Sul Telecomando - Sony MZ-R90 Analog PCLink Operating Instructions Manual

Etichettare un brano durante
la riproduzione
1
Inserire un disco e riprodurre il brano
che desiderate etichettare.
2
Premere la levetta del comando in
modo che "EDIT" lampeggi sul
display e poi premere la levetta di
nuovo.
" : Name" lampeggia sul display.
3
Premere la levetta di comando.
Il brano è pronto per essere
etichettato.
4
Seguire le fasi da 4 a 6 di "Etichettare
un disco durante la fase di arresto".
Etichettare un brano o un
disco durante la registrazione
1
In fase di registrazione, premere la
levetta del comando in modo che
"EDIT" lampeggi sul display e poi
premere la levetta di nuovo.
" : Name" lampeggia sul display.
2
Per etichettare un brano, premere la
levetta di comando di nuovo.
Per etichettare un disco, premere la
levetta di comando finché
" : Name" lampeggia sul display,
poi premere la levetta.
Il brano o il disco sono pronti per
essere etichettati.
3
Seguire le fasi da 4 a 6 di "Etichettare
un disco durante la fase di arresto".
Per cancellare l'etichettatura,
premere x o T MARK.
Nota
Quando si ferma la registrazione durante
l'etichettatura di un brano o di un disco durante
la registrazione oppure quando la riproduzione
si sposta verso il brano successivo mentre si sta
etichettando un brano, l'inserimento in quel
punto avviene automaticamente.
38
-IT

Sul telecomando

VOL +/–
Etichettare un disco durante
la fase di arresto
1
Inserire un disco.
Per etichettare un disco che si trova
già nel registratore, premere x per
arrestare l'operazione.
2
Premere DISPLAY per 2 o più
secondi.
" : Name" lampeggia sul display.
3
Premere x.
Il disco è pronto per essere
etichettato.
4
Premere il comando verso .
oppure verso N • > per
selezionare una lettera e premere x
per inserirla.
La lettera selezionata smette di
lampeggiare e il cursore si sposta
nella posizione di ingresso
successiva.
Premere/
Ruotare
X
VOL +/–
DISPLAY
PLAYMODE
X
Comando
x
Per
Scegliere tra lettere
maiuscole,
lettere minuscole,
segni / numeri e
1)
frasi.
Muovere il cursore
verso sinistra o
destra.