Instrucciones Específicas Para Instalaciones En Zonas Con Peligro De Explosión - Siemens SITRANS LR560 Quick Start Manual

2) Cableado no incendiario y a prueba de explosión de polvo
(EE.UU./Canadá)
Placa de identificación del equipo (FM/CSA)
Diagrama de conexión FM/CSA Clase 1, Div 2, ref. A5E02795836 puede descargarse en
nuestra web, página Producto: www.siemens.com/LR560 bajo Support.
• Requisitos de alimentación: ver
Instrucciones específicas para instalaciones en zonas
(Directiva europea ATEX 94/9/CE, Anexo II, 1.0.6)
Estas instrucciones se refieren al dispositivo que ha obtenido los certificados
Sira 09ATEX9356X y Sira 09ATEX4357X:
1) Para más detalles acerca de la utilización y el marcado/la codificación, ver las
instrucciones de servicio.
2) El dispositivo ha sido certificado para su uso como dispositivo de la categoría 1D, 1/2D y
2D, certificado Sira 09ATEX9356X, y puede instalarse en entornos con peligro de
explosión, Zonas 20, 21 y 22. Este dispositivo también ha sido certificado para su uso
como dispositivo de la categoría 3G, certificado Sira 09ATEX4357X y puede instalarse en
una zona peligrosa 2.
3) Temperatura máxima en la superficie del dispositivo: T100 °C (con temperatura ambiente
80°C). La selección de este dispositivo para temperaturas de ignición de polvo
específicas debe efectuarse en base a los códigos de práctica aplicables.
4) Este dispositivo puede soportar temperaturas ambientes de –40 °C a 80 °C.
5) El equipo no se ha analizado como dispositivo de protección (como se indica en la
Directiva 94/9/CE Anexo II, cláusula 1.5).
6) El dispositivo debe instalarse y comprobarse de acuerdo con los códigos de práctica
aplicables, por personal autorizado y adecuadamente cualificado.
7) El equipo debe instalarse de forma que el cable de alimentación quede protegido de
daños mecánicos. No someter el cable a esfuerzos de tracción ni torsión. El fabricante
del equipo no es responsable de suministrar el cable de alimentación.
8) Las reparaciones deberán efectuarse por personal adecuadamente formado y
autorizado, respetando los códigos de práctica aplicables.
Condiciones específicas de seguridad
El sufijo 'X' en el número de certificado indica condiciones de seguridad específicas.
• La caja del dispositivo puede incluir partes aislantes que pueden generar niveles de
carga electrostática suficientes para el encendido en condiciones extremas específicas.
Es imprescindible evitar la utilización del equipo en condiciones exteriores (como
vapores de alta presión) que pudieran causar la acumulación de cargas electrostáticas
en las superficies no conductoras.
7ML19985XR82
Curva de reducción de la temperatura
con peligro de explosión
SITRANS LR560 (FF)
, página 18.
Página ES-21