Craftsman 580.754890 Operator's Manual page 34

GARANTIA ....................................... 34
CONTRATO DE PROTECClON PARA RFPARAClONFS . 34
RFGLAS DE SFGURIDAD ....................... 35-37
CARACTERfSTICAS Y CONTROLES ................. 38
MONTAJE ..................................... 39-43
OPFRAClON .................................. 44-48
ESPECIFICACIONES .............................. 49
MANTFNIMIENTO .............................. 50-55
ALMACENAMIFNTO ............................... 56
RFPARACION DE DAKIOS REPUFSTOS .............. 57
GARANTIA DEL CONTROL DE FMISIONES ........ 58-59
COMO ORDFNAR PARTFS ........ PAGINA POSTERIOR
GARANTIA COMPLETA DE DOS Ai O DE CRAFTSMAN
DURANTE DOS AI_OS a partir de la fecha de compra, este producto cuenta con una garant[a contra cualquier defecto
material o de mano de obra. Los productos defectuosos ser&n reparados sin costo alguno, o bien, ser&n sustituidos en caso de
que no sea posible repararlos.
Para conocer los detalles de cobertura de la garant[a sobre como obtener reparacion o sustitucion sin costo, visite el sitio web:
www.craftsman.com/warranty.
Fsta garant[a SOLO cubre defectos en materiales y mano de obra. La cobertura de la garant[a NO incluye:
• Elementos sujetos a desgaste en condiciones de uso normales dentro del per[odo de garant[a, como pistolas rociadoras,
mangueras, prolongadores de boquilla, boquillas, puntas de rociado, filtros o buj[as.
• DaRos al producto derivados del intento de modificar o reparar el producto por parte del usuario o causados por los
accesorios del producto.
• Reparaciones necesarias debido a accidentes o fallos que se deriven de la incapacidad para operar o mantener el
producto de acuerdo con todas las instrucciones facilitadas.
• Mantenimiento preventive o reparaciones necesarias debido al uso de mezctas de combustible inadecuadas o de
combustible contaminado o pasado.
Fsta garant[a se invalida si este producto se utiliza alguna vez para prestar servicios comerciales o si se renta a otra persona.
Esta garantfa le otorga determinados derechos legales yes posible que tenga otros derechos que pueden variar de una
provincia a otra.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
Fehcidades por realizar una compra intetigente.
Su nuevo producto Craftsman® estA diseRado y fabricado
para funcionar de manera liable durante muchos ahos.
Pete como todos los productos, es posible que requiera
reparacion ocasionalmente. Fs en esos momentos, tener un
contrato de proteccion para reparaciones puede ahorrarle
dinero y molestias.
A continuaci6n se menciona Io que el contrato de
proteccibn para reparaciones* contempla:
= Servicio e×perto de nuestros 10.000 especialistas
profesionales en reparacion.
• Servieio ilimitado y sin costo en partes y mano de obra
en todas las reparaciones incluidas en la cobertura.
• Cambio del producto por hasta $1.500 si el producto
incluido en la cobertura no se puede reparar.
• Un 25% de descuento en el precio normal de servicio
yen partes instaladas relacionadas no incluidas en la
cobertura del contrato; asimismo, un 25% de descuento
en el precio normal de revisiones de mantenimiento
preventive.
• Ayuda telefonica rapids. Nuestro servicio de Soluci6n
rapida consiste en apoyo telefonico por un representante de
Sears. Piense que somos un "manual del usuario parlante'.
Una vez que adquiera el contrato de proteccion para
reparaciones, solo tiene que hacer una sencilla Ilamada
telefonica para programar un servicio. Puede Ilamar a
cualquier hora del dfa o la noche, o programar una cita de
servicio en I[nea.
El contrato de proteccion para reparaciones es una compra
segura. Si Io cancela por cualquier motivo durante el per[ode
de garant[a del producto, le reembolsaremos el total de
su dinero o una parte proporcional en cualquier memento
posterior al vencimiento del per[odo de garant[a del producto.
Adquiera hoy su contrato de proteccion para reparaciones.
Aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para
conocer precios y obtener informacibn adicional en EE.
UU., llame al 1=800=827=6655.
* La cobertura en Canada varia en determinados
articulos. Para obtener todos los detalles,
comuniquese a Sears Canada al 1=800=361=6665.
Servicio de instalaci6n de Sears
Para soficitar un servicio de instalaci6n por parte de un
profesionai de Sears para aparatos domesticos, puertas
automb,ticas de garajes, calentadores de agua y otros
art[culos domesticos importantes en EE, UU. o Canad&,
comun[quese al 1-800-4=IVIY-HOME®.
34