Advertisement
Available languages
Available languages
PQ12
PQ9
Skokie, IL 60077 USA
Operating Instructions. . . . . . . . . . 2
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . 3
Manual de utilización. . . . . . . . . . . 5
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ibico PQ12
Summary of Contents for ibico PQ12
- Page 1 PQ12 Skokie, IL 60077 USA Operating Instructions..2 Manuel d’utilisation ... . 3 Manual de utilización... 5...
- Page 2 BASIC SAFETY PRECAUTIONS MUST BE OBSERVED IN THE SET-UP AND USE OF THIS PRODUCT. GENERAL SAFEGUARDS • Use the Ibico pouch laminator only for its intended purpose of laminating documents according to the indicated specifications. • Do not place anything in the throat open- ing of the machine other than carriers with pouches/documents.
- Page 3 PQ12 PQ9 5. Remove the warm laminated pouch from the rear of the laminator after it has stopped moving. Place the pouch on a flat surface to cool. 6. When you are finished laminating switch the machine to “OFF”. Reverse: Reverses the rotation of the rollers to correct misfeeds.
- Page 4 à l’arrière de la machine et laissez refroidir une minute sur une surface plane. 6. Une fois la plastification terminée, positionnez l’interrupteur sur “OFF”. PQ12 Marche arrière : Inversez le sens de rotation des rouleaux pour corriger les problèmes d’alimentation. MODE D’EMPLOI, PLASTIFICATION A FROID GBC NO-HEAT LAMINATE™...
- Page 5 PQ12 PQ9 ADVERTENCIAS IMPORTANTES SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS. EN ESTE MANUAL EXISTEN IMPORTANTES MEDIDAS PARA SU SEGURIDAD, INDICADAS TAMBIÉN EN LA MÁQUINA. POR FAVOR, LEALAS CUIDADOSAMENTE. ESTE SÍMBOLO PRECEDE CADA MENSAJE PARA SU SEGURIDAD EN EL MANUAL. ÉSTE INDICA UN RIESGO POTENCIAL PARA SU SEGURIDAD Y LA DE LAS DEMÁS PERSONAS, ASÍ...
- Page 6 Ponga el ajuste a RUN. 5. Después que el documento plastifi- cado ha salido de la parte posterior de la máquina, o cortais el borde en exceso, o lo dejais como contorno. PQ12 Documento Papel de respaldo...
- Page 7 This is dependent on the machine being delivered carriage paid to one of the authorized IBICO service partners or an IBICO agency. PQ12 120v/60Hz, 6.2A, 750W 120v/60Hz, 7.8A, 940W Width 16" (406mm) Width: 20" (510mm) Depth: 9 1/2"...
- Page 8 Skokie, IL 60077 USA...
Need help?
Do you have a question about the PQ12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers