Char-Broil 9538103 Product Manual page 6

W ICHTIG E
SICH E RH E ITSH I N W E ISE
SICH E RH E ITSZ E ICH E N
Diese Bedienungsanleitung zeigt verschiedene GEFAHREN-, WARN- UND
VORSICHTSHINWEISE an, um wesentliche und wichtige Angaben
hervorzuheben. Lesen und befolgen Sie diese Hinweise, um Sicherheit zu
gewährleisten und Sachschaden zu vermeiden.
Die Hinweise sind nachfolgend definiert.
V O R S I C H T
VORSICHT: Weist auf eine potenziell gefährliche
Situation oder unsichere Praktik hin, die, wenn nicht
vermieden, leichte oder mittelschwere Verletzugen zur
Folge haben könnten.
W A R N H I N W E I S
WARNHINWEIS: Weist auf eine potenziell gefährliche
Situation hin, die, wenn nicht vermieden, Tod oder
ernsthafte Verletzungen zur Folge haben könnte.
W A R N H I N W E I S
STROMSCHLAG MÖGLICH
WICHTIGE SCHUTZMASSNAHMEN:
1. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie mit Montage, Installation und
Gebrauch anfangen.
2. Erlauben Sie Kindern nicht, dieses Gerät zu benutzen. Wenn es in der Nähe
von Kindern benutzt wird, sollten diese unter enger Aufsicht stehen.
3. Heiße Oberflächen nicht ohne angemessenen Schutz anfassen.
4. Vor dem Zusammenbau oder Auseinandernehmen alle Teile abkühlen
lassen.
5. Keine Zubehörbefestigungen benutzen.
6. Nicht für andere Zwecke als für den beabsichtigten Zweck verwenden.
7. Den Motor vom Grill entfernen und in Innenbereichen lagern, wenn er nicht
benutzt wird.
8. Den Grill nicht mit eingebautem Motor zum Grillen ohne Grillspieß
verwenden.
9. Zum Schutz gegen Stromgschlag den Motor, das Kabel oder den Stecker
nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
10. Nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker verwenden.
11. Das Kabel nicht in Kontakt mit heißen Oberflächen kommen lassen.
12. Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist sowie vor dem Reinigen das Kabel
aus der Steckdose ausstecken.
13. Vor dem Ausstecken des Steckers aus der Steckdose den Motor auf AUS
stellen.
SICHERE HANDHABUNG DES VERLÄNGERUNGSKABELS:
1. Dieses Gerät ist mit einem Erdungsstecker ausgestattet, um Sie vor Strom-
schlaggefahr zu schützen. Es sollte direkt in eine sachgemäß geerdete
Steckdose eingesteckt werden.
2. Nur ein zur Anwendung mit entsprechenden Geräten im Freien geeignetes
Kabel mit einem geerdeten Stecker benutzen.
DE
3. Das Verlängerungskabel sollte die kürzeste erforderliche Länge haben.
Nicht 2 oder mehr Verlängerungskabel miteinander verbinden.
4. Die Erdungsvorrichtung nicht vom Kabel abschneiden oder entfernen.
5. Anschlüsse trocken und vom Boden entfernt halten.
6. Das Kabel nicht über einen Tischplattenrand oder andere Gegenstände
hängen lassen, wo es durch Kinder heruntergezogen und zur
Stolpergefahr werden könnte.
7. Nur in eine Steckdose einstecken, die geerdet ist und durch einen
Schutzschalter mit Bemessungsfehlerstrom [rated fault operating
current/RCD] mit einer Maximalbemessung von 30 mA geschützt ist.
8. Dieses Gerät ist ausgelegt für 220-240 Volt - 50/60Hz, 11W
9. Stromzufuhr zu diesem Gerät sollte durch einen
Fehlerstromschutzschalter [residual current device (RCD)] erfolgen.
GEBRAUCH:
1. Esswaren auf der Spießstange zwischen den Fleischgabeln im
Gleichgewicht halten. Das Gleichgewicht überprüfen, indem Sie die
beladene Spießstange locker in den Händen halten und drehen. Je nach
Bedarf ausgleichen.
2. Während des Grillens möglichst den Griff von der Rotisseriestange
entfernen. Dies verhindert das Heißwerden des Griffs.
3. Die beladene Spießstange in den Motor einsetzen. Manschetten
einstellen, so dass sie eng an den Halterungen der Spießstange
anliegen. Flügelschraube festziehen.
4. Grill aufheizen und gemäß den Empfehlungen unter „Grill Tips" grillen.
5. Wenn die Esswaren während des Grillens aus dem Gleichgewicht
kommen, Handschuhe oder Fausthandschuhe benutzen, um die
beladene Spießstange zu entfernen und auszugleichen. Bei Bedarf eine
Kochschnur zur Befestigung der Esswaren anwenden.
6. Wenn die Esswaren gar sind, die Spießstange aus dem Motor entfernen,
die Fleischgabel an der Motorseite entfernen und die Esswaren von der
Spießstange abschieben.
7. Den elektrischen Motor beim Grillen höchstens auf mittlere Hitze
einstellen. Bei höheren Einstellungen könnten die inneren Bestandteile
des Motors beschädigt werden.
8. Während der Handhabung der Spießstange stets Schutzhandschuhe
tragen.
GRILL TIPS:
1. Beim Kauf von Bratfleisch darauf achten, dass die Fleischstücke
gleichförmig sind, damit sie sich gleichmäßig braten lassen.
2. Um die Grillzeit zu verkürzen und die Handhabung von Geflügel zu
erleichtern, können gleichzeitig zwei kleinere Vögel anstatt eines
größeren gegrillt werden. Die Vögel an den Käulen bis zu den Flügeln
hin nebeneinander legen, um Kompaktheit und Gleichgewicht zu
gewährleisten.
3. Alufolie über die Flügel und Käulen wickeln, um Verkohlen und
Verbrennen zu vermeiden.
4. Marinaden und Saucen mit einem langstieligen Küchenpinsel mehrmals
auftragen.
REINIGEN:
1. Metallteile vor dem Reinigen abkühlen lassen. Mit milder Seifenlauge
und Kunststoffbürste abwaschen. Mit einem Tuch trocknen und kühl
und trocken sowie für Kinder unzugänglich aufbewahren.
2. BITTE BEACHTEN: Alle Metallteile sind spülmaschinenfest MIT
AUSNAHME des Motors.
3. Der Motor sollte vom Grill entfernt werden, wenn er nicht in Gebrauch
ist. Kühl und trocken aufbewahren.
6