Kärcher K 2 Premium Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for K 2 Premium:

Advertisement

English
K 2 Premium Full Control
Operating Instructions
Please read the operating instructions
carefully before using the unit.
59674120 (10/16)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kärcher K 2 Premium

  • Page 1 English K 2 Premium Full Control Operating Instructions Please read the operating instructions carefully before using the unit. 59674120 (10/16)
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Safety instructions ... . Description of the Appliance..Proper use ....Environmental protection .
  • Page 3: Safety Instructions

    Safety instructions Electric components Please read and comply DANGER with these original in- Risk of electric shock. structions prior to the initial oper-  Never touch the mains plug ation of your appliance and store and the socket with wet them for later use or subsequent hands.
  • Page 4 WARNING Safe handling  The appliance may only be DANGER connected to an electric sup-  The user must use the appli- ply that has been installed by ance as intended. The person an electrician in accordance must consider the local condi- with IEC 60364.
  • Page 5 WARNING ATTENTION  Do not use the appliance  In case of extended breaks, when there are other persons switch the appliance off at the around unless they are also main switch / appliance wearing protective clothing. switch or pull the mains plug. ...
  • Page 6  Water that has flown through Other risks a system separator is no DANGER longer classified as drinking  The appliance may not be op- water. erated in explosive atmos-  High-pressure hoses, fixtures pheres. and couplings are important  Never use the appliance to for the safety of the appli- clean objects containing haz- ance.
  • Page 7: Safety Devices

    Safety Devices Personal protective equipment CAUTION  Safety installations serve the CAUTION protection of the user and  Wear protective clothing and may not be modified or by- safety goggles to protect passed. against splash back contain- ing water or dirt. Power switch ...
  • Page 8: Description Of The Appliance

    Description of the Appliance 8 English...
  • Page 9: Proper Use

    The scope of delivery of the device (depending on the Proper use model) is illustrated on the packaging. These operating instructions describe all possible options. This high pressure cleaner is designed for domestic use High pressure connection only. Appliance switch „0/OFF“ / „I/ON“ –...
  • Page 10: Operation

    Operation Operation with washing brush CAUTION ATTENTION Dry running of more than 2 minutes leads to damage of Risk of damage to the paintwork the high-pressure pump. If the appliance does not build When working with the washing brush, it must be free of up pressure within 2 minutes, switch the appliance off dirt or other particles.
  • Page 11: Maintenance And Care

    Oxon, OX16 1TB ply. or E-mail us:  Check the mains connection cable for damages. info@karcher.co.uk Pressure does not build up in the appliance Warranty  Check setting at the spray lance. The warranty terms published by the relevant sales ...
  • Page 12: Technical Specifications

    Technical specifications EU Declaration of Conformity We hereby declare that the machine described below Electrical connection complies with the relevant basic safety and health re- Voltage 220-240 quirements of the EU Directives, both in its basic design 1~50-60 and construction as well as in the version put into circu- lation by us.
  • Page 13: Illustration

    Illustration English 13...
  • Page 16 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷ‬ 220-240 ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ت‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺘﻼ‬ ‫ﻣﻦ اﻻ‬ ٍ ‫ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل‬ 1~50-60 ‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ‬ ‫ك...
  • Page 17 ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺟﻬﺰة واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ اﻷ‬ .‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺘﺠﻤﺪ. ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬  .‫ﺎ وﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬ ً...
  • Page 18 ‫ﻗﻄﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺻﻮرة‬  ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻟـ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺛﻢ إﺣﻜﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل، اﻟﺸﺮﻓﺎت‬ HARD .‫ﻗﻔﻠﻪ‬ ‫اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﺠﺎرة‬ ‫وﻣﻊ زﻳﺎدة ﻃﻮل ﻓﺘﺮات ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ )أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬  ‫اﻟﺮﺻﻒ أو اﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ( ﻳﺘﻢ...
  • Page 19 ‫ﺳﺤﺐ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر وﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ – ‫وإدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺪس‬ ‫. ﻳﺠﺐ‬ KARCHER ‫ﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ‬ ُ ‫اﻟ ﻤ‬ .‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ .‫رﺷﺎدات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﻟﺘﺰام ﺑﺎﻹ‬...
  • Page 21 ‫وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬ ‫ت اﻟﺠﻬﺎز )ﺗﺒﻌﺎ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺻﻮرة ﻟﻤﺸﺘﻤﻼ‬ ‫ﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬ ‫ﻟﻠﻄﺮاز(. ﻳﺼﻒ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻴﺎرات‬  ‫ﺳﺘﻐﻨﺎء‬ ‫ت ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻻ‬ ‫وﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺈدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼ‬ .‫اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ‬ .‫ﻋﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ‬ ‫وﺻﻠﺔ...
  • Page 22 ‫ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺣﻔﻆ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﻴﺪﴽ‬ ‫ﺮ ﻟﻮن‬ ّ ‫ﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪوث ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻐ ﻴ‬ ‫وﺗﺘﻀﺢ أول ﻋﻼ‬  .‫ﻃﻔﺎل‬ ‫اﻷ‬ ‫ﺸﻜﻞ إﻃﺎرات اﻟﺴﻴﺎرات وﺻﻤﺎﻣﺎت‬ ُ ‫ﻃﺎر. و ﺗ‬ ‫اﻹ‬ .‫ﻓﺮاد‬ ‫ﻃﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة اﻷ‬ ‫اﻹ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ...
  • Page 23 ‫ﺗﺘﻌﺮض وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺮاﻋﻰ أﻻ‬ ُ ‫ﻳ‬  ‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬ ‫أو ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻟﻠﻀﺮر أو اﻟﺘﻠﻒ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﺮور‬ ‫ﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷ‬ ‫ج‬ ّ ‫ﻟﺘﻮاء واﻟﺜﻨﻲ أو اﻟﺘﻤ ﻮ‬ ‫ﻓﻮﻗﻬﺎ أو ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻼ‬ ‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ت‬...
  • Page 24 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Table of Contents