Pour Votre Sécurité - 3M 20233 Instruction Manual

Pour votre sécurité
1. Lire toutes les directives avant de mettre l'outil en service.
L'opérateur doit avoir suivi une formation complète sur son
utilisation et avoir pris connaissance de ces consignes de sécurité.
2. Le régime du moteur doit être vérifié périodiquement (à la relève de
l'équipe de travail).
3. S'assurer que l'outil est débranché de l'alimentation d'air.
Sélectionner la meule à tronçonner appropriée; la fixer sur l'arbre à
l'aide de la pièce de retenue et du porte-meule fournis avec l'outil.
Veiller à centrer la meule sur le porte-meule avant de visser l'écrou
de serrage de la meule. Ne pas serrer de façon excessive la pièce
de retenue, ce qui pourrait casser la meule.
4. Toujours porter l'équipement de sécurité exigé pendant le
maniement de l'outil.
5. Toujours débrancher l'alimentation d'air avant de poser, régler ou
retirer la meule à tronçonner.
6. Toujours se tenir bien d'aplomb et avoir l'outil bien en main, en
prévoyant l'effet de torsion qu'il produira.
7. Utiliser uniquement les pièces de rechange homologuées 3M.
8. Toujours s'assurer que la pièce usinée est fixée solidement en place
et qu'elle est immobile.
9. Vérifier périodiquement le bon état de la conduite et des raccords.
Ne pas transporter l'outil par la conduite; prendre soin de ne
pas mettre l'outil en marche lorsqu'on le transporte branché à
l'alimentation d'air.
10. La poussière est parfois très inflammable. Garder l'espace de
travail propre.
11. Après l'entretien ou un nouvel accouplement de l'outil, vérifier que
sa vitesse de rotation maximale n'est pas dépassée et qu'il ne vibre
pas de façon excessive.
12. Ne jamais excéder la pression d'air maximale recommandée.
Observer les recommandations à propos de l'équipement de
sécurité.
13. Avant de poser sur l'arbre une meule à tronçonner, vérifier toujours
que sa vitesse maximum indiquée est égale ou supérieure au
régime nominal de l'outil.
14. L'outil n'est pas isolé électriquement. Ne pas l'utiliser en cas de
contact possible avec un équipement sous tension, des conduites de
gaz ou d'eau.
15. Redoubler de vigilance avec les pièces mobiles et tenir à distance
les vêtements, cravates, cheveux, chiffons et objets suspendus
flottants. Si un objet est happé, couper immédiatement l'arrivée
d'air pour éviter tout contact avec les pièces en mouvement.
16. Garder aussi les mains éloignées de la meule en rotation.
17. Si l'outil semble mal fonctionner, cesser immédiatement de l'utiliser
et prévoir un entretien ou une réparation.
18. Ne pas laisser l'outil tourner en roue libre sans prendre au préalable
des précautions pour protéger les personnes ou les objets en cas de
rupture de la meule.
19. Relâcher immédiatement le levier de démarrage en cas
d'interruption de pression; ne pas essayer de redémarrer tant que
l'anomalie n'a pas été corrigée.
20. Ranger l'outil après utilisation dans un endroit propre, sec et sans
débris, de façon à ne pas endommager la meule.
21. Serrer la pièce usinée de manière à ce que la fente de coupe reste
à une largeur constante ou augmente progressivement pendant le
travail.
22. L'espace de travail doit être bien éclairé.
23. Recycler ou jeter l'outil en conformité avec les réglementations
locales.
Vers la station
d'outil
Robinet
à bille
Soupape de vidange
Vers le raccord sur
ou près de l'outil
Meules à tronçonner 3M™
Les meules à tronçonner 3M™ sont conçues pour être utilisées sur les
meuleuses tronçonneuses 3M™. La meuleuse tronçonneuse no 20235 est
destinée aux meules abrasives de 5 po de diamètre (125 mm). Lors de la
pose d'une meule abrasive neuve, s'assurer que son diamètre réel n'est pas
supérieur à 127,50 mm, ni inférieur à 122,50 mm.
Le catalogue d'accessoires ASD 61-5002-8098-9 et le catalogue Fantastic
Finishes & More 61-5002-8097-1 de 3M contiennent des accessoires et
pièces de rechange.
Meuleuses tronçonneuses
Retrait et mise en place
des meules à tronçonner sur l'outil
1. Débrancher la conduite d'air de l'outil.
2. Fixer la broche avec la clé hexagonale (meuleuses de 3 et 4 po) ou avec
la clé à fourche (meuleuses de 4,50, 5 et 6 po).
3. La broche en place, desserrer dans le sens antihoraire la pièce externe
de retenue de la meule avec la clé à fourche (meuleuses de 3 et 4 po) ou
avec les clés pour écrous cylindriques à ouverture réglable (meuleuses
de 4,50, 5 et 6 po).
4. Retirer la meule à tronçonner de l'outil, puis inspecter le filetage de
l'arbre (nulle trace de débris, ni dommage).
5. Placer la meule neuve sur l'arbre, son orifice centrale alignée sur la lèvre
de centrage du porte-meule.
6. Fixer la broche avec la clé appropriée, puis resserrer la pièce de retenue
de la meule (sens horaire). Veiller à ne pas serrer de façon excessive la
pièce de retenue, ce qui pourrait endommager la meule.
13
Système de conduits en boucle fermée
Incliné dans le sens du débit d'air
Valve de vidange
Robinet à bille
Filtre
Régulateur
Lubrificateur
Robinet à bille
Tuyau d'air
Compresseur d'air
et réservoir
Débit d'air
Déshydrateur
d'air
Figure 1