlížení Naučte se pracovat s hledáčkem ....
Page 8 Vyhledávání stanic ......... 76 Hry a aplikace ........69 Úpravy kanálů........76 Hraní her ..........70 Resetování kanálů........76 Používání menu s možnostmi hraní her ... 70 Poslouchání radia ........77 Obsah ﬂ ash ........... 70 LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 9 Bluetooth ..........92 Synchronizace s počítačem...... 82 Spojení s jiným zařízením Bluetooth .... 93 Instalace LG PC Suite na počítači .... 82 Používání Bluetooth sluchátek ....94 Propojení telefonu s počítačem ....82 Zálohování a obnovení informací z telefonu .82 Příslušenství...
Page 10: Pokyny Pro Bezpečné A Efektivní Používání
Například nepoužívejte telefon stanovujících bezpečnostní limity, jejichž v nemocnicích, kde by mohl působit na účelem je zaručit bezpečnost všech osob citlivé lékařské přístroje. bez ohledu na věk nebo zdraví. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 11 Použití jiných typů by mohlo frekvenčních pásmech. vést nejen ke zrušení platnosti homologace nebo záruk, které se na telefon vztahují, ale I když u různých modelů telefonu LG se • i k ohrožení zdraví. může úroveň SAR do jisté míry lišit, všechny jsou zkonstruovány tak, aby splňovaly platné...
Page 12 Může dojít i k určitým drobným • interferencím televize, rádia, osobních Potenciálně výbušné prostředí počítačů apod. Telefon nepoužívejte u čerpacích stanic. • Nepoužívejte jej v blízkosti paliv nebo chemikálií. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 13 Pokyny pro bezpečné a efektivní používání Používejte pouze baterie a nabíječky od V části vozidla, ve kterém převážíte • • ﬁ rmy LG. Svým provedením nabíječky LG mobilní telefon nebo jeho příslušenství, zaručují maximální životnost baterií. nepřevážejte ani neuchovávejte hořlavé plyny, kapaliny nebo výbušniny.
Page 14: Seznamte Se Se Svým Telefonem
Tato klávesa slouží k vytáčení telefonního čísla a přijímání příchozích hovorů. UPOZORNĚNÍ: Pokud na telefon umístíte nějaký těžký předmět nebo jej máte v kapse a sednete si na něj, můžete poškodit Spoušť displej telefonu a funkci dotykové obrazovky. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 15: Vnitřek Telefonu
Vnitřek telefonu Jog wheel Slouží k přibližování nebo oddalování ve chvíli, když je telefon v režimu fotoaparátu nebo ve video režimu. Jeho prostřednictvím můžete procházet jednotlivými menu. TIP: Hlasitost si můžete upravovat během hovoru, při poslouchání hudby nebo třeba při hraní her. VAROVÁNÍ: Zabraňte přímému kontaktu s magnetickými předměty - mohlo by to mít negativní...
Page 16: Instalace Usim A Baterie
části telefonu a zvedněte na baterie. kryt baterie. VAROVÁNÍ: Při vyjímání baterie nepoužívejte nehty. VAROVÁNÍ: Před vyjmutím baterie vypněte telefon, jinak by mohlo dojít k jeho poškození. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 17 Instalace USIM a baterie 5 Nabíjení telefonu Odsuňte kryt zásuvky na nabíječku na 3 Instalace karty USIM boku telefonu KU990. Připojte k telefonu Vsuňte kartu USIM do držáku karty USM. nabíječku a zasuňte ji do elektrické zásuvky. Dbejte o to, aby oblast s pozlacenými To, že je telefon KU990 nabitý, poznáte tak, kontakty na kartě...
Page 18: Paměťová Karta
Formátování paměťové karty a potvrďte pomocí OK. 4 Vyberte možnost Všechno najednou Pokud je paměťová karta již naformátovaná, nebo Postupně a potvrďte pomocí OK. můžete ji začít používat. Pokud karta naformátovaná není, musíte ji naformátovat. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 19: Přehled Menu
Přehled menu Hry a Zobrazení Studio Vytáčení Kontakty Proﬁ ly Budík aplikace Muvee Výpis Telefon Hovory Zprávy volání Fotoaparát Nástroje Organizér Letový Bluetooth FM rádio Poznámky Záznam Hudba režim hlasu Blogger Moje Vodafone- soubory Služba Tato služba je závislá na operátorovi. Obraťte se na poskytovatele služby.
Page 20: Pohotovostní Obrazovka
Když obrazovka zhasne, stiskněte Zámek • kláves na pravé straně, čímž se vrátíte na domovskou obrazovku. Nepoužívejte telefon v obalu, ani jej ničím • nezakrývejte - dotyková obrazovka totiž nebude fungovat. ▲ Menu klávesových zkratek LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 21: Rychlé Klávesy
Podrobnosti naleznete na stránce 27. Doporučení pro zákazníka: Pro dosažení lepší citlivosti antény LG doporučujeme držet telefon v souladu s následujícím obrázkem. Dávejte si pozor na to, abyste během telefonátu a během používání spojení bluetooth nezakrývali oblast antény rukou. Zhoršili byste si tím kvalitu hovoru.
Page 22: Stavová Lišta
Nová textová zpráva Používá se EDGE Nová hlasová zpráva Roaming Schránka na zprávy je plná Byl vybrán letový režim Zprávu se nepodařilo odeslat Aktivní Bluetooth Budík je zapnutý Dostupné HSDPA Režim vibrací je zapnutý Dostupné 3G LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 23: Menu Klávesových Zkratek
Změna proﬁ lu ze stavové lišty Menu klávesových zkratek Dotkněte se ikony, která představuje vaše Menu klávesových zkratek nabízí devět stávající nastavení proﬁ lu na stavové liště. dalších menu. Chcete-li otevřít menu Zvolte typ proﬁ lu, například Tichý režim, klávesových zkratek: dotkněte se tlačítka OK, čímž...
Page 24: Volání
Když zazvoní telefon a vy chcete hovor přijmout, stiskněte pevné tlačítko Stisknutím pevného tlačítka ztlumíte vyzvánění. Tato funkce se vám bude zvlášť hodit, pokud zapomenete během porady změnit proﬁ l na Tichý. Pokud stisknete pevné tlačítko podruhé, příchozí telefonát odmítnete. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 25: Příchozí Telefonáty - Možnosti
Příchozí telefonáty – možnosti Ztlumení - Pro vypnutí mikrofonu se dotkněte klávesy pak vás osoba, s níž hovoříte, neuslyší. Reproduktor - Pokud se dotknete klávesy zapnete tím reproduktor telefonu. Přidržet - Stisknutím klávesy Přidržet probíhající hovor podržíte. Chcete-li v hovoru pokračovat, dotkněte se klávesy Obnovit hovor.
Page 26: Rychlé Vytáčení
Stisknutím klávesy spojíte hovor. směrem nahoru, takže na něm uvidíte více položek. Oba telefonáty se zobrazí na volací obrazovce. Dotkněte se klávesy , potom a zvolte Váš první telefonát bude zablokován a podržen. možnost Záznamy hovorů. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 27: Použití Funkce Přesměrování Hovorů
Můžete si vybrat z následujících položek: Vyberete si, jestli chcete přesměrovat všechny hovory v případě, že právě Všechny hovory - zobrazí se celý seznam hovoříte, nemůžete hovor přijmout nebo vašich volaných, přijatých a zmeškaných hovorů. nejste k zastižení. Volaná čísla - zobrazí se seznam všech čísel, která...
Page 28: Změna Běžného Nastavení Hovorů
Rozhodněte, zda budete Použít telefonu volaného. soukromý obrázek a vyberte si jej, Automatické opakování vytáčení – nebo přepněte na Zrcátko (tak, zvolte Zapnuto nebo Vypnuto. abyste se viděli na obrazovce) a zvolte Velikost mého obrázku. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 29: Kontakty
Kontakty Vyhledávání kontaktu TIP! Pro procházení v seznamu možností se dotkněte poslední viditelné položky Existují dva způsoby, jak můžete vyhledávat kontakt: a posunujte prstem po obrazovce směrem Z pohotovostní obrazovky nahoru. Seznam se posune směrem nahoru, takže na něm uvidíte více položek. Na pohotovostní...
Page 30: Možnosti Kontaktů
Skupiny, přesunout nebo zkopírovat na kartu USIM Přejmenovat skupinu nebo Vymazat skupinu. nebo na mobilní telefon (podle toho, kam jste kontakt původně uložil). Smazat – smazání kontaktu. Jste-li si jistí, dotkněte se klávesy Ano. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 31: Změna Nastavení Kontaktů
Změna nastavení kontaktů Přesunout – Přesouvání se provádí stejně jako Kopírování, ale kontakt se uloží pouze Nastavení kontaktů můžete upravit tak, aby na to místo, kam jste jej přesunuli, např. adresář fungoval podle vašich potřeb. pokud přesunete kontakt z USIM na mobilní telefon, tak se z paměti USIM vymaže.
Page 32: Posílání Zprávy
Za každou osobu, které Pomocí se můžete v každém režimu pošlete zprávu, vám bude vám účtována zadávání textu pohybovat po různých typech textová zpráva o délce 160 znaků. klávesnic (například velká písmena nebo malá písmena). LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 33: Prediktivní T9
Pro zadání mezery se dotkněte 0. 4, dvakrát 3, třikrát 5, znovu třikrát 5 a nakonec třikrát 6. Pro přepínání mezi velkými písmeny, malými písmeny stiskněte Klávesnice Pro vymazání znaku použijte pevnou V režimu klávesnice se obrazovka přesouvá na klávesu C pod obrazovkou. okraj a na obrazovce se objeví...
Page 34: Nastavení E-Mailu
110 pro účty POP3 a 143 pro účty E-mailová adresa – zadejte e-mailovou IMAP4. adresu účtu. Ověření SMTP – Zvolte si bezpečnostní E-mail pro odpověď – zadejte odpověď nastavení pro server pro odchozí poštu. na e-mailovou adresu. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 35: Automatické Vyzvedávání E-Mailů
Uživ. jméno SMTP – Zadejte uživatelské Odeslání e-mailu s použitím jméno SMTP. nového účtu Heslo SMTP – Zadejte heslo SMTP. Dotkněte se a potom zvolte možnost Zab. přihl. APOP – Zde si můžete vybrat, Vytvořit novou. jestli chcete aktivovat bezpečné přihlašování Zvolte Email a otevře se nový...
Page 36: Změna Nastavení E-Mailu
Velikost odeslané pošty - Můžete zvolit účet. Můžete si vybrat e-mailový účet, který maximální velikost odesílané pošty. se použije pro odeslání e-mailu. Povolit odpověď na E-mail – Zde si můžete nastavit umožnění zasílání zpráv potvrzujících, že si příjemce e-mail přečetl. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 37: Složky Se Zprávami
Složky se zprávami Odpovědět – Odešlete odpověď na vybranou zprávu. Domníváme se, že struktuře složek na Přeposlat – Přepošlete vybranou zprávu KU990 bez problémů porozumíte, je jiné osobě. totiž poměrně jednoduchá. Provést hlasový hovor – Zavolejte Přijaté – Všechny zprávy, které přijmete, se osobě, která...
Page 38: Používání Šablon
Kódování znaků – Zvolte si, jak chcete šifrovat znaky, to bude mít vliv na velikost vaší zprávy a v důsledku toho na poplatky, které vám budou účtovány za datové služby. Způsob odeslání dlouhého textu – Nastavte jako Hromadná SMS nebo MMS. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 39: Změna Nastavení Multimediálních Zpráv
Změna nastavení Trvání snímku – Zvolte si, jak dlouho mají být snímky zobrazeny na obrazovce. multimediálních zpráv Režim vytváření – Zvolte si režim Nastavení zpráv na telefonu KU990 je předem vytváření zpráv. nadeﬁ nované tak, abyste mohli okamžitě Doba doručení – Doručte zprávu v určitý posílat zprávy.
Page 40: Mobile Tv
Obrázky a otevřete snímek, který chcete odeslat. Dotkněte se položky a zvolte možnost Odeslat a poté Vytvořit blog. Proveďte kroky 3 a 4 zmíněné výše. Po dokončení obdržíte zprávu SMS s adresou URL a heslem. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 42: Fotoaparát
Úplně stiskněte Spoušť fotoaparátu. na stránce 47 v části nazvané Prohlížení uložených fotograﬁ í. Po vyfocení snímku Vyfotografovaný snímek se objeví na obrazovce. Na spodní části obrazovky se objeví název obrázku společně se čtyřmi ikonami na pravé straně. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 43: Naučte Se Pracovat S Hledáčkem
Naučte se pracovat s hledáčkem Zoom - Dotkněte se klávesy , čímž sledovaný objekt přibližujete nebo vzdalujete K přibližování můžete rovněž použít jog wheel kolem objektivu. Nastavení - Dotkněte se této ikony, čímž otevřete menu s nastavením. Viz podrobnosti na stránce 45 v části věnované...
Page 44: Používání Blesku
Dotkněte se předem nastaveného rychlého Dotkněte se toho režimu práce s bleskem, nastavení, které nejlépe vyhovuje který chcete použít. stávajícím podmínkám. Po provedení výběru se menu blesku Pořiďte snímek. automaticky zavře a vy můžete fotografovat. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 45: Změna Kontrastu
Změna kontrastu Panorama – Tento typ snímku je ideální pro fotografování velké Kontrast deﬁ nuje rozdíly mezi světlými skupiny lidí nebo pro zachycení a tmavými místy na fotograﬁ i. Obrázek panoramatického pohledu. Více s nízkým kontrastem bude vypadat informací naleznete na stránce rozmazaně, zatímco obrázek s vysokým 44 v části nazvané...
Page 46: Používání Režimu Nepřetržitého Fotografování
Vedle zmenšeniny obrázku se objeví Poznámka: Kvůli velikosti obrázku se znaménko. Zvolením možnosti Uložit tento panaromatická fotograﬁ e objeví v náhledu režim opustíte. snímků mírně zkreslená. Chcete-li, aby se zobrazila správně, stačí, když se obrázku dvakrát dotknete. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 47: Používání Pokročilého Nastavení
KU990 od barvy, budete možná muset určit světelné LG. Viz Použití vnitřní kamery na stránce 47. podmínky. Můžete si vybrat z možností Používaná paměť – vyberte si, jestli Automaticky, Žárovka, Slunečno, Zářivka chcete ukládat fotograﬁ...
Page 48: Změna Velikosti Obrazu
černobílou nebo sépii i poté, Zvolte si pixelovou hodnotu – na výběr co jste snímek vyfotili, ale černobílou fotograﬁ i máte šest číselných možností do tónu sépie nebo do barvy změnit nemůžete. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 49: Používání Vnitřního Fotoaparátu
Používání vnitřního fotoaparátu Telefon LG KU990 má vnitřní fotoaparát 640x480, který není určen jen pro videohovory, ale také pro fotografování. Dotkněte se , čímž zvolíte vnitřní fotoaparát a potom vyberte Po několika vteřinách se uvidíte v hledáčku. Pro zachycení záběru stiskněte normálně spoušť.
Page 50: Videokamera
MMS, E-mail nebo prostřednictvím Bluetooth. Viz stránka 30 – Odesílání zpráv nebo stránka 92 – Odesílání a přijímání souborů pomocí Bluetooth. TIP! Posunutím tlačítka režimu kamery na otevřete galerii. Viz stránka 54, Prohlížení fotograﬁ í a videozáznamů. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 51: Popis Hledáčku
Popis hledáčku Zoom - Dotkněte se klávesy , čímž sledovaný objekt přibližujete nebo vzdalujete . K přibližování můžete rovněž použít jog wheel kolem čoček. Režim videozáznamu – Zvolí se video režim. Velikost obrázku Uložení do paměti telefonu / do externí paměti 120fps –...
Page 52: Změna Kontrastu
Velikost snímku – Změňte velikost podmínky. Můžete si vybrat z možností videozáznamu tak, abyste jej mohli uložit do Automaticky(výchozí), Žárovka, paměti. Viz Změna velikosti snímku na Slunečno, Zářivka nebo Zataženo. stránce 51. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 53: Změna Velikosti Obrazu
52. Chcete-li, aby se do telefonu vešlo více Přepnutí na kameru – přepnutím na obrázků, můžete změnit počet pixelů, čímž vnitřní kameru telefonu LG KU990 můžete zmenšíte velikost souboru. natáčet videozáznam sebe sama. Podrobnosti V hledáčku se dotkněte klávesy v levém...
Page 54: Výběr Barevného Odstínu
Dotkněte se , čímž přepnete na vnitřní UPOZORNĚNÍ: Software pro úpravy ve vašem telefonu LG KU990 je kompatibilní se kameru a potom vyberte všemi druhy videozáznamu s výjimkou formátu 1.Po několika vteřinách se uvidíte 640x381 a 640x480. Počítáte-li s úpravami v hledáčku.
Page 55: Prohlížení Uložených Videozáznamů
Prohlížení uložených videozáznamů Sledování videozáznamů v televizi Posuňte spínač režimu kamery na Připojte telefon KU990 k televizi pomocí a potom stiskněte spoušť. výstupního televizního kabelu. Otevřete Na obrazovce se objeví vaše galerie snímků. videozáznam, který chcete v televizi sledovat, stiskněte a zvolte Poznámka: Výstupní...
Page 56: Vaše Snímky A Videozáznamy
Obrázek se objeví na obrazovce společně se jménem obrázku. TIP! Chcete-li některou fotograﬁ i nebo videozáznam smazat, otevřete jej a zvolte Dotkněte se obrázku a potom se stisknutím možnost . Potvrďte stisknutím volby Ano. klávesy vraťte na galerii. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 57: Prohlížení Detailů Videozáznamu Nebo Fotograﬁ E
Obrázek se uloží do složky Moje složka a objeví se v galerii. K tomu, aby se obrázek objevil, musíte z galerie odejít a potom ji znovu otevřít. UPOZORNĚNÍ: Pokud se multimediální soubor nenahraje do telefonu, nebudou některé funkce fungovat tak, jak mají. Prohlížení...
Page 58: Prohlížení Fotograﬁ Í Ve Formě Prezentace
Vyberte Spustí se prezentace. Nastavení fotograﬁ e jako tapety Dvakrát se dotkněte fotograﬁ e, kterou chcete nastavit jako tapetu, čímž ji otevřete. Dotkněte se pravé strany obrazovky, čímž otevřete menu s možnostmi. Dotkněte se LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 59: Prohlížení Videozáznamů V Televizi
Obrazovka přepne na režim Portrét.Vyberte Fotograﬁ i můžete upravovat s použitím část fotograﬁ e, kterou chcete použít jako následujících ikon: tapetu, tím, že budete hýbat zeleným Ořez fotograﬁ e. Vyberte čtvercovou nebo rámečkem na miniatuře. Tato oblast se kruhovou část fotograﬁ e a pohybem prstu po objeví...
Page 60: Přidání Textu Do Fotograﬁ E
Zjemnit – Posouváním jezdcem po TIP! Na fotograﬁ i můžete provést více stupnici můžete zmírnit ostrost fotograﬁ e. úprav, ovšem s výjimkou změny barvy, kterou Pro uložení změn stiskněte Hotovo, můžete v danou chvíli vybrat pouze jednu. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 61: Tvarování Fotograﬁ E
Tvarování fotograﬁ e Vyberte si část fotograﬁ e. Kolem všech částí fotograﬁ e v této oblasti, které mají Tvarování fotograﬁ e je ideální nástroj, stejnou nebo podobnou barvu, se objeví pomocí kterého můžete například změnit čára kopírující jejich obrys. Jako příklad výraz v obličeji vašich přátel, nebo s jeho můžeme uvést vlasy dotyčné...
Page 62: Úpravy Videozáznamu
Dotkněte se klávesy Uložit nebo se Sloučit obrázek. dotkněte klávesy , tím se vrátíte do Otevře se složka Moje obrázky. Vyberte si fotograﬁ i, kterou chcete k videu připojit galerie a zrušíte provedené změny. a zvolte Vybrat. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 63: Přidání Textu K Videozáznamu
Dotkněte se fotograﬁ e a posuňte ji Dotkněte se klávesy , tím označíte, tak, abyste ji připojili ke konci nebo kdy chcete, aby text zmizel. k začátku videozáznamu. Prohlédněte si Náhled a ujistěte se, Dotkněte se klávesy Provést, čímž si že jste s výslednou podobou vloženého zvolíte, jak chcete fotograﬁ...
Page 64: Přidání Hlasového Záznamu
Pokud je zvukový záznam kratší než videozáznam, rozhodněte se, zda jej chcete přehrát Jednou nebo jestli jej chcete přehrávat Opakovaně. Můžete buď přepsat původní soubor nebo můžete výsledek uložit jako nový soubor. Stisknutím tlačítka ukončíte nahrávání a přehrávání. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 65: Změna Rychlosti Vašeho Videozáznamu
Změna rychlosti vašeho videozáznamu Otevřete videozáznam, který chcete upravovat, zvolte a dotkněte se obrazovky, tím se zobrazí dostupné možnosti. Zvolte a Časování. Vyberte si jednu ze čtyř nabízených rychlostí: x4, x2, x1/4, x1/2. Můžete buď přepsat původní soubor nebo můžete výsledek uložit jako nový soubor. Přidání...
Page 66: Multimedia
Vyberte fotograﬁ i a stiskněte klávesu můžete používat pouze možnosti Použít jako, Dotkněte se klávesy Odeslat a vyberte si Tisknout, Seřadit podle a Výběr paměti. z dostupných možností – buď Zpráva, Email, Bluetooth Vytvořit blog, Album médií nebo Pohlednice. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 67: Použití Obrázku
Pokud zvolíte možnost Zpráva nebo Domovská obrazovka - Nastavit tapetu pro obrazovku v pohotovostním režimu. Email, tak se fotograﬁ e přiloží ke Odchozí hovor – Nastavte obrázek, který se zprávě a vy můžete psát a posílat bude objevovat během odchozích hovorů. zprávy jako normálně.
Page 68: Přesouvání Nebo Kopírování Obrázku
Zvolte možnost Moje soubory a potom Obrázky. Vyberte a potom Označit / Zrušit označení. Na levé straně každého obrázku se objeví okénko. Dotkněte se obrázku a v okénku se objeví křížek, který obrázek označuje. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 69: Kontrola Stavu Paměti
Kontrola stavu paměti Dotkněte se klávesy a vyberte možnost Můžete se podívat, jak velkou část paměti jste Použít jako. už využili a kolik vám ještě zbývá. Vyberte si z možností Vyzvánění hlasového hovoru, Vyzvánění Dotkněte se klávesy a potom videohovoru, Tón zprávy, Zvolte možnost Moje soubory Spuštění, Vypnutí.
Page 70: Používání Možnosti Během Doby, Kdy Je Pozastaveno Video
Videoklip používaný jako vyzváněcí vyzváni, abyste zapnuli Bluetooth a váš tón upravovat nemůžete. telefon vyhledá zařízení, na které může videoklip poslat. Můžete také odesílat do Vyberte si videozáznam a dotkněte se Alba médií. ikony Přehrávat. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 71: Použití Videoklipu Jako Vyzváněcího Tónu
Použití videoklipu jako Stahování hudby vyzváněcího tónu Dotkněte se klávesy a potom Dotkněte se možnosti MusicStation. Vyberte videozáznam a dotkněte se Připojíte se k webovému portálu, ze klávesy kterého můžete vyhledávat hudbu Dotkněte se klávesy Použít jako a vyberte ke stažení. si z možností...
Page 72: Hraní Her
Z menu Dokumenty si můžete prohlížet Obsah ﬂ ash všechny soubory v podobě dokumentů. Zde si Složka s Obsahem Flash obsahuje všechny můžete prohlížet soubory ve formátech Excel, vaše přednastavené a stažené soubory SWF. Powerpoint, Word, txt a pdf. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 73: Přenos Souboru Do Telefonu
Bluetooth je pravděpodobně nejsnadnější složce Dokumenty. Pokud k tomu dojde, způsob, jak přenášet soubor z počítače do můžete je přesunout. telefonu. Můžete rovněž použít LG PC Suite Pro přesunutí souboru ze složky Ostatní do prostřednictvím vašeho synchronizačního složky Dokumenty. kabelu. Podrobnosti naleznete na stránce 82.
Page 74: Vytvoření Fi Lmu
Nejsnadněji se hudba převádí na telefon Dotkněte se klávesy Přehrát a podívejte prostřednictvím Bluetooth nebo přes se, co jste vytvořili. synchronizační kabel. Můžete rovněž použít LG Dotkněte se klávesy , potom zvolte PC Suite, podrobnosti naleznete na stránce možnost Uložit místo, čímž si vyberete 82.
Page 75: Přehrávání Skladeb
Přehrávání skladeb Použití možností během přehrávání hudby Dotkněte se klávesy a potom Zvolte složku Hudba a potom Dotkněte se klávesy a vyberte si Všechny skladby. z následujících možností: Vyberte si skladbu, kterou chcete přehrávat Minimalizovat – Díky této volbě obrazovka a dotkněte se klávesy Přehrát.
Page 76: Úprava Seznamu Skladeb
Zvolte ta, jež chcete zařadit z playlistu. Potvrďte stisknutím klávesy Ano. do seznamu; vedle jejich názvu se Označit/Zrušit označení – Vyberte objeví znaménko. více souborů. Dotkněte se možnosti Hotovo. Použít jako – Můžete skladbu nastavit jako zvukový efekt. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 77: Nahrávání Hlasu
Nahrávání hlasu Pomocí funkce Záznamu hlasu můžete nahrávat hlasové poznámky nebo jiné zvuky. Dotkněte se klávesy a potom Dotkněte se Záznamu hlasu, potom a vyberte si z následujících možností:: Trvání - Nastavte si délku trvání záznamu. Máte na výběr možnosti Velikost zprávy MMS, 1 minuta nebo Bez omezení.
Page 78: Použití Radia
Multimedia Použití radia Dotkněte se klávesy OK a potom zvolte možnost Uložit. Telefon LG KU990 nabízí funkci FM rádia, Vyberte si číslo kanálu, kam chcete stanici takže si kdykoliv můžete naladit své oblíbené uložit a potvrďte pomocí tlačítka OK. stanice a poslouchat je i na cestách.
Page 79: Poslouchání Radia
všechny kanály. Každý kanál se pak vrátí na výchozí hodnotu frekvence 87,5 Mhz. Poslech rádia Dotkněte se klávesy a potom Zvolte možnost FM rádio a potom se dotkněte čísla kanálu stanice, kterou chcete poslouchat. TIP! Pro zlepšení příjmu rádia prodlužte šňůru sluchátek, která funguje jako rádiová...
Page 80: Organizér
OK. Zvolte Uložit a vaše událost se uloží do kalendáře. Den, do kterého byly akce uloženy, je označen pomocí kurzoru ve tvaru čtverce a na dobu zahájení akce budete upozorněni zazvoněním zvonku, abyste ji nezmeškali. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 81: Přidání Položky Do Seznamu
Přidání položky do seznamu TIP! Svůj kalendář můžete zálohovat Na pohotovostní obrazovce vyberte klávesu a synchronizovat se svým počítačem. Viz Synchronizace s počítačem na stránce 72. , potom se dotkněte klávesy potom zvolte možnost Organizér. Vyberte možnost Úkoly a dotkněte se Používání...
Page 82: Nastavení Budíku
Vypnout. Svoji volbu potvrďte pomocí =. Pro jednoduché výpočty tlačítkem OK. používejte požadované funkce (+, -, *, /) Až budete mít budík nastavený, dotkněte a potvrďte pomocí =. se klávesy Uložit. Poznámka: Můžete si nastavit až 5 budíků. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 83: Přidání Města Do Světového Času
V případě složitějších výpočtů se dotkněte Převodník jednotek klávesy a vyberte si z nabídnutých Na pohotovostní obrazovce si vyberte funkcí: sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, potom se dotkněte klávesy a potom deg nebo rad. zvolte Nástroje. Vyberte možnost Převodník jednotek. Přidání...
Page 84: Synchronizace S Počítačem
údaje Připojte USB kabel k telefonu a k počítači. a data souhlasily. Tímto způsobem si však Dvakrát klepněte na Ikonu LG PC Suite zároveň zazálohujete všechna data a budete na vašem počítači. tak mít klidnější spánek.
Page 85: Prohlížení Souborů Uložených Na Telefonu Na Vašem Počítači
Klepněte na Soubor a vyberte možnost uložili na telefon, se zobrazí na obrazovce Uložit. Nyní si můžete vybrat, kam byste v složce LG Phone. chtěli kontakty uložit. TIP! Prohlížení obsahu telefonu na Poznámka: Pro zálohování kontaktů...
Page 86: Synchronizace Zpráv
Poznámka: Pomocí hromadného uložení dat se zálohuje pouze obsah uložený na paměťové kartě, nikoliv obsah uložený v paměti telefonu. Pro přenos obsahu z paměti telefonu (např. kontakty) musíte provést synchronizaci pomocí PC Sync. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 87: Převodník Divx
Převodník DivX Nainstalujte převodník DivX, který je dodáván na stejném CD jako software pro PC Sync. Po instalaci vyberte DivX z programových souborů na vašem počítači, potom převodník DivX a následně Převodník. Tím otevřete aplikaci Převodník. Pomocí šipek můžete v aplikaci měnit formát převodníku na mobilní.
Page 88: Web
Dotkněte se klávesy Uložit. Vaše záložka vaší sítě, jaké poplatky budete platit za se nyní objeví v seznamu záložek. stahování dat. Pro přístup k záložce jednoduše najeďte na požadovanou záložku a dotkněte se klávesy Otevřít. Tím se k záložce připojíte. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 89: Ukládání Stránky
Ukládání stránky Zobrazení historie prohlížeče Otevřete požadovanou webovou stránku Z pohotovostní obrazovky vyberte v souladu s výše uvedeným popisem. potom se dotkněte klávesy potom Dotkněte se klávesy a vyberte možnost zvolte možnost www. Vyberte Historii. Uložit tuto stránku. Zobrazí se seznam názvů webových Zadejte jméno webové...
Page 90: Používání Telefonu Jako Modemu
LG PC Suite. na Nastavení. Propojte KU990 s počítačem pomocí USB Klepněte na Modem. kabelu a spusťte software LG PC Suite. Zvolte Standardní modem přes spojení Na počítači klepněte na možnost Bluetooth a klepněte na OK. Nyní se Komunikace. Potom klepněte na objeví...
Page 92: Nastavení
Podsvícení – Rozhodněte se, jak Upozornění na zprávy, nastavení dlouho chcete nechat zapnuté Zvuku obrazovky atd. osvětlení pozadí. Téma – Rychle změní celkový vzhled obrazovky. Písmo – Upravte barvu fontů. Pomocí klávesy Uložit uložíte své nastavení. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 93: Změna Nastavení Telefonu
Jazyky – Změňte jazyk, v němž jsou Režim připojení USB – Zvolte Datové služby uváděny informace na displeji KU990. a synchronizujte KU990 s použitím softwaru LG Zabezpečení – Upravte nastavení PC Suite, což vám umožní kopírovat soubory zabezpečení včetně kódů PIN, uzamčení...
Page 94: Používání Správce Paměti
Externí paměť – Zobrazí se paměť, Odeslat. Vyberte Bluetooth. která je k dispozici na externí paměťové Dotkněte se klávesy Ano, tím kartě (možná si budete muset zakoupit paměťovou kartu samostatně). zapnete Bluetooth. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 95: Spojení S Jiným Zařízením Bluetooth
KU990 automaticky vyhledá ostatní zařízení Název mého zařízení – Zadejte jméno využívající Bluetooth, která se nacházejí svého telefonu KU990. v jeho dosahu. Podporované služby – Vyberte si, jak Vyberte zařízení, na které chcete poslat používat Bluetooth ve spojení s různými soubor a zvolte možnost Vybrat.
Page 96: Používání Bluetooth Sluchátek
Na otázku Připojit nyní odpovězte Ano. Telefon KU990 se automaticky přepne do režimu Sluchátek. TIP! Podrobnosti o Režimu přijímání hovorů prostřednictvím Bluetooth naleznete na stránce 26 – dozvíte se zde, jak přijímat telefonáty, když máte připojená sluchátka Bluetooth. LG KU990 | Uživatelská příručka...
Page 98: Příslušenství
Seznamte se s KU990. Dotykový hrot a pásek na přenášení Protection ﬁ lm (LCD Kryt) Stereo sluchátka Poznámka Používejte vždy originální příslušenství LG. • Nedodržení tohoto pokynu může vést k • neplatnosti záruky. Příslušenství se může v závislosti na •...
Page 100: Síťové Služby
Síťové služby Technické údaje Bezdrátový telefon popsaný v tomto manuálu Obecné byl schválen pro použití v sítích GSM 900, Jméno výrobku: KU990 DCS 1800, PCS1900 a W-CDMA. Systém: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / Funkce, které jsou popsány v tomto manuálu, W-CDMA se nazývají...
Page 101 LG Electronics CZ s. r. o. tímto prohlašuje, že zařízení mobilní telefon KU990 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES [NV č. 426/2000 Sb.].
Page 102 Rozeznávání rukopisu Funkce rozpoznání písma převádí pohyby dotykového pera na písmena, čísla nebo jiné znaky a zobrazuje tyto znaky jako text. Funkce rozpoznání písma je aktivní pouze v místech, kde lze zadat text. Poznámka: Většinu písmen lze napsat pomocí různých stylů pohybů. Viz tabulky níže. Styl neurčuje velikost písma.
Page 103 Funkce Čísla Čísla se píší nad šipkou. Funkce Tahy Číslo Tahy Mezerník Klávesa Backspace Klávesa Enter Přepnutí do režimu textu Interpunkční znaménka Znaménko Tahy Tečka Znaky s čárkou Znak napište tak, jak je uvedeno výše, poté nad šipkou napište čárku. Stejný postup platí pro jiné...
Page 105 Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KU990 User Guide...
Page 106 Congratulations on your purchase of the advanced and compact KU990 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Page 107 Set up Your standby screen The basics Get creative Get organised The web Settings Accessories...
Page 108 Using templates ........38 Viewing your call logs ......26 Using emoticons ........38 Using call divert ........27 Changing your text message settings ..38 Using call barring ........27 Changing your multimedia message settings ........39 LG KU990 | User Guide...
Page 109 Changing your other settings ....39 Using the inner video camera ....54 Mobile TV ..........40 Watching your saved videos ....55 Blogger ..........40 Watching your videos on your TV .... 55 Your photos and videos ......56 Get creative Viewing your photos and videos ....
Page 110 Using the video options menu ....70 Resetting channels ........ 78 Downloading a music ......71 Listening to the radio ......79 Games & Applications ......71 Playing a game ........71 Using the games options menu....72 LG KU990 | User Guide...
Page 111 Changing your phone settings ....93 PC Sync ..........84 Changing your connectivity settings.... 93 Installing LG PC Suite on your computer .. 84 Using memory manager ......94 Connecting your phone and PC....84 Using ﬂ ight mode ........94 Backing up and restoring your phone’s...
Page 112: Guidelines For Safe And Efﬁ Cient Use
The guidelines were developed by example, do not use your phone in independent scientiﬁ c organisations through hospitals or it may affect sensitive periodic and thorough evaluation of scientiﬁ c medical equipment. studies. The guidelines include a substantial LG KU990 | User Guide...
Page 113 Guidelines for safe and efﬁ cient Use safety margin designed to assure the safety This device meets RF exposure guidelines of all persons, regardless of age and health. when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least The exposure standard for mobile devices 1.5 cm away from the body.
Page 114 Do not keep the phone next to credit • • Give full attention to driving. cards or transport tickets; it can affect the • Use a hands-free kit, if available. information on the magnetic strips. • LG KU990 | User Guide...
Page 115 Guidelines for safe and efﬁ cient Use Pull off the road and park before making In aircraft • or answering a call if driving conditions so Wireless devices can cause interference require. in aircraft. RF energy may affect some electronic •...
Page 116 Dispose of used batteries according to the • effect thatcould compromise the battery’s manufacturer’s instructions. performance. Use only LG batteries and chargers. LG • Driver Safety Tips chargers are designed to maximize the Your wireless telephone gives you the battery life.
Page 117 Do not take notes or look up phone Use your wireless phone to help others in • • numbers while driving. Jotting down a “to emergencies, if you see an auto accident do” list or ﬂ ipping through your address crime in progress or other serious book takes attention away from your emergency where lives are in danger, call...
Page 118: Getting To Know Your Phone
Dials a phone number and answers incoming calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the Capture button phone’s LCD and touch screen functionality. LG KU990 | User Guide...
Page 119 Open view Jog wheel Zooms in or out when in camera or video mode. Scrolls through menus. TIP: You can adjust volume level when enjoying music, game and during a call. WARNING: Close contact with a magnetic object may cause a malfunction of the wheel key. Battery cover Battery Microphone...
Page 120: Installing The Usim And Battery
WARNING: Do not use your ﬁ ngernail when removing the battery. WARNING: Do not remove the battery when the phone is switched on, as this may damage the phone. LG KU990 | User Guide...
Page 121 Installing the USIM and battery 5 Charging your phone Slide back the cover of the charger socket 3 Install the USIM card on the side of your KU990. Insert the Slide the USIM card into the USIM card charger and plug into a mains electricity holder.
Page 122: Memory Card
3 Choose Handset to USIM and touch OK. you can begin using it. If your card isn’t 4 Choose All together or one by one and formatted you will need to do so. touch OK. LG KU990 | User Guide...
Page 123: Menu Map
Menu map Games & Muvee Display Dialing Contacts Proﬁ les Alarms Apps studio Phone Call Messaging Calls settings Mobile TV Camera Tools Organiser settings Flight Bluetooth FM radio Voice Music Memo recorder mode My Files Blogger Vodafone- Services This service is dependent on the operator. Please contact your service provider.
Page 124: Your Standby Screen
Unlock/Lock key on the right hand side to restore the home screen. Don’t cover the phone with a case or cover • as the touchscreen will not work with any material covering them. ▲ Shortcut menu LG KU990 | User Guide...
Page 125: The Quick Keys
See page 24 for details. Advice to the customer In order to allow better antenna sensitivity LG suggest that you hold the handset as depicted in the ﬁ gure below. please do not cover the antenna area with your hand during a call and using a bluetooth...
Page 126: The Status Bar
EDGE in use New text message Roaming New voice message WAP is in use Message inbox is full Flight mode is selected Message sending failed Bluetooth is active An alarm is set HSDPA available 3G available LG KU990 | User Guide...
Page 127: The Shortcut Menu
Changing your proﬁ le from the The shortcut menu status bar The shortcut menu provides nine further Touch the icon that represents your current menu options. To open the shortcut menu: proﬁ le setting in the status bar. Select Touch the standby screen once above the a proﬁ...
Page 128: Calls
Press the hard key to mute the ringing. This is great if you’ve forgotten to change your proﬁ le to Silent for a meeting. Press the hard key a second time to reject the incoming call. LG KU990 | User Guide...
Page 129: In-Call Options
In-call options Mute - Touch to turn off the microphone so the person you are talking to cannot hear you. Speaker - Touch to turn on the speaker phone. Hold - Touch to put a caller on hold. Touch Resume to continue your conversation. Keypad - Touch to open a numerical keypad for navigating menus with numbered...
Page 130: Speed Dialling
Dialled calls - View the list of all the To end one or both calls press numbers you have called. select End followed by All or Active. Received calls - View the list of all the numbers that have called you. LG KU990 | User Guide...
Page 131: Using Call Divert
Missed calls - View the list of all the calls TIP! To turn off all call diverts, choose you have missed. Deactivate all from the Divert menu. Call charges - View the charges applied to Using call barring your dialled numbers (this service is network dependant, some operators are unable to Touch , select...
Page 132: Changing The Common Call Setting
Bluetooth headset. TIP! To scroll through a list of option, touch the last item visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will move up so more items are visible. LG KU990 | User Guide...
Page 133: Contacts
Contacts Searching for a contact TIP! To scroll through your list of There are two ways to search for a contact: contacts, touch the last item visible and slide your ﬁ nger up the screen. The list will move From the standby screen up so more items are visible.
Page 134: Contact Options
Save to USIM/Handset - Choose to move Delete a group. or copy to the USIM card or handset (depending on where you originally saved the contact). Delete - Delete the contact. Touch Yes if you are sure. LG KU990 | User Guide...
Page 135: Changing Your Contact Settings
Changing your contact settings the handset it will be deleted from the USIM memory. You can adapt your contact settings so Backup contacts - See Backing up and that your address book works in the way restoring your phone’s information you prefer.
Page 136: Messaging
To delete a character use the C hard key WARNING: If an image, video or sound below the screen. is added to an SMS it will be automatically To enter a symbol touch convert to an MMS and you will be charged accordingly. LG KU990 | User Guide...
Page 137: T9 Predictive
T9 predictive Keyboard In T9 mode you will see In Keyboard mode the screen ﬂ ips to landscape and a full qwerty keyboard T9 mode uses a built-in dictionary to appears on screen. recognise words you’re writing based on the key sequences you touch. Simply touch Simply touch each letter to write your the number key associated with the letter message and press:...
Page 138: Setting Up Your Email
Incoming server port - Normally, this Incoming mail server - Enter the is 110 for POP3 accounts and 143 for account’s details. IMAP4 accounts. Maximum receive size - Choose the size limit of your emails, the maximum is 1MB. LG KU990 | User Guide...
Page 139: Retrieving Your Email
SMTP authentication - Choose the Sending an email using your security settings for the outgoing new account mail server Touch then chose Create new. SMTP username - Enter the SMTP Choose Email and a new email will open. username. Use the tabs and to enter the recipients SMTP password - Enter the SMTP address and write your message.
Page 140: Changing Your Email Settings
Allow reply email - Choose to allow the sending of ‘read conﬁ rmation’ messages. Message folders Request reply email - Choose whether You’ll recognise the folder structure used to request ‘read conﬁ rmation’ messages. on your KU990, it’s fairly self-explanatory. LG KU990 | User Guide...
Page 141: Managing Your Messages
Inbox - All the messsages you receive are Delete - Delete the message. placed into your inbox. From here you can Create new message - Open a new, reply, forward and more, see below for details. blank message or email. Drafts - If you don’t have time to ﬁ...
Page 142: Using Templates
Character encoding - Choose how your characters are encoded, this impacts the size of your message and therefore data charges. Send long text as - Choose to send as Multiple SMS or as an MMS. LG KU990 | User Guide...
Page 143: Changing Your Multimedia Message Settings
Changing your multimedia Creation mode - Choose your message mode. Delivery time - Deliver your message at message settings a speciﬁ c time. Your KU990 message settings are pre-deﬁ ned Multi msg centre - Enter the details for your so that you can send messages immediately. message centre.
Page 144: Mobile Tv
Open My Files then Pictures and open the photo you want to post. Touch and select Send then Blog this. Run through steps 3 and 4 above. Once complete, you will receive an SMS with the URL and a password. LG KU990 | User Guide...
Page 146: Camera
Sending a message, page 94 for Sending and receiving your ﬁ les using Bluetooth. TIP! Move the camera mode switch to to open the photo gallery. See page 49, Viewing your saved photos, for details. LG KU990 | User Guide...
Page 147: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 39 for details.
Page 148: Using The Fl Ash
Touch the ﬂ ash option you’d like to use. Touch the preset quick setting which best When you’ve made your selection the ﬂ ash suits the conditions. menu will automatically close, ready for Take your photo. you to take your picture. LG KU990 | User Guide...
Page 149: Adjusting The Contrast
Adjusting the contrast Frame Shot - Choose from one of the fun frames to transform your Contrast deﬁ nes the difference between light friend into a pirate or just decorate and dark in an image. A low contrast image their surroundings. will appear foggy, whereas a high contrast image will appear much sharper.
Page 150: Using Continuous Shot Mode
A tick will appear next to the image panoramic image. thumbnail. Touch Save to exit. Note: Due to the image size the panoramic photo will appear slightly distorted in the Gallery view. Touch it twice to view it properly. LG KU990 | User Guide...
Page 151: Using The Advanced Settings
White balance - The white balance Switch camera - For self portraits, ensures that any white in your photos is switch to the LG KU990’s inner camera. realistic. In order for your camera to correctly See Using the inner camera on page 49 adjust the white balance you may need to for details.
Page 152: Changing The Image Size
You can change a photo taken in Select from the settings menu. colour to black and white or sepia after it’s taken but you cannot change a picture taken in black and white or sepia back to colour. LG KU990 | User Guide...
Page 153: Using The Inner Camera
Using the inner camera Your LG KU990 has a 640x480 inner camera, not just for video calling but for taking pictures too. To switch to the inner camera touch then select After a few seconds you’ll see yourself in the viewﬁ nder. To capture the image press Touch the photo you want to view once to the capture button as normal.
Page 154: Video Camera
Sending messages, or page 94 for Sending and receiving your ﬁ les using Bluetooth. TIP! Move the camera mode switch to to open the gallery. See page 56, Viewing your photos and videos, for details. LG KU990 | User Guide...
Page 155: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder Zoom - Touch to zoom in or to zoom out. Alternatively you can use the jog wheel around the lens. Video mode - Video mode is selected. Image size Saving to handset memory/ External memory 120fps - Smaller image size with Quad Speed Playback, capturing the action at an impressive 120 frames per second.
Page 156: Adjusting The Contrast
See Changing the Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent video image size on page 53. or Cloudy. Colour tone - Choose a colour tone to apply to the video you’re taking. See LG KU990 | User Guide...
Page 157: Changing The Video Image Size
Choosing a colour tone on page 54. Changing the video image size Switch camera - Switch to your LG The more pixels, the larger the ﬁ le size, KU990’s inner camera to record a video of which in turn means they take up more yourself.
Page 158: Choosing A Colour Tone
WARNING: The great editing software on To switch to the inner camera touch your LG KU990 is compatible with all video types then select except 640X384 and 640x480. Don’t record in After a few seconds you’ll see yourself in this format if you plan to edit your video.
Page 159: Watching Your Saved Videos
Watching your saved videos Watching your videos on your TV Move the camera mode switch to Connect your KU990 to your TV using the TV and press the capture button. output cable. Open the video you’d like to Your gallery will appear on screen. watch on TV, press and select Note: The TV output cable is available for...
Page 160: Your Photos And Videos
. Touch Yes to conﬁ rm. the gallery. The image will be saved in the My Files folder and appear in the gallery. You need to exit gallery and then re-open for this to appear. LG KU990 | User Guide...
Page 161: Viewing The Details Of A Video Or Photo
Touch to close the details and view the WARNING: Some functions would not work properly if the multimedia ﬁ le is not video still or photo. recorded on the phone. Sending a photo or video from the gallery Viewing the details of a video or photo Touch a photo or video twice to open it.
Page 162: Viewing Your Photos As A Slide Show
Touch here to view the photos in a random order (i.e. not the chronological order they appear in your gallery). Touch to skip to the next photo. Touch to return to the last photo shown. LG KU990 | User Guide...
Page 163: Editing Your Photos
Editing your photos Decorate your photo with stamps. There are loads of great things you can do to Choose from the different stamps available your photos to change them, add to them or and touch your photo wherever you’d like liven them up a little.
Page 164: Adding Text To A Photo
Frame - Add a frame to your photo. You may be prompted to allow the image size to be changed. To see the frame types select Yes. The chosen frame will be superimposed over your photo. LG KU990 | User Guide...
Page 165: Morphing A Photo
Morphing a photo appear around everything in that area which is of the same or similar colour. Morphing a photo is great for changing the For example, someone’s hair or the colour facial expressions of friends, or just for of their jumper. distorting a photo for artistic effect.
Page 166: Editing Your Videos
Touch and slide the photo to merge it to the changes. the end or the beginning of the video. Touch Effect to choose how the photo and video merge together: None, Fade LG KU990 | User Guide...
Page 167: Adding Text To A Video
out, Pan zoom, Oval, Uncover, Blind, Touch Save followed by Yes. Choose to Checker board or Dissolve. save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. Press Save followed by Yes. Choose to Repeat these steps to add more text. save over the original ﬁ...
Page 168: Adding A Voice Recording
Choose to save over the original ﬁ le or Choose to save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. as a new ﬁ le. Repeat these steps to add more voice recordings to the video. LG KU990 | User Guide...
Page 169: Adding A Dimming Effect
Adding a dimming effect Open the video you’d like to edit, select and touch the screen to bring up the options. Select and choose Dimming Effect. Choose to save over the original ﬁ le or as a new ﬁ le. Your video will now fade in at the start and fade out at the end.
Page 170: Multimedia
Touch My Files then choose Pictures. folder, Sort by and Memory manager Select a photo and touch options are available for default images. Touch Send and choose from Message, Email, Bluetooth, Blog this or Media Album. LG KU990 | User Guide...
Page 171: Using An Image
If you choose Message or Email your standby screen. photo will be attached to the message and Outgoing call - Set an image to appear you can write and send the message as during outgoing calls. normal. If you choose Bluetooth, you will Start-up - Set an image to appear when be prompted to turn Bluetooth on and your you switch the phone on.
Page 172: Moving Or Copying An Image
To unmark an image, touch the image again so that the tick disappears from the box. Once you have marked all of the appropriate boxes, press and choose one of the options. LG KU990 | User Guide...
Page 173: Checking Your Memory Status
Checking your memory status Videos You can check to see how much of your The Videos folder shows the list of memory space you have used and how downloaded videos and videos you have much you have left to use. recorded on your phone.
Page 174: Using Options While Video Is Paused
Image merge - Merge the video with an the following options: image from your Images folder. Use as - Set a video as your ringtone. Text overlay - Add text to the video. Send - Send a video to a friend. LG KU990 | User Guide...
Page 175: Downloading A Music
Move - Move a video clip from the phone You can also download various other mobile memory to a memory card or vice versa. internet applications (depending on your Copy - Copy a video clip from the phone operator) from the Vodafone live! portal by memory to a memory card or vice versa.
Page 176: Using The Games Options Menu
Bluetooth is probably the easiest way to default and downloaded SWF ﬁ les. transfer a ﬁ le from your computer to your phone. You can also use LG PC Suite via Viewing an SWF ﬁ le your sync cable, see page 84 for details.
Page 177: Viewing A Fi Le
Viewing a ﬁ le Muvee studio Touch then The Muvee studio allows you to create an Touch My Files then Documents. image slide show combined with music. Select a document and touch View. Others The Others folder is used to store ﬁ les which are not pictures, sounds, videos, games or applications.
Page 178: Creating A Movie
Save Location to choose phone is via Bluetooth or your sync cable. where to save the movie. You can also use LG PC Suite, see page 84 Music for details. To transfer using Bluetooth: Make sure both devices have Bluetooth Your LG KU990 has built-in music player switched on and are visible to one another.
Page 179: Playing A Song
Playing a song Using options while playing music Touch then Touch and choose from: Touch Music, then All tracks. Minimize - Make the music player screen Select the song you want to play and disappear so that you can continue using your touch Play.
Page 180: Editing A Playlist
Use as – You can set the song as a effect Touch Done. sound. Voice recorder Use your voice recorder to record voice memos or other sounds. Touch then LG KU990 | User Guide...
Page 181: Recording A Sound Or Voice
Touch to listen to your recording. Using the radio Your LG KU990 has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen to on the move. Note: You will need to insert your headphones in order to listen to the radio.
Page 182: Searching For Stations
Each channel will return to the Select the channel number you want starting 87.5Mhz frequency. to save the station to and touch OK. Note: You can also manually tune into a station by using displayed next to the radio frequency. LG KU990 | User Guide...
Page 183: Listening To The Radio
Listening to the radio Touch then Touch FM radio then touch the channel number of the station you would like to listen to. TIP! To improve the radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio antenna.
Page 184: Organiser
A square cursor will mark the day that any events have been saved to and a bell will ring at the start time of your event, so that you can stay organised. LG KU990 | User Guide...
Page 185: Adding An Item To Your Tasks List
Adding an item to your Tasks list Using date ﬁ nder From the standby screen select Date ﬁ nder is a handy tool to help you then touch and choose Organiser. calculate what the date will be after a certain Select Tasks and touch Add.
Page 186: Setting Your Alarm
OK to conﬁ rm your choice. and choose from sin, cos, tan, log, ln, Once you have set your alarm, touch Save. exp, sqrt, deg or rad. Note: You can set up to 5 alarms. LG KU990 | User Guide...
Page 187: Adding A City To Your World Clock
Adding a city to your world clock Converting a unit From the standby screen select From the standby screen select then touch and choose Tools. then touch and choose Tools. Select World time. Select converter. Touch the icon, followed by Add city. Choose whether you would like to convert Start typing the name of the city you Currency, Surface, Length, Weight,...
Page 188: Pc Sync
Select Data Service and touch OK. Connect your phone to your PC as Insert the supplied CD into your PC. LG PC outlined above. Suite Installer will appear on your screen. Click on the Backup icon, and select Click on LG PC Suite Installer.
Page 189: Viewing Your Phone Fi Les On Your Pc
USIM card and handset. screen in the LG Phone folder. Click on File and select Save. You can now select where you would like to save...
Page 190: Synchronising Your Messages
PC to initiate Mass Storage. Note: Mass storage backs up content saved on your memory card only, not your handset memory. To transfer the content of your handset memory (e.g. contacts) you’ll need to synchronise using PC Sync. LG KU990 | User Guide...
Page 191: Divx Converter
DivX Converter Install the DivX converter which is supplied on the same CD as the PC Sync software. Once installed select DivX from the Program Files on your PC, then DivX converter followed by Converter. This will open the Converter application. Use the arrows in the application to change the conversion format to Mobile.
Page 192: The Web
URL. Touch Save. Your Bookmark will now appear in the list of bookmarks. To access the bookmark simply scroll to the required bookmark and touch Open. You will be connected to your bookmark. LG KU990 | User Guide...
Page 193: Saving A Page
Saving a page Viewing your browser history Access your required webpage as From the standby screen select described above. then touch and choose www. Select Touch and select Save this page. History. Enter a name for the webpage so you can A list of web page titles you have accessed easily recognise it.
Page 194: Using Your Phone As A Modem
USB cable or Bluetooth. Use the Connection wizard on your Using the USB cable: LG PC Suite to create an active Ensure you have the LG PC Suite installed Bluetooth connection. on your PC. Click Communication on your PC.
Page 196: Settings
Theme - Quickly change the whole look of your screen. Font - Adjust the font colour. Touch Save to save your settings. LG KU990 | User Guide...
Page 197: Changing Your Phone Settings
On or Off. service and synchronise your KU990 using Languages - Change the language the LG PC Suite software to copy ﬁ les from of your KU990’s display. your phone. See page 84 for more Security - Adjust your security settings, information on synchronisation.
Page 198: Using Memory Manager
Tip! Keep an eye on the progress bar Tip! See page 18 for information on to make sure your ﬁ le is sent. inserting a memory card. LG KU990 | User Guide...
Page 199: Pairing With Another Bluetooth Device
To receive a ﬁ le: Pairing with another Bluetooth device To receive ﬁ les your Bluetooth must be By pairing your KU990 and another device, both On and Visible. See change your you can set up a passcode protected Bluetooth settings below for more connection.
Page 200: Using A Bluetooth Headset
Touch Yes to Connect now. Your KU990 will automatically switch to Headset proﬁ le. TIP! See page 28 for details on BT answer mode so that you can control how you answer calls when your Bluetooth headset is connected. LG KU990 | User Guide...
Page 202: Accessories
Learn more about your KU990. Battery Protection ﬁ lm (LCD cover) Stylus and carry strap Note Always use genuine LG accessories. • Stereo headset Failure to do this may invalidate your • warranty. Accessories may be different in different •...
Page 204: Network Service
Network service Technical data The wireless phone described in this guide General is approved for use on the GSM 900, DCS Product name : KU990 1800, PCS1900 and W-CDMA network. System : GSM 900 / DCS 1800 / A number of features included in this guide PCS 1900 / W-CDMA are called Network Services.
Page 206 Handwriting recognition Handwriting recognition translates stylus gestures into letters, numbers or other character, and displays these characters as text. Handwriting recognition is only active in places where text can be entered. Note: Most letters can be written using different stroke styles. See the tables below. The style does not determine case.
Page 207 Functions Numbers Numbers are written above the arrow. Function Strokes Number Strokes Space Backspace Enter Switching the text mode Punctuation marks Mark Strokes Period Accented letters Write the character as described above, then write the accent above the arrow. Other such characters, for example, ö...
Page 209 §620 Obãanského zákoníku. Záruãní oprava bude realizována prostﬁednictvím sbûrn˘ch míst sítû autorizovan˘ch servisních stﬁedisek firmy LG Electronics. Platn˘m Záruãním listem se rozumí vyplnûn˘ Záruãní list opatﬁen˘ razítkem autorizovaného prodejce vãetnû podpisu s datem prodeje. Neúpln˘ nebo Záznam o opravû...
Page 210 810 800 010 Ha‰kova 17, Brno–Lesná V Mezihoﬁí 2, Praha e-mail: servis.brno@mobilask.cz e-mail: servis.praha@mobilask.cz otevírací doba: Po–Pá 9.00–18.00 otevírací doba: Po–Pá 8.00–18.00 Mobilní telefony LG budou pﬁijaty k opravû i v prodejních místech v rámci prodejní sítû mobilních tel l efonÛ LGE...
Page 211 Vyplní servis Vyplní prodejce Záznam o opravû Záruãní kupon Pﬁijato dne __________ Ukonãení opravy ____________ Model ______________________________ Závada __________ ZpÛsob opravy ________________ V˘robní ãíslo _________________________ âíslo OL __________ Kód servisu __________________ Datum prodeje ________________________ Záruãní doba prodlouÏena o ___________________ dnÛ Prodejce ______________________________________ Nové...
Page 213 § 620 Obãianskeho zákonníka. Záruãná oprava bude realizovaná prostredníctvom zbern˘ch miest siete autorizovan˘ch servisn˘ch stredísk firmy LG Electronics. Platn˘m Záruãn˘m listom sa rozumie Záruãn˘ list opatren˘ Záznam o oprave Záruãn˘ kupón peãiatkou autorizovaného predajcu vrátane podpisu s dátumom predaja.
Page 214 Stromova 13 tel.: +421 245641404 831 01 Bratislava fax: +421 245522308 tel.: +421 254650038 www.ppi-etc.sk fax: +421 254650044 e-mail: inoteska.ba@inoteska.sk Mobilné telefóny LG budú prijaté k oprave v predajn˘ch miestach v rámci predajnej siete mobiln˘ch te e lefónov LGE na Slovensku...
Page 215 Vyplní servis Vyplní predajca Záznam o oprave Záruãn˘ kupón Prijaté dÀa __________ Ukonãenie opravy ____________ Model _______________________________ Závada __________ Spôsob opravy _________________ V˘robné ãíslo _________________________ âíslo OL __________ Kód servisu ___________________ Dátum predaja ________________________ Záruãná doba predæÏená o ___________________ dní Predajca _____________________________ Nov˘...
Page 217 MEMO...
Page 218 MEMO...

LG Vodafone KU990 User Manual

Čeština

English

Available languages

Quick Links

Chapters

Related Manuals for LG Vodafone KU990

Summary of Contents for LG Vodafone KU990