LG T515 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. T515
  6. User manual
LG T515 User Manual

LG T515 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
QUI CH B O HÀNH
Đ bi t thêm thông tin chi ti t v s n ph m và qui ch b o hành
Quí khách có th truy c p Website: www.lge.com/vn
LG-T515_VNM.indb 1
Hướng dẫn Sử dụng
LG-T515
P/N : MFL67308901 (1.1)
T I Ế N G V I Ệ T
简 体 中 文
E N G L I S H
www.lg.com
11/30/11 9:41 AM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG T515

Summary of Contents for LG T515

  • Page 1 E N G L I S H Hướng dẫn Sử dụng LG-T515 Đ bi t thêm thông tin chi ti t v s n ph m và qui ch b o hành Quí khách có th truy c p Website: www.lge.com/vn www.lg.com...
  • Page 2 LG-T515_VNM.indb 2 11/30/11 9:41 AM...
  • Page 3 SIM, tin nhắn chứa số IMEI sẽ được gửi tự động từ điện thoại của quý khách đến hệ thống của LG. Hệ thống sẽ xác thực sản phẩm chính hãng thông qua số IMEI, và gửi lại quý khách một tin nhắn xác nhận thời hạn bảo hành của sản phẩm với nội dung như...

  • Page 4: Table Of Contents

    Nội dung Hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả ..........3 Lắp thẻ SIM và pin ........9 Các Bộ Phận của Điện Thoại .....10 Sử dụng màn hình cảm ứng ....11 Cuộc gọi ............12 Danh bạ ............13 Nhắn tin ............15 Máy ảnh ............18 Máy quay video ..........20...

  • Page 5: Hướng Dẫn Sử Dụng An Toàn Và Hiệu Quả

    Riêng (SAR) được thiết kế để thoả mãn Kiểu điện thoại di động các nguyên tắc thích hợp LG-T515 này đã được thiết kế đối với tiếp xúc với sóng vô tuân theo yêu cầu hiện hành tuyến. về an toàn khi tiếp xúc với •...
  • Page 6 Hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả • Thông tin dữ liệu SAR cho • Để cách xa các thiết bị điện những người sinh sống ở điện tử như là tivi, radio và các nước/các vùng đã thông máy tính cá...
  • Page 7 Sử dụng điện thoại hiệu • Sử dụng vải khô để lau chùi bên ngoài của thiết bị quả (không sử dụng dung môi Các thiết bị điện tử như là benzen, chất để pha • Không sử dụng điện thoại loãng hoặc rượu).
  • Page 8 Hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả Tránh làm hư tai bạn • Rời khỏi đường và đỗ xe lại trước khi thực hiện hoặc trả Khả năng nghe của bạn có lời một cuộc gọi nếu điều thể...
  • Page 9 động của pin. • Chỉ sử dụng pin và bộ sạc Để điện thoại ở một nơi an của LG. Bộ sạc của LG được toàn ngoài tầm với của trẻ thiết kế để có tuổi thọ tối đa em.
  • Page 10 điện thoại đến trung tâm dịch vụ hoặc đại • Sạc pin nếu nó đã được sử lý được uỷ quyền của LG dụng trong một thời gian Electronics để được hỗ trợ. dài để làm tăng tối đa khả...

  • Page 11: Lắp Thẻ Sim Và Pin

    Lắp thẻ SIM và pin Lắp Thẻ SIM lắp hoặc tháo thẻ. Giữ mọi thẻ SIM ngoài tầm với của trẻ em. Khi bạn đăng ký thuê bao với một mạng di động, bạn sẽ Hình minh hoạ được cung cấp một thẻ SIM Luôn tắt điện thoại và...

  • Page 12: Các Bộ Phận Của Điện Thoại

    Các Bộ Phận của Điện Thoại Tai nghe Phím gọi Quay số điện thoại và trả lời cuộc gọi đến. Phím Trở về Quay lại màn hình trước. Phím kết thúc Phím âm lượng Phím Nguồn /Khoá • Khi ở Màn hình chủ: •...

  • Page 13: Sử Dụng Màn Hình Cảm Ứng

    ứng • Để chọn một mục, hãy nhấn Điều khiển trên màn hình cảm vào điểm giữa của biểu ứng LG-T515 thay đổi linh tượng. hoạt, tuỳ thuộc vào tác vụ bạn đang thực hiện. • Đừng nhấn quá mạnh. Màn hình cảm ứng đủ...

  • Page 14: Cuộc Gọi

    Cuộc gọi 3 Từ danh sách được lọc, nhấn biểu tượng Gọi cạnh người liên hệ bạn muốn Thực Hiện Cuộc Gọi gọi. Cuộc gọi sẽ sử dụng số 1 Nhấn để mở bàn phím. mặc định nếu có nhiều số 2 Nhập số...

  • Page 15: Danh Bạ

    Thay đổi cài đặt cuộc gọi Thay đổi cài đặt cuộc gọi thông thường Nhấn Cài đặt cuộc gọi trong menu Cài đặt . • Chế độ trả lời • Từ chối cuộc gọi - Trượt Nhấn phím gửi: Cho phép nút trượt trái để...
  • Page 16 Thay đổi cài đặt liên hệ 3 Bạn thấy danh sách liên hệ. Nhập một vài chữ cái đầu Bạn có thể điều chỉnh cài tiên của tên người liên hệ đặt số liên lạc sao cho Danh trong trường Tên sẽ chuyển bạ...

  • Page 17: Nhắn Tin

    MMS và do đó bạn sẽ phải trả tiền tương ứng. Nhắn tin Nhập Văn bản Điện thoại LG-T515 kết hợp SMS và MMS vào trong một Bạn có thể chọn kiểu nhập menu trực quan và dễ sử dụng.
  • Page 18 Trong chế độ Chữ viết tay bạn tin nhắn. chỉ cần viết lên màn hình và Báo cáo gửi - Trượt nút điện thoại LG-T515 sẽ chuyển chuyển ở bên trái để nhận chữ viết tay đó thành tin nhắn thông báo xác nhận rằng tin của bạn.
  • Page 19 định xem có muốn tải toàn bộ về hay không. (SNS) Báo cáo gửi - Chọn để yêu LG-T515 có SNS để giúp bạn cầu và/hoặc cho phép báo thưởng thức và quản lý mạng cáo gửi. xã hội.

  • Page 20: Máy Ảnh

    Máy ảnh Facebook (SNS Tiếp) Trang chủ: Đăng nhập và Chụp nhanh ảnh bạn sẽ thấy cập nhật trạng thái của bạn bè. Nhập nhận 1 Nhấn menu Máy ảnh. xét của bạn về trạng thái mới 2 Khi máy ảnh xác định tiêu hoặc kiểm tra trạng thái của điểm trên đối tượng, nhấn người khác.
  • Page 21 Đặt làm - Nhấn để đặt hình Cân bằng trắng – Chọn giữa Tự động, Sáng chói, Nắng, nền (Hình nền màn hình chủ, Huỳnh quang và U ám. Hình nền màn hình khỏa, Hình danh bạ). Hiệu ứng màu – Chọn tông Sửa - Nhấn để...

  • Page 22: Máy Quay Video

    Âm chụp ảnh – Chọn âm 5 Nhấn trên màn hình để chụp ảnh bật/tắt. dừng quay video. Xác lập lại cài đặt – Khôi phục Sau khi thực hiện video tất cả cài đặt mặc định của máy ảnh. Một hình tĩnh thể...

  • Page 23: Nhạc

    Sử dụng các cài đặt Chọn bộ nhớ - Chọn xem lưu video vào bộ nhớ Điện thoại nâng cao hay lưu vào Bộ nhớ ngoài. Từ kính ngắm, nhấn để Xác lập lại cài đặt - Xác lập lại mở...

  • Page 24: Quản Lý Tệp

    Bluetooth hoặc cáp điện thoại của bạn. dữ liệu. Bằng cách nhấn Tư liệu của Bạn cũng có thể sử dụng LG tôi, bạn có thể mở danh sách PC Suite. Để chuyển nhạc các thư mục lưu trữ tất cả các bằng cách sử...

  • Page 25: Ứng Dụng

    Ứng dụng Chuyển đổi đơn vị 1 Nhấn Trình đổi đơn vị. Thêm một sự kiện vào lịch 2 Chọn loại chuyển đổi bạn 1 Nhấn Lịch. muốn Tiền tệ, Diện tích, Độ 2 Chọn ngày bạn muốn thêm dài, Trọng lượng, Nhiệt độ, sự...

  • Page 26: Cài Đặt

    SIM. Sử dụng khả năng điều chỉnh tuỳ thích của LG-T515 theo sở thích của bạn. Từ màn hình chủ, chọn rồi cuộn tới Cài đặt điện thoại.
  • Page 27 3 Nếu bạn đã ghép nối vào thư mục thích hợp thiết bị Bluetooth, điện trong Tư liệu riêng. thoại LG-T515 sẽ không tự động tìm kiếm các thiết bị Bluetooth khác. Nếu không, LG-T515 sẽ tự động tìm kiếm các thiết bị có...
  • Page 28 2 Chức năng truyền tệp qua Bluetooth sẽ bị 2 Nhấn Tìm kiếm. chặn nếu một số ứng 3 LG-T515 sẽ tìm kiếm các dụng đang chạy. (Cuộc thiết bị. Khi hoàn tất tìm gọi thoại, Máy ảnh/Máy kiếm, Làm mới sẽ hiển thị...

  • Page 29: Wi-Fi

    Internet trách nhiệm và thông báo nhanh. được tham chiếu đều có LƯU Ý: LG-T515 hỗ trợ bảo sẵn để tải xuống kèm mã mật WEP và WPA/WPA2-PSK. nguồn. Nếu nhà cung cấp dịch vụ...

  • Page 30: Cập Nhật Phần Mềm Điện Thoại

    Internet mà không cần đến trung tâm bảo hành. Tính năng này chỉ có nếu và khi LG tạo ra phiên bản phần mềm cơ sở mới hơn cho điện thoại của bạn. Vì cập nhật phần mềm dành cho điện thoại di động yêu cầu...

  • Page 31: Phụ Kiện

    Stereo Cáp dữ liệu LƯU Ý • Luôn sử dụng các phụ kiện chính hiệu của LG. • Nếu không, bạn có thể không được bảo hành. • Phụ kiện có thể khác nhau tuỳ từng khu vực. G-T515_VNM.indb 29...

  • Page 32: Dữ Liệu Kỹ Thuật

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Name LG-T515...

  • Page 33: Gỡ Rối

    Gỡ Rối Chương này liệt kê một số vấn đề mà bạn có thể gặp phải trong khi sử dụng điện thoại của mình. Một số vấn đề buộc bạn phải gọi cho nhà cung cấp dịch vụ, nhưng hầu hết các vấn đề đều đơn giản để bạn có...
  • Page 34 điện áp. Lỗi bộ sạc Nếu bộ sạc không khởi động, thay thế bộ sạc. Bộ sạc không đúng Chỉ sử dụng các phụ kiện LG gốc. Lỗi pin Thay pin. Điện thoại Việc kết nối lại với một nhà cung Tín hiệu quá...
  • Page 35 确认 LG MC 产品的保修期 尊贵的客户： 为防止您在市场上买到假冒或私带产品，以及确保客户可以获 得 LG 产品的纯正保修服务并使这一过程更加方便，LGEVN Co., Ltd. 将知会您关于“LG MC 产品保修期”的规定。 购买 LG MC 产品并连续用同一张 SIM 卡使用其（约 4 小时） 后，包含 IMEI 码的消息将自动从您的 MC 发送至 LG 系统。LG 系统将根据 IMEI 码确认正版产品，并回复您一则消息以确认 您的 MC 的保修期。回复消息的内容如下所示： “欢迎使用 LG 智能保修服务。 ‘IMEI No’ 的保修期为活动...
  • Page 36 目录 关于安全有效使用手机的准则 ...3 安装 SIM 卡和手机电池 ..8 手机部件 .....9 使用触摸屏 ....10 通话 ......11 电话簿 ......12 信息 ......14 照相机 ......17 摄像机 ......18 音乐 ......20 管理文件 ....... 20 应用程序 ....... 21 网络 ......21 设置 ......22 Wi-Fi......25 手机软件更新....26 配件......27...

  • Page 37: 关于安全有效使用手机的准则

    能有不同的 SAR 能级， 险或者触犯法律。 但它们均符合相关的无 线电波暴露准则。 暴露在射频能量之下 国际非游离辐射防护委 • 员会 (ICNIRP) 建议的 无线电波暴露和“特定吸 SAR 上限值为：每 10g 收率”(SAR) 信息。 重的人体组织吸收的能 此款 LG-T515 型手机已设 量平均值不超过 计为遵守有关适用的无线 2 W/kg。 电波暴露安全要求。 此要 由 DASY4 对该型号手机 • 求基于相关的科学准则， 进行的测试，人耳能够 其中包括为确保所有用户 承受的 SAR 最大值为 （无论年龄和健康状况） 0.924 W/kg（10克），...
  • Page 38 关于安全有效使用手机的准则 产品保养和维护 机，因为它可能影响敏 感的医疗装置。 手机充电时，请勿用湿 • 警告：仅使用经核 手操作手机。 这可能 准为用于此特定手机型号 会导致电击或手机严重 的电池、充电器和配件。 受损。 使用任何其它类型可能导 致适用于此手机的许可或 请勿在靠近易燃物体的 • 保修失效，并可能造成 位置充电，因为手机可 危险。 能因加热而引发火灾。 用包装材料或乙烯基包 • 装纸包裹手机可能会损 不要拆解本机。 当需 • 坏手机涂层。 要维修时，请将手机送 如果手机置于柔软物体 • 往合格的服务技术人员 之上，请不要充电。 处。 应将手机放在完全通风 • 远离诸如电视、收音机 • 的位置充电。 或个人计算机之类等电 器。...
  • Page 39 不要将手机暴露在液体 将备注力完全集中在驾 • • 或潮气中。 驶上。 谨慎使用诸如耳机之类 如果有免提装置，请使 • • 的配件。 在不必要的情 用免提装置。 况下，不要触摸天线。 如果行驶条件需要，请 • 在拨打或接听电话之前 有效的手机操作 将车辆驶离道路并停 车。 电子设备 射频能量可能影响车辆 • 在未经允许的情况下， • 内的电子系统，例如立 不得在医疗装置附近使 体声音响、安全设备 用手机。 不要将手机放 等。 在心脏起搏点上，即胸 如果车辆配备气囊，不 前的口袋内。 • 要让安装的或便携式的 手机可能会对某些助听 • 无线设备阻挡气囊。 这 器造成干扰。...
  • Page 40 关于安全有效使用手机的准则 防止损伤您的听力 不要在放有手机和配件的 车厢内运输或存放可燃气 如果您长时间置于高音环 体、液体或爆炸品。 境中，那么您的听力可能 会遭到伤害。 因此，我们 在飞机上 建议您在开机或关机时不 要将手机置于耳边。 同 无线设备可能对飞机造成 时，我们还建议您将音乐 干扰。 和通话音量设置为合理的 登机前，请关机。 • 音量级别。 未经机务人员允许，不 • 得在地面上使用手机。 备注：耳机声音和压 力过度可能导致听觉 儿童 受损。 将手机放在儿童接触不到 的安全地方。 手机中包含 爆炸区域 细小零件，如果脱落可能 导致窒息危险。 不要在正进行爆炸的地区使用 手机。 请依照有关限制，并 紧急电话 遵守任何规定或规章。 并非在所有手机网络中均 易爆环境 可使用紧急电话。...
  • Page 41 电池信息及保养 环境中使用。 不要将电池存放在过热 • 您无需在再次充电前对 • 或过冷的地方，这可能 电池进行完全放电。 与 损害电池的性能。 其它电池系统不同，本 替换电池类型不当时可 机电池不具有可能影响 • 能会有爆炸危险。 电池性能的记忆效应。 请按制造商的说明处置 只能使用 LG 电池和充 • • 用过的电池。 如果可 电器。 LG 充电器设计 能，请循环使用电池。 为最大程度地延长电池 不要象处理家用废物一 使用寿命。 样处理电池。 不要拆解电池组或将其 • 如果要更换电池， 短路。 • 请将其携带至 LG 保持电池组的金属触点...

  • Page 42: 安装 Sim 卡和手机电池

    安装 SIM 卡和手机电池 安装 SIM 卡 说明 当您预定了手机网络后， 取出电池前，请始终关闭 您将得到一个插入式 SIM 手机并断开与充电器的连 卡，该卡上载入了您的预 接。 定详细信息，如您的 PIN 1 卸下电池盖。 码、任何可用的可选服务 2 取出电池。 以及其他服务。 3 插入 SIM 卡。 重要！ 4 插入电池组。 插入式 SIM 卡及其内容 5 盖上后盖。 很容易因刮擦或弯折而损 坏，因此，在处理、插入 6 充电。 或移除卡时，请小心谨 慎。 请将所有 SIM 卡置 于儿童无法接触的地方。...

  • Page 43: 手机部件

    手机部件 听筒 通话键 拨打电话号码并接听来 电。 返回键 返回到上一个屏幕。 结束键 电源/锁定键 短按可打开/关闭屏幕。 • 音量键 长按可开机/关机。 • 当屏幕位于主屏 • 时：调整铃声和 触摸音音量。 在通话过程中： • 耳机音量。 免提或立体声耳机连 向下音量键：按 • 接器 住激活/停用静 音模式。 G-T515_VNM.indb 9 11/30/11 9:42 AM...

  • Page 44: 使用触摸屏

    使用触摸屏 触摸屏提示 控制触摸屏 要选择项目，请点触图 LG-T515 触摸屏上的控件 • 标中心位置。 会动态更改，具体取决于 您执行的任务。 无需大力按。 触摸屏 • 非常敏感，仅需点触即 可。 打开应用程序 使用指尖点触所需选 • 要打开任何应用程序，轻 项。 请注意不要触碰到 触其图标即可。 其它键。 LG-T515 未使用时将返 • 滚动 回锁定屏幕。 来回拖动即可滚动。 在 主屏上，如访问通话记录 列表时，您还可以上下滚 动。 G-T515_VNM.indb 10 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 45 通话 4 或者，您可以点触联系 人姓名，如果该联系人 有多个号码可用，请选 拨打电话 择您要使用的号码。 您 1 点触 以打开键盘。 也可以点触 以启动 对默认号码的呼叫。 2 使用键盘键入号码。 3 点触 以开始通话。 接听和拒绝电话 提示！ 要输入 + 以 电话铃响起时，请按 拨打国际电话，请长按 键接听电话。 。 要静音，请点触提示屏幕 按电源键锁定触摸屏，避 的“静音”选项。 免意外拨出电话。 如果您在开会时忘记将情 景模式更改为“静音”， 从电话簿拨打电话 这非常有帮助。 点触提示屏幕的“拒 1 从主屏点触 以打开 绝”选项，拒绝接听来...

  • Page 46: 电话簿

    更改呼叫设置 更改常用呼叫设置 • 接听模式 在设置选项卡中点触通话 设置。 仅发送键：按 键， • 拒接来电 - 将开关滑向 您可以仅接听来电。 左边表示“开”。 您可 按任意键：按除 键 以点触“拒绝”列表以 以外的任意键，您可以 选择“所有呼叫”、“ 接听来电。 电话簿”、“群组” • 蓝牙接听模式 - 选择免 、“所有未知来电者” 提可使用蓝牙耳机接听 和“所有未知号码”。 来电，或选择手机按手 • 发送我的号码 - 选择是 机任意键接听来电。 否要在拨出电话时显示 您的号码。 电话簿 • 自动重拨 - 向左滑动开 关为开，向右滑动开关...
  • Page 47 新增新联系人 • 显示名称 - 选择是先 显示联系人的名字还是 1 点触电话簿，然后点触 姓氏。 新增。 • 通讯录显示格式 - 选择 2 选择是将联系人保存到 是否显示姓名或名称及 内存还是 SIM 卡。 号码。 3 输入姓氏和名称。 • 复制 - 将 SIM 卡中的 4 对同一个联系人，您最 电话簿复制到内存，或 多可以输入 5 个不同的 将内存中的电话簿复制 号码。 到 SIM 卡。 5 添加电子邮件地址。...
  • Page 48 • 删除所有联系人 - 删除 警告：如果在短信 您的所有联系人。 如果 中添加图像、视频或声 确定要清空电话簿，请 音，则短信将自动转换 点触是。 为彩信，您需要支付相 应费用。 信息 LG-T515 将短信和彩信结 合到一个直观易使用的菜 输入文本 单中。 通过点触 并点触输 入方式，您可以选择输入 发送信息 方法。 1 点触菜单中的信息。 然 点触 可以打开 T9 后，点触写信息开始写 模式。 只有当您选择键盘 新信息。 作为输入法时，才会显示 此图标。 2 点触插入添加图像、视 点触 以在数字、符号...
  • Page 49 设置电子邮件 字符编码 - 选择字符编码 方式。 这将影响信息大小 在“菜单”屏幕中点触电 并因此产生数据费用。 子邮件。 将长文本发送为 - 选择是 如果尚未设置电子邮件帐 以多条短信还是一条彩信 户，请启动并完成电子邮 发送长信息。 件设置向导。 您可以查看并编辑设置， 更改多媒体信息设置 还可以查看创建帐户时自 点触信息，然后点触设置 动填写的附加设置。 和多媒体信息。 更改文本信息设置 读取模式 - 选择本地网络 或漫游网络。 如果选择手 点触信息，然后点触设 动，那么您仅会收到彩信 置。 选择文本信息。 通知，随后，您可以决定 文本信息中心 - 输入信息 是否要完整下载该信息。 中心的详细信息。 发送报告 - 选择以要求 发送报告...
  • Page 50 态。 发送时间 - 选择信息发送 个人档案：您可以选 前的等待时间。 择“留言”>“状态更 网络设定 - 从列表中选择 新”，然后写入当前状 或添加新信息中心。 态。 查看您的信息详情， 然后点触“相册”>“上传 社交网络服务 (SNS) 照片”以上传照片。 朋友：选择“搜索”按钮 LG-T515 带有 SNS，允 以在 Facebook 中搜索您 许您体验并管理您的社交 的朋友。 网络。 信息：您可以选择“收件 备注：SNS 功能是一款 箱/已发送”文件夹，并撰 数据密集型应用程序。 写 SN 信息。 连接并使用在线服务时 可能要花费额外的费 用。 查看网络提供商...

  • Page 51: 照相机

    照相机 拍照后 拍好的照片将显示在屏幕 快速拍照 上。 可以使用以下选项。 1 点触照相机菜单 。 点触 。 2 当相机对好焦后，点触 屏幕中心右侧的 拍 上传 - 触摸上传照片。 照。 发送 - 点触可以信息、 电子邮件或蓝牙方式发送 提示：要切换为相机模 照片 式或视频模式，请向 设置方式 - 主屏墙纸， 上/向下滑动取景器右 锁定屏幕墙纸，联系人图 部中间的相机或视频 像。 图标。 修改 - 点触可以编辑照 片。 点触可以删除图像。 点触可以立即拍摄其 它照片。...

  • Page 52: 摄像机

    使用高级设置 选择存储位置 - 选择是将 照片保存到手机内存还是 从取景器中点触 以打 外部存储器。 开所有高级设置选项。 显示已拍照片 - 选择“ 选择选项后，点触确定按 开”立即查看拍摄的照 钮。 片。 大小 - 更改照片大小以保 快门声音 - 打开/关闭快 存在储存空间中。 门声音中选择。 白平衡 - 从以下选项中选 重置 - 恢复所有相机默 择：自动、白炽灯、晴、 认设置。 荧光灯和阴天。 色彩效果 - 选择新照片的 摄像机 色彩效果。 连拍 - 将物体定位在取景 快速录制视频...
  • Page 53 使用高级设置 4 要暂停视频，请点触 ，要恢复录制，请选择 从取景器中点触 以 。 打开所有高级设置选项。 5 点触屏幕上的 停止 选择选项后，您可以点 视频录制。 触“确定”按钮更改摄像 机设置。 拍摄视频后 色彩效果 - 选择要对新视 图使用的色彩效果。 屏幕上将显示所拍摄视频 的静态图像。 视频名称在 白平衡 - 白平衡确保视 屏幕底部显示，左右侧将 频中的任何白色区域显示 显示八个图标。 真实。 要正确调整相机 的白平衡，您需要确定光 点触可以播放视频。 照条件。 从自动、白炽 可以使用以下选项。 灯、晴、荧光灯或阴天中 点触 。 选择。 发送...

  • Page 54: 管理文件

    音乐 使用蓝牙传输音乐： 1 请确保双方设备都已打 要访问音乐播放器，请点 开蓝牙并且连接对方。 触音乐。 您可以在此访问 2 选择另一个设备上的音 多个文件夹： 乐文件，选择通过蓝牙 近期播放 - 播放您最近播 发送。 放的歌曲。 3 文件发出后，您必须点 所有曲目 - 包含手机上除 触是在您的手机上接受 预先加载的默认音乐以外 它。 的所有歌曲。 4 文件应显示在音乐 > 所 艺术家 - 按艺术家浏览音 有曲目中。 乐集合。 专辑 - 按专辑浏览音乐 管理文件 集合。 流派...

  • Page 55: 应用程序

    我的游戏和应用程序 使用计算器 您可以将新游戏和应用程 1 在多媒体屏幕中点触计 序下载到手机中以供娱 算器。 乐。 2 点触数字键输入数字。 应用程序 换算单位 1 在应用程序屏幕中点触 将事件添加到日历中 单位换算器。 2 选择要换算的内容：货 1 点触日历。 币、面积、长度、重 2 选择您要添加事件的日 量、温度、体积/容量或 期。 速度。 3 点触新增。 3 然后，选择单位并输入 要对其进行换算的值。 设置闹钟 网络 1 点触闹钟。 2 点触添加，然后，您可 浏览器为您提供了一个涵 以在此菜单中设置并保 盖游戏、音乐、新闻、体 存闹钟。...
  • Page 56 3 随后，您可以更改列表 费用。 查看网络提供 中可用的所有声音和提 商要求的数据付费。 示选项，包括铃声和 音量、信息提示音设置 等。 访问 Google 服务 更改手机设置 要访问 Google 服务，请 点触“Google 搜索”启动 随意根据需要调整 Google 搜索应用程序。 LG-T515 设置。 从主屏选择 ，点触“设 双段 SIM 卡 置”，然后滚动到“装置 设置”。 你可以看到两个网络信号 在左侧的屏幕，当您插入 两张SIM卡上的图标。要选 择或切换simcard的，按菜 单，选择设置，然后选择 双SIM卡。 G-T515_VNM.indb 22 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 57 发件人的文件。 点触是 以接收文件。 使用蓝牙发送和接收 3 您可以查看文件的保存 文件 位置。 对于图像文件， 发送文件： 您可以选择查看文件或 用作墙纸。 文件通常保 1 打开要发送的文件，通 存在我的文档中的相应 常是照片、视频或音乐 文件夹。 文件。 2 选择发送。 选择蓝牙。 3 如果已配对蓝牙设 备，LG-T515 将不会自 动搜索以配对其它蓝牙 设备。 否则，LG-T515 将搜索范围内其它启用 了蓝牙的设备。 4 选择您要向其发送文件 的设备。 5 您的文件将被发送。 G-T515_VNM.indb 23 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 58 与其它蓝牙设备配对 提示 将您的 LG-T515 与其它设 1 使用蓝牙耳机 备配对，您可以设置受通 时，A2DP 和 AVRCP 行码保护的连接。 情境模式在播放视频 1 查看蓝牙是否为开且可 时不受支持。 这意 味着您在使用蓝牙耳 见。 您可以在设置菜单 机时将无法听到视频 中更改可见性。 声音。 2 点触搜索。 2 在某些应用程序运行 3 LG-T515 将搜索设备。 时，蓝牙文件传输功 搜索完成时，屏幕上将 能将被锁定。 （语音 显示刷新。 呼叫、相机/摄像机、 4 选择您要与之配对的设 音乐播放器、UMS/ 备，输入通行码，然后...

  • Page 59: Wi-Fi

    访问互联网。Wi-Fi 相较 lge.com/。 于蓝牙无线技术，速度更 可使用源代码下载所有 相关许可条款、声明和 快、覆盖范围也更广。 它 允许快速收发电子邮件和 通知。 浏览互联网。 如果在 PC 上安装屏 备注：LG-T515 支持 WEP 幕手机 和WPA/WPA2-PSK 安全。如 果您的 Wi-Fi 服务提供 访问 LG 主页 (http:// 商或网络管理员为网络安 www.lg.com) 并转到支 全设置了加密，您应在弹 持 > 手机支持 > 将 出窗口中输入密钥。 如果 LG 手机支持工具下载...

  • Page 60: 手机软件更新

    手机软件更新 从互联网的 LG 手机 软件更新 有关使用此功能的详细 信息，请访问 http:// update.lgmobile.com 或 http://www.lg.com/ common/index.jsp → 选 择国家/地区和语言。 此功能帮助您方便地从互 联网将手机固件更新为最 新版本，而无需访问服务 中心。 由于手机固件更新要求用 户在更新过程期间保持全 部注意力，因此，在继续 执行操作之前，请留意每 一个步骤中出现的所有说 明和提示。 请注意，在升 级过程中移除 USB 数据线 或取出电池将严重损坏您 的手机。 G-T515_VNM.indb 26 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 61 配件 有多种配件适用于您的手机。 您可以根据个人的通信要 求选择这些配件。 充电器 立体声 耳机 电池 数据线 备注 务必使用原装 LG 配件。 • 否则可能导致保修失效。 • 配件可能根据国家/地区有所不同。 • G-T515_VNM.indb 27 11/30/11 9:42 AM...

  • Page 62: 技术参数

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Name LG-T515...

  • Page 63: 故障诊断

    故障诊断 本章列出了您在使用手机过程中可能遇到的一些问 题。 有些问题可能需要您致电服务提供商，但大多数 问题您可自行解决。 信息 可能原因 可能的解决方案 手机中没有安装 请确保正确插入 SIM SIM 卡错误 SIM 卡或 SIM 卡 卡。 插入不正确。 信号弱 将手机移到窗边或开放的 无网络连接 区域中。 检查服务提供 位于 GSM 网络覆 商覆盖图。 盖区域以外 要更改安全码，您 默认代码为 [0000]。 如 代码不匹配 需要在此输入以确 果忘记代码，请联系您的 认新代码。 服务提供商。 无法设置 服务提供商不支持 请与服务提供商联系。...
  • Page 64 信息 可能原因 可能的解决方案 为电池充电。 电池电量空 确保外部环境温度适 温度超出范围 当，稍等片刻，然后重 新充电。 触点问题 检查电源，连接到手机。 检查电池触点，如果需 要，请清洁。 充电错误 无电源电压 插入其它插口，或检查 电压。 充电器故障 如果充电器不发热，请 替换。 错误充电器 请仅使用原装 LG 配件。 电池故障 替换电池。 将自动重新连接到其它服 手机无网络 信号太弱 务提供商。 不允许输入 已打开固定拨号 检查设置。 号码 功能。 G-T515_VNM.indb 30 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 65 LGEVN Co., Ltd. would like to announce you about regulation on “Warranty Period for LG MC Product”. After you buy a LG MC product and use it continuously (for around 4 hours) with the same SIM card, a message including the IMEI No will be automatically sent from your MC to LG system.
  • Page 66 Contents Guidelines for safe and efficient use ..3 Installing the SIM card and the handset battery .........9 Phone Components ......10 Using your touch screen ....11 Calls ............ 12 Contacts ..........14 Messaging ..........15 Camera ..........18 Video camera ........20 Music ...........

  • Page 67: Guidelines For Safe And Efficient Use

    While there may be • Exposure to radio differences between the SAR frequency energy levels of various LG phone models, they are all designed Radio wave exposure and to meet the relevant Specific Absorption Rate guidelines for exposure to (SAR) information radio waves.
  • Page 68 Guidelines for safe and efficient use Electronics Engineers (IEEE), Do not drop. • which is 1.6 W/kg averaged Do not subject this unit to • over 1g of tissue. mechanical vibration or shock. Switch off the phone in any • Product care and area where you are required maintenance...
  • Page 69 Efficient phone The phone should be charged • in a well-ventilated area. operation Do not subject this unit to • Electronic devices excessive smoke or dust. Do not use your mobile • Do not keep the phone next to • phone near medical credit cards or transport tickets;...
  • Page 70 Guidelines for safe and efficient use Avoid damage to your Pull off the road and park • before making or answering hearing a call if driving conditions so Damage to your hearing can require. occur if you are exposed to loud RF energy may affect some •...
  • Page 71 Do not use it on the ground • there is no memory effect without permission from the that could compromise the crew. battery’s performance. Use only LG batteries and • chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. G-T515_VNM.indb 7 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 72 If you need to replace the • acceptable performance. battery, take it to the nearest The battery pack may be authorised LG Electronics recharged hundreds of times service point or dealer for until it needs replacing. assistance. Recharge the battery if it has •...

  • Page 73: Installing The Sim Card And The Handset Battery

    Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card SIM cards out of the reach of small children. When you subscribe to a cellular network, you are Illustrations provided with a plug-in Always switch the device off SIM card loaded with your and disconnect the charger subscription details, such as...

  • Page 74: Phone Components

    Phone Components Earpiece Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Back key Go back to a previous screen. End key Volume keys Power/Lock key When the screen • Short press to turn on/off the • is at the Home screen.

  • Page 75: Using Your Touch Screen

    Using your touch screen Touch screen tips Control the touch screen To select an item, touch the The controls on the LG-T515 • centre of the icon. touch screen change dynamically depending on the Do not press too hard. The •...

  • Page 76: Calls

    Calls 2 Tap the search field box on the top of the screen and enter the first few letters of Making a Call the contact you would like to 1 Touch to open the call using the keypad. keypad. 3 From the filtered list, touch 2 Key in the number using the the Call icon next to the keypad.
  • Page 77 change your profile to Silent Save new number - Select • for a meeting. Touch on Reject ON or OFF to save a new tab to reject an incoming call in number. alerting screen. Changing the common Changing the call call setting setting Answer mode...

  • Page 78: Contacts

    Contacts 7 Touch Save to save the contact. Searching for a contact Changing your contact 1 Touch Contacts. settings 2 You see a list of contacts. You can adapt your contact Typing in the first letter of a settings so that your Contacts contact’s name in the Search suits your own preferences.

  • Page 79: Messaging

    SMS it will be automatically Messaging converted to an MMS and you Your LG-T515 combines SMS will be charged accordingly. and MMS into one intuitive and Entering Text easy-to-use menu.
  • Page 80 In Handwriting mode you simply centre. write on the screen and your Delivery report - Slide LG-T515 will convert your the switch left to receive handwriting into your message. confirmation that your messages have been delivered.
  • Page 81 Social network services Delivery report - Choose to (SNS) request and/or allow a delivery report. Your LG-T515 has SNS that Read receipt - Choose to lets you enjoy and manage your request and/or allow a reply. social network. Priority - Choose the priority NOTE: SNS feature is a level of your MMS.

  • Page 82: Camera

    Camera Facebook (Continued SNS) Home: Log in and you will see Taking a quick photo your friend’s updated status. Input your comment about new 1 Touch Camera menu. status or check others. 2 When the camera has Profile: You can select the Wall focused on your subject, >...
  • Page 83 Set as - Touch to set as Continuous shot - Position the Homescreen wallpaper, subject in the viewfinder, then Lockscreen wallpaper, Contacts press the capture button as image. if taking a normal photo. The camera will take shots in quick Edit - Touch to edit the photo.

  • Page 84: Video Camera

    Video camera After making a video A still image representing your Making a quick video captured video will appear on the screen. The name of the To switch to the camera mode video runs along the bottom of or video mode, slide up/down the screen together with icons the camera or video icon on the down the left and right sides .

  • Page 85: Music

    Using the advanced the Handset memory or to the External memory. settings Reset settings - Reset all the From the viewfinder, touch video camera settings. to open all advanced settings options. You can change the Music video camera setting after selecting the option, touch the To access the music player, OK button.

  • Page 86: Managing Files

    Managing files Transferring music onto your phone You can store multimedia files in your phone’s memory so you have The easiest way to transfer music onto your phone is via easy access to all your pictures, Bluetooth or the data cable. sounds, videos and games.

  • Page 87: Application

    Application Converting a unit 1 Touch Unit converter. Adding an event to your 2 Choose whether you want calendar to convert Currency, Area, Length, Weight, Temperature, 1 Touch Calendar. Volume or Velocity. 2 Select the date you would 3 Then select the unit and like to add an event to.

  • Page 88: Settings

    Changing your phone Profiles settings Personalising your profiles Use the freedom of adapting the LG-T515 to your own You can personalise each profile preferences. setting. From the home screen, select 1 Touch Profiles. and touch Settings then 2 Choose the profile you want scroll to Device settings.
  • Page 89 My stuff. the Bluetooth device, your LG-T515 will not automatically search for other Bluetooth devices. If not, your LG-T515 will search for other Bluetooth enabled devices within range. 4 Choose the device you want to send the file to.
  • Page 90 Settings menu. 2 Bluetooth file transferring function will be blocked 2 Touch Search. under some applications 3 Your LG-T515 will search for running. (Voice call, devices. When the search Camera, Music Player, is completed, Refresh will UMS/PCSync) appear on screen.

  • Page 91: Wi-Fi

    Bluetooth wireless technology. the source code. It allows fast emailing and Internet browsing. How to install On-Screen NOTE: The LG-T515 supports Phone on your PC WEP and WPA/WPA2- Visit LG Home (http://www. PSK security. If your Wi-Fi lg.com) and go to Support service provider or network >...

  • Page 92: Software Update

    Software update Phone Software update LG Mobile Phone Software update from internet For more information on using this function, please visit the http://update.lgmobile.com or http://www.lg.com/common/ index.jsp → select country and language → Support. This Feature allows you to update the firmware of your phone to...

  • Page 93: Accessories

    Charger Stereo headset Battery Data cable NOTE Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions. • G-T515_VNM.indb 29 11/30/11 9:42 AM...

  • Page 94: Technical Data

    Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Name LG-T515...

  • Page 95: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to correct yourself. Message Possible Causes Possible Corrective Measures There is no USIM card in the phone Make sure that the SIM card is USIM error or it is inserted...
  • Page 96 Charging necessary. error No voltage Plug into a different socket. Charger defective If the charger does not warm up, Wrong charger replace it. Battery defective Only use original LG accessories. Replace battery. G-T515_VNM.indb 32 11/30/11 9:42 AM...
  • Page 97 Message Possible Causes Possible Corrective Measures Touch function Touchpad calibration Perform the touchpad calibration via doesn’t work fault phone setting menu. or is abnormal The Fixed Dial Number not Number function Check settings. permitted is on. Impossible to Delete some existing messages in receive/send Memory full the phone.
  • Page 98 G-T515_VNM.indb 34 11/30/11 9:42 AM...

This manual is also suitable for:

T500

Table of Contents