Zeki TB1082B User Manual page 2

Warnings and Precautions
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
‡
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
:$51,1* 7R UHGXFH WKH ULVN RI ¿UH RU HOHFWULF VKRFN GR QRW
‡
H[SRVH WKLV DSSDUDWXV WR UDLQ RU PRLVWXUH
AVERTISSEMENT: 3RXU UpGXLUH OH ULVTXH G¶LQFHQGLH RX GH FKRF
‡
pOHFWULTXH QH SDV H[SRVHU FHW DSSDUHLO VRXV OD SOXLH HW O¶KXPLGLWp
WARNING: &KDQJHV RU PRGL¿FDWLRQV WR WKLV XQLW QRW H[SUHVVO\
‡
DSSURYHG E\ WKH SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU FRPSOLDQFH FRXOG YRLG WKH
XVHU¶V DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKH HTXLSPHQW
WARNING: 'R QRW SODFH WKH XQLW RQ WRS RI DQ\ VRIW SRURXV RU
‡
VHQVLWLYH VXUIDFHV WR DYRLG GDPDJLQJ WKH VXUIDFH 8VH D SURWHFWLYH
EDUULHU EHWZHHQ WKH XQLW DQG VXUIDFH WR SURWHFW WKH VXUIDFH
‡ PRÉCAUTION: Danger d'explosion si les piles sont remplacées
de façon incorrect. Remplacer les piles seulement par le même
type de pile ou l'équivalent.
:$51,1* 7KH EDWWHU\ EDWWHULHV DQG EDWWHU\ SDFN VKDOO QRW EH
‡
H[SRVHG WR H[FHVVLYH KHDW VXFK DV VXQVKLQH ¿UH RU WKH OLNH
:$51,1* /LWKLXP EDWWHULHV OLNH DOO UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV
‡
DUH UHF\FODEOH DQG VKRXOG EH UHF\FOHG RU GLVSRVHG RI LQ QRUPDO
KRXVHKROG ZDVWH &RQWDFW \RXU ORFDO JRYHUQPHQW IRU GLVSRVDO RU
UHF\FOLQJ SUDFWLFHV LQ \RXU DUHD 7KH\ VKRXOG QHYHU EH LQFLQHUDWHG
VLQFH WKH\ PLJKW H[SORGH
WARNING 6KRFN KD]DUG  'R 1RW 2SHQ
‡
‡ AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
0DLQV 3OXJ RU 'LUHFW SOXJLQ DGDSWHU LV XVHG DV GLVFRQQHFW GHYLFH
DQG LW VKRXOG UHPDLQ UHDGLO\ RSHUDEOH GXULQJ LQWHQGHG XVH ,Q RUGHU
WR GLVFRQQHFW WKH DSSDUDWXV IURP WKH PDLQV FRPSOHWHO\ WKH 0DLQV
3OXJ RU 'LUHFW SOXJLQ DGDSWHU VKRXOG EH GLVFRQQHFWHG IURP WKH
PDLQV VRFNHW RXWOHW FRPSOHWHO\
/D ¿FKH G¶DOLPHQWDWLRQ RX DGDSWDWHXU GH FRXUDQW HVW XWLOLVp
comme dispositif de déconnexion et doit rester accessible pendant
O¶XWLOLVDWLRQ 3RXU PHWWUH O¶DSSDUHLO KRUV WHQVLRQ OD ¿FKH RX
DGDSWDWHXU GH FRXUDQW GRLW rWUH GpEUDQFKp GH OD SULVH
de courant.
‡ <RXU GHYLFH LV GHVLJQHG WR EH LQ FRPSOLDQFH ZLWK 5DGLR
:DYHV H[SRVXUH UHJXODWLRQV DQG GRHV QRW H[FHHG WKH OLPLWV
IRU H[SRVXUH WR UDGLR ZDYHV UDGLR IUHTXHQF\ HOHFWURPDJQHWLF
¿HOGV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV
&RPPLVVLRQ )&&  $ VXEVWDQWLDO VDIHW\ PDUJLQ LV VHW WR
DVVXUH WKH VDIHW\ RI DOO SHUVRQV UHJDUGOHVV RI KHDOWK $ XQLW
RI PHDVXUHPHQW NQRZQ DV WKH 6SHFL¿F $EVRUSWLRQ UDWH RU
6$5 LV XWLOL]HG IRU WKH UDGLR ZDYH H[SRVXUH JXLGHOLQHV
7KH 6$5 PHDVXUHPHQW IRU GHYLFHV GRHV QRW H[FHHG :
NJ 7KH DFWXDO 6$5 YDOXHV IRU \RXU GHYLFH ZKLOH LQ XVH DUH
QRUPDOO\ ZHOO EHORZ WKH VWDWHG YDOXHV 7KH RSHUDWLQJ SRZHU
RI \RXU GHYLFH LV DXWRPDWLFDOO\ GHFUHDVHG ZKHQ IXOO SRZHU
LV QRW QHHGHG IRU WKH ZLUHOHVV FRQQHFWLRQ WR LQFUHDVH V\VWHP
HI¿FLHQF\ DQG WR PLQLPL]H LQWHUIHUHQFH RQ WKH QHWZRUN 7KH
ORZHU WKH SRZHU RXWSXW RI WKH GHYLFH WKH ORZHU LWV 6$5 YDOXH
Customer Support: 1-888-999-4215
WARNING: TO REDUCE THE RISK
20DC8>=
OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
A8B:>54;42CA82B7>2:
3>=>C>?4=
5(029( &29(5 25 %$&. 
NO USER-SERVICEABLE PARTS
0CC4=C8>=
INSIDE. REFER SERVICING TO
A8B@D43q;42CA>2DC8>=
=4?0B>DEA8A
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
7KH OLJKWQLQJ ÀDVK ZLWK DUURZKHDG V\PERO
ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO WULDQJOH LV LQWHQGHG WR
DOHUW WKH XVHU WR WKH SUHVHQFH RI XQLQVXODWHG
GDQJHURXV YROWDJH ZLWKLQ WKH SURGXFW V
HQFORVXUH WKDW PD\ EH RI VXI¿FLHQW PDJQLWXGH WR
FRQVWLWXWH D ULVN RI HOHFWULF VKRFN WR SHUVRQV
7KH H[FODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ DQ HTXLODWHUDO
WULDQJOH LV LQWHQGHG WR DOHUW WKH XVHU WR
WKH SUHVHQFH RI LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG
PDLQWHQDQFH VHUYLFLQJ LQVWUXFWLRQV LQ WKH
OLWHUDWXUH DFFRPSDQ\LQJ WKH DSSOLDQFH
7KLV V\PERO LQGLFDWHV WKDW WKLV
SURGXFW LQFRUSRUDWHV GRXEOH LQVXODWLRQ
EHWZHHQ KD]DUGRXV PDLQV YROWDJH
DQG XVHU DFFHVVLEOH SDUWV
Special note: When placing your unit on a
lacquered or natural finish, protect your furniture
with a cloth or other protective material.
2