1. Manuals
  2. Brands
  3. Radialight Manuals
  4. Air Conditioner
  5. OMNI
  6. Operating instructions manual

Radialight OMNI Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OMNI
This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti
correttamente isolati o ad un uso occasionale.
GB - Please retain these instructions in a safe place for future reference
IT - Si prega di conservare con cura questo libretto d'istruzioni per future consultazioni
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Radialight OMNI

Summary of Contents for Radialight OMNI

  • Page 1 OMNI This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale. GB - Please retain these instructions in a safe place for future reference...

  • Page 2: For Your Safety

    ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Before operating the appliance, please read these instructions thoroughly to avoid damage and hazardous situations. Any use of this product other than that stipulated in this instruction manual may cause fire, electric shock or injury, and voids all warranties. Warranty does not apply to any defect, deterioration, loss, injury or damage caused by, or as a result of, the misuse or abuse of this heater.
  • Page 3 Don't leave your home while the appliance is in function: ensure in  this case that the main switch is in OFF (0) position. During function, place the product in a safe position:  - at least 1m far from inflammable objects or furniture; - leaving not less than 1m of free space in front of the heater;...

  • Page 4: Components And Accessories

    Use this product on a horizontal and stable surface;  WARNING: Do not use this heater in small rooms when they are  occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided. WARNING: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains, or ...

  • Page 5: Installation And Usage

     Accessory Ice box (x2) Remote control (including battery)  Control panel MODES VENTILATION SPEEDS FUNCTIONS VENTILATION TIMER COOLER MEDIUM SWING HUMIDIFIER HEATER HIGH 4. Installation and usage  Installation method The product can be used directly after unpacked. Plug in the product and make sure that the main switch is in ON position. The appliance makes a double beep tone and the light indicator above the standby button turns on.
  • Page 6 HEATER: press the heater button, the product starts working at low power(1200W). Air speed is automatically set to MEDIUM level. Press again the heater key to increase power to high level(2000W). to switch off the heater mode, there are two way. 1: press the SPEED button, the heater mode switch off and the fan works in HIGH speed.
  • Page 7 Water Level Indication  Ice Box The ice-box has the particular specialties of cooling preservation, it is able to absorb the heat in the water, which makes the water temperature below the environment temperature. Put the ice-box in refrigerator till completely icing up. Put the freezed ice-box to the water tank, after 10 minutes, the temperature of the water tank will be lower than the environment temperature .

  • Page 8: Cleaning And Maintenance

    5. Cleaning and maintenance Be sure to turn off the main switch and unplug the power cord before any cleaning and maintenance operation  Cleaning of Dust-proof filter and Cooler Master Filter To avoid the overload of dust-proof filter, please clean the filter at least once a month Take off the dust-proof filter and cooling pad as shown in below picture: Clean the dust-proof filter with abstergent or soft brush.

  • Page 9: Technical Data

    6. Technical data Model OMNI voltage 220V-240V～ frequency 50Hz Input HEATER: 1200W/2000W / AIR COOLER: 50W Dimension 274,0 x 274,0 x 850 mm 7. Legal notice Environment and recycling Please help us to protect the environment by disposing of the packaging in accordance with the national regulations for waste processing.
  • Page 10 EN - Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): OMNI Item Symbol Value Unit Item Unit Type of heat input, for electric storage local space heaters only Heat output (select one) Nominal heat output manual heat charge control, with integrated thermostat...
  • Page 11 ITALIANO ISTRUZIONI PER L’USO Si prega di leggere attentamente queste istruzioni, prima di utilizzare il prodotto, in modo da evitare danneggiamenti o comunque il verificarsi di situazioni di pericolo. Qualsiasi utilizzo del prodotto diverso da quanto indicato nel presente manuale può causare incendi, pericoli elettrici o ferite e rende nulla qualsiasi garanzia.
  • Page 12 ATTENZIONE: Alcune parti di questo prodotto possono  diventare molto calde e causare bruciature. Particolare attenzione deve essere prestata in presenza di bambini o persone vulnerabili. Assicuratevi che l’alimentazione di rete corrisponda ai dati di  targa: 220V-240V AC, 50Hz. Non abbandonate mai la vostra abitazione lasciando il ...
  • Page 13 Il prodotto deve essere posizionato in modo tale che la presa di  alimentazione sia sempre raggiungibile. Il prodotto è costruito in doppio isolamento elettrico (classe II) e,  pertanto, non richiede il collegamento di terra. L’installazione deve essere eseguita a regola d’arte e conforme ...

  • Page 14: Componenti E Accessori

    3. Componenti e accessori  Elenco delle parti 01. impugnatura 02. pannello comandi 03. ricevitore telecomando 04. griglia uscita dell’aria 06. serbatoio dell’acqua 05. pannello frontale 07. alloggiamento telecomando 08. interruttore principale 09. pannello posteriore 10. filtro per la polvere 11.
  • Page 15  Pannello di controllo VELOCITA’ DI MODALITA’ DI VENTILAZIONE FUNZIONI VENTILAZIONE VENTILAZIONE BASSA TIMER NORMALE VENTILAZIONE MEDIA SWING RAFFRESCATA TERMO ALTA VENTILAZIONE 4. Installazione ed uso  Primo utilizzo Togliete il prodotto dall’imballo. Potete iniziarne l’uso da subito. Inserite il cavo nella presa di alimentazione e assicuratevi che l’interruttore principale si in posizione ON. Il dispositivo emetterà...
  • Page 16 TIMER: normalmente il prodotto funziona in continuo ma se volete potete temporizzarne l’uso, in modo che funzioni per un periodo limitato e poi si spenga automaticamente. Premendo il tasto timer si imposta la durata della temporizzazione 1h → 2h →4h → 8h → no timer → 1h e via in sequenza. Il led corrispondente mostra la durata impostata.

  • Page 17: Pulizia E Manutenzione

     Panetti ghiaccio L’uso di questi panetti é raccomandato perché aiutano a mantenere bassa la temperatura dell’acqua nel serbatoio nel tempo, inoltre assicurano un effetto di raffrescamento più intenso e prolungato. Mettete I due panetti in un congelatore. Mettete uno dei 2 panetti nel serbatoio e dopo 10 minuti l’acqua sarà ad una temperatura raffreddata. I due panetti sono in dotazione per un uso continuo del prodotto ( quando l’acqua si sarà...

  • Page 18: Dati Tecnici

    Pulite bene sia il filtro anti polvere sia il filtro dell’acqua, ricordandovi di asciugarli perfettamente. Riponete il prodotto e i suoi panetti di ghiaccio in un sacchetto e custoditeli in un luogo asciutto. Dati tecnici Model OMNI Voltaggio 220V-240V～ Frequenza...
  • Page 19 Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici Identificativo del modello: OMNI Dato Simbolo Valore Unità Dato Unità Tipo di potenza termica, solo per gli apparecchi per il riscaldamento d’ambiente locale elettrici ad accumulo (indicare una Potenza termica...
  • Page 20 Ermete Giudici S.p.A. Via L. da Vinci, 27 20090 Segrate (MI) – Italia www.radialight.com R1_20180206...

Table of Contents