Table of Contents
Advertisement
raccourcira.
la
pas,
faites
le
ne
vous
Si
vitesse.
le
complètement
arrêtiez
vous
pour
frein/embrayage
de
pédale
position
la
à
vitesse
de
changement
position
la
à
vitesse
de
changement
frein/embrayage
de
pédale
(J).
par
commandées
sont
déplacement
RECULER
POUR
F
performance
meilleure
une
permet
moteur.
du
l'efficacité
réduit
sa
à
inférieure
vitesse
une
.
(rapide)
vitesse
(D)
GAZ
DES
COMMANDE
le
vider
de
tracteur;
ci-dessus,
décrit
comme
tracteur
le
toujours
Arrêtez
gazon.
le
moteur
le
toujours
coupez
dommages,
ges
ma
dom
des
causer
peunent
gaz
les
ralenti,
au
marche
SE
BATTERIE
LA
OFF,
LASISSÉ
EST
D'ALLUMAGE
le
arrêter
pour
d'étrangleur
autorisée.
non
l'emploi
empêcher
vous
quand
contact
de
clé
et
STOP
(F)
coupée
position
flammes".
de
"retour
un
provoquer
position
en
manette
la
placer
des
recommandons
que
pendant
visière
peuvent
qui
yeux
les
transmission
votre
de
durabilité
de
changer
de
avant
que
Assurez-vous
IMPORTANT:
déplacement.
le
cer
men
com
la
lentement
Relâchez
désirée.
de
levier
le
Déplacez
(N).
mort
point
de
levier
le
et
baissée
la
avec
tracteur
le
Démarrez
vitesse
de
changement
de
de
vitesse
la
et
direction
4)
Fig.
la
ET
AVANCER
POUR
7
Fig.
D
tondeuse.
la
(rapide)
vitesse
pleine
Une
(rapide)
maximale
vitesse
à
moteur
le
fonctionner
Faire
pleine
à
moteur
le
toujours
7)
Fig.
la
LA
UTILISER
POUR
etc.
se-herbe,
mas
ra
le
quitter
de
avant
ment,
te
plè
com
ATTENTION:
sur
tracteur
le
arrêtez
vous
les
éviter
Pour
gazon.
chaud
moteur
d'un
ment
pe
tracteur
le
Quand
REMARQUE:
PLAT)
(À
DÉCHARGERA
QUE
POSITION
AUTRE
CONTACT
LE
SI
IMPORTANT:
moteur.
commande
la
pas
N'utilisez
pour
tracteur
le
quittez
la
toujours
Enlevez
enlevez-la.
la
à
contact
de
clé
la
Tournez
de
risquez
vous
intermédiaire,
de
oubliez
vous
Si
REMARQUE:
lunettes.
des
au-dessus
Nous
tracteur.
au
réparations
une
ou
sécurité
de
lunettes
dans
particules
des
projection
UTILISATION
10
intermédiaire
tracteur
•
tion
si
po
la
à
(J)
•
le
da
pé
la
complètement,
•
levier
le
"EMBRAYÉE"
La
D'ATTACHEMENT
(Voir
D'EMBRAYAGE
LEVIER
).
(
"DÉBRAYÉE"
contrôle
le
bougez
de
•
•
Utilisez
(Voir
C
risque.
sans
tracteur
Assurez-vous
quand
pédale
La
stationnement.
au
(D),
frein/d'embrayage
d'échap
tenez-le,
et
(C)
position
la
à
frein/embrayage
UNE
À
moteur
le
lorsque
siège
le
quitte
•
ce
sen
pré
de
détection
•
TEUR
TRAC
porté
sécurité
de
large
masque
des
ou
réglages
des
des
toujours
Portez
sérieuses.
de
risque
le
présente
lent).
(D)
position
en
gaz
des
commande
vitesse
de
changement
de
"Frein".
abaisser
l'entraînement,
6
Fig.
"DÉBRAYÉE"
D'ATTACHEMENT
D'EMBRAYAGE
LE
)
(
position
la
à
d'accessoire
tondeuse,
de
lames
-
TONDEUSE
6)
Fig.
la
(Voir
ARRÊTER
5
Fig.
le
retienne
stationnement
(BRAKE).
frein
de
position
de
frein
du
levier
de
pédale
la
sur
pression
stationnement
de
frein
du
de
pédale
la
sur
stationnement
de
frein
l'opérateur
si
s'arrêtera,
moteur
de
interrupteur
d'un
5)
Fig.
la
(Voir
MENT
DE
FREIN
LE
EMBRAYÉE
VOTRE
UTILISER
un
ou
sécurité
de
lunettes
faites
vous
que
ou
utilisez,
res
su
bles
des
causer
tracteur
d'un
'utilisation
et
rapide
(entre
la
Placez
•
-
MOTEUR
.
mort
point
levier
le
Déplacez
•
position
la
à
frein
arrêter
Pour
•
-
ENTRAÎNEMENT
LEVIER
LE
)
(
d'embrayage
les
arrêter
Pour
•
DE
LAMES
POUR
B
de
frein
le
que
la
à
rester
devrait
le
relâchez
puis
la
relâchez
levier
sur
Tirez
•
(BRAKE).
frein
de
fond
à
Appuyez
•
marche.
le
EMBRAYÉE
sans
Le
d'opérateur.
muni
est
tracteur
Votre
NE
TION
STA
POUR
COMMENT
vous
L
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
