Monster Power HDP 1800 Owner's Manual page 30

Verbraucherinformation in Anwendung der EU-Richtlinie iiber Elektro-
und Elektronik-Altgeriite 9612002
Dieses Produkt unterliegt Bestimmungen der Europaischen Union, die die
Wiederverwendung und das Recycling von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeraten
ferdern. Dieses Produkt erforderte die Gewinnung und Verwendung von naturfichen
Ressourcen und enthalt unter Umstanden gefahrliche Stoffe. Das oben abgebildete
Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt nicht
mitlhrem anderen Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Stall dessen sind Sie
dafUr verantwortlich, Ihr Altgerat zu entsorgen, indem Sie es an eine designierte
Rucknahmestelle fur das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeraten ubergeben.
Die separate Sammlung und das Recycling Ihrer Altgerate bei der Entsorgung wird dazu
beitragen, natOrliche Ressourcen zu erhalten und sicherzustellen, dass die Gerate In einer
Weise recycelt werden, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt schutzl. Fur
weitere Informationen daruber, wo Sie Ihre Altgerate zum Recycling abgeben kennen,
wenden Sie sich bille an Ihre Gemeinde, Ihre Haushallsabfallentsorgungsstelle oder das
Geschafl, wo Sie das Produkt erworben haben. Fur weitere Informationen uber Monster-
Produkte, besuchen Sie uns bille auf www.MonsterCable.com.
m''lp0lpopl€c; aTOUc;
kocrOlVOl~wTEc;
kOlT' ElpOlPlloyri T'le; Oli'lylOle;
2002/96/EK OX€TlK« Il€ TOl
OlTToll~'lTOl
€lliwv
'l~EKTPlKOU
KOll
'l~EKTPOVlKOU E~OTT~U7IJOU
(AHHE)
AUTO TO npo"lov unoKElTlXl aTOUe; KCXVOVEe; Tile; Eupwncx"iKtie;
'EVWGIle; Ol onolOl npowSouv Tllv Ol'f,LOnOlIlGIl KOll
OlVOlKUK~WGIl
TOU
IJETOlXElplGIJEVOU IlAEKTPlKOU KOll IlAEKTPOVlKOU E'f,onAlGIJOU. rlOl OlUTO
TO npo"lov OlTTOllTliSllKE Il E'f,OlywyJi KOll
XPllcrL~onolllGIl
lpUGlKWV
nopwv KOll GE OlUTO
~nopE(
VOl nEplEXOVTOll EnlKlvliuvOl cruaTOlTlKa.
To nOlpOlnavw GUlJlIoAo, Enavw aTO npo"lov Ji aTll GUGKEUOlGlOl
TOU, unobElKVUEl on OlUTO TO npo'iov bEV npETTEl VOl blOlTlSETOll
~Olsl ~E
TOl
unO~OlnOl
OlKlOlKa OlnoIlAIlTOl. AVT' aUTOU, OlnoTEAEi
blKJi Gae; EUSUVIl Il blaSEGIl TWV OlnollAJiTwv Elbwv I1AEKTPlKOU KOll
Il~EKTPOVlKOU
E'f,onAlGIJOU GOle;, nOlpOlblbOVTae; TOl GE ElblKO
Gll~Elo
GUAAoyJie; ylOl TIlV OlVOlKUKAWGIl TWV anollAJiTwv Elbwv IlAEKTPlKOU KOll
IlAEKTPOVlKOU E'f,onAlGIJOU. H sEXWPlaTJi GUAAOyJi Kal OlVOlKUKAWGIl
TWV OlnollAJiTwv ElbWV IlAEKTPlKOU KOll IlAEKTPOVlKOU
E'f,OTTAlG~OU
GOle; TI1V WPOl Tile; blaSEGIle; SOl lIollSriGEl Til blOlTJipllGIl TWV lpUcrLKWV
nopwv KOll Sa E'f,Ol(7(POlAiGEl TIlV OlVCXKUKAWGJi TOUe;
~E
TETOlO Tpono
WaTE VOl npOaTOlTEUSElll OlVSPWTTlVI1 UYE(Ol KOll TO nEplllaAAov.
rlOl nEplGGOTEpEe; nAllpOlpoplEe; OXETlK<X
~E
TO nou ,.mopEiTE va
nOlpOlbWGETE TOl OlnollAIlTOl Elbwv IlAEKTPlKOU KOll I1AEKTPOVlKOU
E'f,onAlG~OU
GOle; npoe; OlVOlKUKAWGIl, nOlpOlKOlAW ETTlKOlVWVJiaTE
~E
TO OlplJOblO TOTTlKO ypOllpEio, TIlV UnllPEGla blaSEGIle; OlKlOlKWV
OlnollAJiTwv ri TO KOlTaaTlllJOl Olno TO onolo npOlJl1SEUTriKOlTE TO
npo·(ov. rlOl nEplGGOTEpEe; TTAIlPOlpopiEe; OXETlKa
~E
TOl npo'ioVTOl
Monster, nOlpOlKOlAW ETTlGKElpSEiTE
~Ole;
aTllV IlAEKTpOVlKJi blEUSUVGIl
www.MonsterCable.com.
Inlormacija varlOlojams apie ES Direklyvos 2002/96/EB d I eleklros ir elektronln s
rangos atliek (EE A)
taikym
Slam gaminiui taikomi ES reikalavimai, skatinantys panaudotos elektros ir elektronin s
rangos pakartotin panaudojim ir perdirbim . Sio produkto gamybai yra panaudoti isgauti
gamtiniai istekliai, taip pat jo sud tyje gali b ti pavojing mediiag. Auks lau pateiktas
simbolis ant paties gaminio arba ant jo pakuot s rodo, kad sio gaminio negalima ismesti
kartu su kitomis buitin mis atliekomis. J s patys atsakote ui tai, kad J s elektros ir
elektronin s rangos atliekos b t perduotos perdlrbimui tam skirtus surinkimo punktus.
Atskiras J s ismetamos rangos atliek surinkimas ir perdirbimas pad s issaugoti
gamtinius iSleklius ir uitikrins, kad ios bus perdirbamos imoni sveikatai ir aplinkai saugiu
b duo Papildomos informacijos apie tai, kur galrte palikti savo rangos atliekas perdirbimui,
prasorne teirautis savo rniesto seni nijoje, buitini atliek salinirno tarnyboje, arba
parduotuv je, kurioje pirkote gamin. Daugiau informacijos apie "Monster" prekes ieskokite
internete: www.MonsterCable.com.
Infonnasjon til lorbrukere i henhold til EU-direktiv
96/2002
Delle produktet er underlagt virkeornradet for EU-regelverk sorn oppfordrer til gjenbruk
og resirkulering av brukt elektrisk og elektronisk utstyr. Fremstilling av delle produktet
har gjort det nedvendig a utvinne og bruke naturressurser som kan ViEre skadelige. Det
ovenstaende syrnbolet, pa produktet eller pa pakningen, betyr at produktet ikke rna kasles
sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det dill ansvar a innlevere brukt utstyr
som skal kastes til et mollakssted for brukt elektrisk og elektronisk utstyr. Innsamling
og resirkulering av dill brukte elektriske og elektroniske utstyr som skal kasles vii bidra
til vern av naturressursene og sikre at utstyret resirkuleres pa en mate som hindrer
helsekader og skader pa miljoet. For mer informasjon om hvor du kan levere brukt utstyr
for resirkulering, kan du kontakte din lokale kommune eller forhandleren der du kjepte
produktet. For mer informasjon om Monster-produktene, se
www.MonsterCable_com.
'''MDNSTER"
MonsterCable.com
© 2006 Monster Cable Products, Inc.
455 Vally Orive • Brisbane. CA 94005. USA· 1·877·800-8989
Monster Cable lntemationalltd.
Baltymaley Business Park
Gnrt Road. Ennis. Co. Clare. Ireland • 001-866-348-4171