Informations De Sécurité - Britax B-SAFE 35 User Manual

BRITAX Child Safety, Ltd.
Informations de sécurité
MISE EN GARDE!
Le non-respect de ces mises en garde et de ces instructions
peut entraîner des BLESSURES GRAVES ou la MORT.
Lisez toutes les instructions avant l'utilisation du siège
pour bébé.
• L'ensemble de retenue doit être placé de façon à être
orienté vers l'arrière, lorsqu'il est utilisé pour un bébé.
• Utiliser seulement position 1 de la poignée de transport
lorsqu'il est utilisé en voiture. Voir la page 33.
• Utiliser seulement pour un enfant dont le poids est entre
1,8 y 15,8 kg (4 y 35 lb) et dont la hauteur est de 81,3 cm
(32 po) ou moins.
• Ne pas utilisez la boucle extérieure du harnais ou la
fente extérieure de la boucle avec un enfant pesant
moins de 5 kg (11 lb). Voir la page 30.
• Ajustez bien les sangles fournies avec cet ensemble de
retenue pour enfant, autour de votre enfant.
• Cet ensemble de retenue doit être assujetti au véhicule
avec un système d'attaches inférieures, si l'ensemble
de retenue est installé à une place assise munie d'un
dispositif universel d'ancrages d'attaches inférieures
(DUA), ou une ceinture de sécurité du véhicule, si
l'ensemble de retenue est installé à une place assise
non munie d'un DUA.
• Cet ensemble de retenue ne doit être utilisé qu'à une
place assise orientée vers l'avant et munie d'une
ceinture de sécurité du véhicule ou d'un dispositif
universel d'ancrages d'attaches inférieures.
• Suivez toutes les instructions apparaissant sur ce siège
pour enfant et dans le livret d'instructions situé dans
le compartiment de rangement de la base. Gardez les
instructions pour une utilisation future.
4
• Enregistrez votre siège pour enfant auprès du fabricant.
• Ce siège pour enfant peut être utilisé seulement dans les
classes de véhicules suivantes : voitures particulières à
usages multiples, automobiles et camions.
• Les personnes possédant des véhicules avec les positions
assises arrière devraient être conscientes que, selon les
statistiques des accidents de la route, les enfants sont plus
en sécurité lorsque leur siège est installé adéquatement
dans les positions assises arrière que les positions assises
avant. Afin d'assurer la sécurité de votre enfant, veuillez lire
attentivement les Positions assises du véhicule à la page
37 et consulter le manuel du véhicule.
• Ce siège d'auto pour bébé ne doit jamais être utilisé
dans un panier d'épicerie, un bateau ou d'autres façons
non autorisées.
• NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant sans surveillance.
• BRITAX n'approuve pas l'utilisation de housses, de
coussins, de jouets, d'accessoires ou de dispositifs de
serrage non fabriqués par BRITAX. Leur utilisation peut
compromettre la sécurité du siège pour enfant lors d'un
accident.
• Vérifiez TOUJOURS la banquette arrière quand vous
quittez votre véhicule afin de ne pas oublier un bébé
installé dans le siège d'auto.
• Risque d'asphyxie : siège d'auto pour bébé peut
rouler sur les surfaces molles et asphyxier l'enfant. NE
JAMAIS placer le siège pour bébé sur un lit, un sofa ou
toute autre surface rembourrée.
• Risque de chute : les mouvements de l'enfant peuvent
faire glisser le siège pour bébé. NE JAMAIS placer le
siège pour bébé sur d'un comptoir, d'une table ou de
toute autre surface en hauteur.
• Risque d'étranglement : L'enfant peut S'ÉTRANGLER
en présence des sangles du harnais desserrées ou
partiellement bouclée. Retenir pleinement l'enfant même
si le siège pour bébé soit utilisé à l'extérieur d'un véhicule.
B-SAFE 35 Guide d'utilisation
5