1. Manuals
  2. Brands
  3. Kyocera Manuals
  4. Wireless Router
  5. KR1 - Mobile Router Wireless
  6. Quick installation manual

Kyocera KR1 Quick Installation Manual

Hide thumbs Also See for KR1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
K
YOCERA
Q
I
UICK
NSTALLATION
G
'
UIDE D
INSTALLATION RAPIDE DU
ROUTEUR MOBILE
R
OUTER MÓVIL
G
UÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
KR1 M
OBILE
K
YOCERA
KR1
DE
Kyocera Wireless Corp.
10300 Campus Point Drive
San Diego, CA 92121 U.S.A.
82-N8462-1SF, Rev. 001
R
OUTER
G
UIDE
Page 1
KR1
Page 10
K
YOCERA
Page 22
i

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kyocera KR1

Summary of Contents for Kyocera KR1

  • Page 1 KR1 M YOCERA OBILE OUTER UICK NSTALLATION UIDE Page 1 ’ UIDE D INSTALLATION RAPIDE DU ROUTEUR MOBILE YOCERA Page 10 OUTER MÓVIL YOCERA UÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Page 22 Kyocera Wireless Corp. 10300 Campus Point Drive San Diego, CA 92121 U.S.A.
  • Page 2 Kyocera Wireless Corp, and all rights therein are expressly reserved. Kyocera is a registered trademark of Kyocera Corporation. D-link is a trademark of D-link Systems Inc. Macintosh is a trademark Apple Computer Inc. Netscape and Netscape Navigator are trademarks of Netscape Communications. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 3 (total o parcialmente) ni revelará a terceros su contenido de manera alguna sin contar con la autorización expresa y por escrito de Kyocera Wireless Corp. Copyright (c) 2005 Kyocera Wireless Corp. Todos los derechos reservados.

  • Page 4: Table Of Contents

    Kyocera KR1 Mobile Router Quick Installation Guide ....... . .

  • Page 5: Kyocera Kr1 Mobile Router Quick Installation Guide

    WiFi System Requirements • A 802.11b, or 802.11g Adapter Verify Package Contents The Kyocera KR1 Mobile Router package should contain the items listed below. If any of the items are missing, please contact your reseller. • Kyocera KR1 Mobile Router •...

  • Page 6: Connections And Leds

    Connections and LEDs Connections The following figures show the various connectors and status LED indicators on the Kyocera KR1 Mobile Router. WAN (EVDO) Antenna LAN Ports (MDI/MDIX) Receptor 32-bit PCMCIA Card Slot These ports automatically sense the for Power Use this slot if you use a...

  • Page 7: Installation Instructions

    Support is also available at http://www.kyocera-wireless.com/support. Insert the Ethernet patch cable into LAN Port 1 on the back panel of the Kyocera KR1 Mobile Router, and an available Ethernet port on the network adapter in the computer you will use to configure the unit.
  • Page 8 The logon pop-up screen is displayed. Type for the username. Leave the password field blank. admin Press Once logged in, the following screen is displayed. Click Run Wizard setup displays the following screen. Click Run Wizard Next...
  • Page 9 admin account setting does not contain a password. You may enter and confirm your default (as described below), to change your account security . Click Password admin Next Enter your alpha-numeric password. New Password Enter your password again to confirm. Confirm Password Select your time zone from the drop-down list.
  • Page 10 You may select from three levels of encryption to secure your wireless network: 9.a. is the . Click WPA-PSK. No Encryption default Next If you enable encryption on the Kyocera KR1 Mobile Router, ensure that you also enable encryption Note: on all wireless clients, or your wireless connection will not be established.
  • Page 11 Select to create a secure network authentication between your WLAN host Shared Key and the Kyocera KR1 Mobile Router. To enable this setting, provide a ten-character (alpha-numeric) key in the field. ASCII Key Two levels of wireless encryption are available:...

  • Page 12: Test Internet Connection

    This process may take a few minutes. Close Run Wizard Congratulations! Your setup is now complete. The Kyocera KR1 Mobile Router is now ready for use. Test Internet Connection Relaunch your Web browser (Internet Explorer, Netscape Navigator, etc.) to test your Internet connection.

  • Page 13: Connect Additional Computers

    D-Link Technical Support over the Internet: http://support.dlink.com When contacting technical support, please provide the following information: All numbers referenced below can be found on the bottom of the Kyocera KR1 Mobile Router. Note: • Model number or product name. This is the ten-digit “TX” number.

  • Page 14: Guide Dinstallation Rapide Du Routeur Mobile Kyocera Kr1

    Configuration WiFi nécessaire • Adaptateur 802.11b ou 802.11g Vérification du contenu de l’emballage L’emballage de votre routeur mobile Kyocera KR1 devrait contenir les éléments suivants. S’il vous manque un composant, veuillez contacter votre revendeur. • Routeur mobile Kyocera KR1 • Guide d’utilisation du routeur mobile Kyocera KR1 (CD-ROM) •...

  • Page 15: Connexions Et Témoins Lumineux

    établir votre connexion grand réseau. Figure 1 : Connexions – Routeur mobile Kyocera KR1 (vue arrière) Le routeur mobile Kyocera KR1 possède deux ports : un port USB « entrée téléphone » et un Remarque : port de diagnostic interne. Pour vos connexions grand réseau 1xEVDO, veuillez utiliser uniquement le port USB «...
  • Page 16 été établie avec le port USB (si vous utilisez un connexion avec l’interface de réseau téléphone mobile 1xEVDO pour votre connexion local sans fil est disponible. grand réseau). Figure 2 : Témoins lumineux – Routeur mobile Kyocera KR1 (vue avant)

  • Page 17: Instructions D'installation

    Des conseils techniques sont disponibles à http://www.kyocera-wireless.com/support. Branchez un câble Ethernet sur le port LAN 1 (réseau local 1) derrière le routeur mobile Kyocera KR1 et sur un port Ethernet disponible de l’adaptateur réseau de l’ordinateur que vous utiliserez pour configurer le routeur.
  • Page 18 Lorsqu’il sera correctement configuré, votre routeur mobile Kyocera KR1 Remarque : obtiendra et attribuera automatiquement des adresses IP. Pour accéder à l’interface de gestion sur Internet du routeur mobile Kyocera KR1, exécutez les opérations suivantes. Ouvrez votre navigateur Internet et inscrivez dans la boîte d’adresse URL.
  • Page 19 Lorsque la connexion est établie, vous voyez apparaître l’écran suivant. Cliquez sur Exécuter l’assistant démarre et vous voyez apparaître l’écran suivant. Cliquez sur 4. L’assistant de configuration Suivant...
  • Page 20 La configuration du compte admin ne contient pas de mot de passe. Si vous désirez modifier la par défaut sécurité de votre compte , vous pouvez saisir et confirmer un (conformément admin Nouveau mot de passe aux indications ci-dessous). Cliquez sur Suivant Saisissez votre mot de passe alphanumérique.
  • Page 21 Les champs Grand réseau (EVDO) sont normalement remplis par votre carte EVDO. Cliquez sur Suivant Faites attention de ne pas modifier ces Mise en garde concernant les connexions EVDO (grand réseau) : paramètres car vous risqueriez de perdre le service EVDO. Pour plus de détails sur ces paramètres, veuillez consulter votre documentation EVDO ou la documentation de votre fournisseur d’accès.
  • Page 22 Aucune défaut Suivant Si vous activez une option de chiffrement sur le routeur mobile Kyocera KR1, vous devez activer Remarque : le même type de chiffrement sur tous les clients sans fil, sans quoi aucune connexion sans fil ne sera possible.
  • Page 23 Si le système vous le demande, cliquez sur pour fermer l’ Cette opération Fermer assistant de configuration. demande normalement quelques minutes. Félicitations ! Votre installation est terminée. Votre routeur mobile Kyocera KR1 est maintenant prêt à l’emploi.

  • Page 24: Établissement D'une Connexion Wifi

    à ceux de votre adaptateur WiFi. Les paramètres de chiffrement et de communication WiFi doivent correspondre pour que vous puissiez accéder au menu de configuration du routeur mobile Kyocera KR1 et au réseau Internet. Pour éviter les erreurs de configuration, veuillez consulter la documentation de votre adaptateur WiFi.

  • Page 25: Soutien Technique

    Lorsque vous contactez le service de soutien technique, veuillez avoir les informations suivantes à portée de main : La valeur de tous les paramètres ci-dessous est indiquée sous le routeur mobile Kyocera KR1. Remarque : • Numéro de modèle ou nom du produit. Il s’agit du numéro « TX » de dix chiffres.

  • Page 26: Router Móvil Kr1 De Kyocera Guía De Instalación Rápida

    • Un adaptador 802.11b o 802.11g Verifique el contenido del paquete El paquete del router móvil KR1 de Kyocera debe contener los siguientes elementos. Si falta alguno de estos elementos, contáctese con su distribuidor. • Router móvil KR1 de Kyocera •...

  • Page 27: Conexiones E Indicadores Led

    WAN es un teléfono móvil 1xEV-DO. Figura 1: Conexiones– Router móvil KR1 de Kyocera (vista trasera) El router móvil KR1 de Kyocera tiene dos puertos: un puerto USB “Entrada de teléfono” y un Nota: segundo puerto de diagnóstico interno. Se debe utilizar solamente el puerto USB “Entrada de teléfono”...

  • Page 28: Instrucciones De Instalación

    • Conecte su teléfono móvil inalámbrico 1xEV-DO al conector “Entrada de teléfono” con su cable de teléfono USB. El router móvil KR1 de Kyocera está diseñado para trabajar con dispositivos de mano preparados Nota: para EVDO que pueden ser usados como módem (compatibles con datos no atados). Consulte a su proveedor de servicios para obtener información detallada sobre las funciones.
  • Page 29 Inserte el cable de red Ethernet en el puerto LAN 1 que se encuentra en el panel posterior del router móvil KR1 de Kyocera, y en un puerto Ethernet disponible en el adaptador de red de la computadora que utilizará...
  • Page 30 Una vez que inicie la sesión, aparecerá la siguiente pantalla. Haga clic en Ejecutar Asistente La instalación de muestra la siguiente pantalla. Haga clic en Ejecutar Asistente Siguiente...
  • Page 31 La configuración de la cuenta admin no está protegida por contraseña. Puede ingresar y predeterminada confirmar su (como se describe a continuación), para cambiar la seguridad de su Nueva contraseña cuenta . Haga clic en admin Siguiente Ingrese su contraseña alfanumérica. Nueva contraseña Ingrese su contraseña nuevamente para confirmarla.
  • Page 32 Aparecerá la información de su tarjeta EVDO en los campos WAN (EVDO). Haga clic en Siguiente Asegúrese de no modificar la configuración WAN, o el servicio Precaución para el uso de redes EVDO (WAN): EVDO puede verse alterado. Para obtener más información, consulte su documentación EVDO o información del proveedor de servicio.
  • Page 33 . Haga clic en Ninguna predeterminada Siguiente Si habilita el cifrado en su router móvil KR1 de Kyocera, asegúrese también de haber habilitado el Nota: cifrado en todos los clientes inalámbricos. De otro modo, no podrá establecer su conexión inalámbrica.

  • Page 34: Pruebe La Conexión De Internet

    Ejecutar asistente puede llevar algunos minutos. ¡Felicitaciones! Se ha completado su configuración. El router móvil KR1 de Kyocera está listo para ser usado. Pruebe la conexión de Internet Reinicie su Explorador (Internet Explorer, Netscape Navigator, etc.) para probar su conexión a Internet.

  • Page 35: Establecimiento De Una Conexión Wifi

    WiFi. Para poder tener acceso al menú Configuración del router móvil KR1 de Kyocera y a Internet, las configuraciones de cifrado y de WiFi deben ser iguales. Para asegurarse de configurar correctamente su adaptador WiFi, consulte la documentación correspondiente.

Table of Contents