User Information For Consumer Products Covered By Eu Directive 2002/96/Ec On Waste Electric And Electronic Equipment (Weee) - Cisco Linksys AE1200 User Manual

Linksys AE1200/AE2500
User Information for Consumer Products
Covered by EU Directive 2002/96/EC on
Waste Electric and Electronic Equipment
(WEEE)
This document contains important information for users
with regards to the proper disposal and recycling of
Linksys products Consumers are required to comply
with this notice for all electronic products bearing the
following symbol:
English - Environmental Information for Customers in
the European Union
European Directive 2002/96/EC requires that the equipment
bearing this symbol on the product and/or its packaging must
not be disposed of with unsorted municipal waste The symbol
indicates that this product should be disposed of separately
from regular household waste streams It is your responsibility to
dispose of this and other electric and electronic equipment via
designated collection facilities appointed by the government or
local authorities Correct disposal and recycling will help prevent
potential negative consequences to the environment and
human health For more detailed information about the disposal
of your old equipment, please contact your local authorities,
waste disposal service, or the shop where you purchased the
product
Español (Spanish) - Información medioambiental para
clientes de la Unión Europea
La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que
lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje
no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no
seleccionados El símbolo indica que el producto en cuestión
debe separarse de los residuos domésticos convencionales con
vistas a su eliminación Es responsabilidad suya desechar este y
cualesquiera otros aparatos eléctricos y electrónicos a través de
los puntos de recogida que ponen a su disposición el gobierno y
las autoridades locales Al desechar y reciclar correctamente estos
aparatos estará contribuyendo a evitar posibles consecuencias
negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Si
desea obtener información más detallada sobre la eliminación
segura de su aparato usado, consulte a las autoridades locales,
al servicio de recogida y eliminación de residuos de su zona o
pregunte en la tienda donde adquirió el producto
High Performance Wireless-N USB Adapter
Regulatory Information
Français (French) - Informations environnementales
pour les clients de l'Union européenne
La directive européenne 2002/96/CE exige que l'équipement
sur lequel est apposé ce symbole
emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures ménagères Ce
symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit
distinct de celui pour les déchets des ménages Il est de votre
responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout autre matériel
électrique ou électronique par les moyens de collecte indiqués
par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités
territoriales L'élimination et le recyclage en bonne et due forme
ont pour but de lutter contre l'impact néfaste potentiel de ce
type de produits sur l'environnement et la santé publique Pour
plus d'informations sur le mode d'élimination de votre ancien
équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics
locaux, le service de traitement des déchets, ou l'endroit où vous
avez acheté le produit
WEB:
For additional information, please visit
www.myciscohome.com
(i) the device for operation in the band 5150-5250 MHz is
only for indoor use to reduce the potential for harmful
interference to co-channel mobile satellite systems;
(ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the
bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall comply
with the e.i.r.p. limit; and
(iii) the maximum antenna gain permitted for devices in the
band 5725-5825 MHz shall comply with the e.i.r.p. limits
specified for point-to-point and non point-to-point operation
as appropriate.
(iv) Users should also be advised that high-power radars
are allocated as primary users (i.e. priority users) of the
bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these
radars could cause interference and/or damage to LE-LAN
devices.
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250
MHz sont reserves uniquement pour une utilisation a
l'interieur afin de reduire les risques de brouillage
prejudiciable aux systemes de satellites mobiles utilisant
les memes canaux;
(ii) le gain maximal d'antenne permis pour les dispositifs
utilisant les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz
doit se conformer a la limite de p.i.r.e.;
(iii) le gain maximal d'antenne permis (pour les dispositifs
utilisant la bande 5 725-5 825 MHz) doit se conformer a la
limite de p.i.r.e. specifiee pour l'exploitation point a point et
non point a point, selon le cas.
(iv) De plus, les utilisateurs devraient aussi etre avises que
les utilisateurs de radars de haute puissance sont designes
utilisateurs principaux (c.-a-d., qu'ils ont la priorite) pour les
bandes 5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces
radars pourraient causer du brouillage et/ou des
dommages aux dispositifs LAN-EL.
sur le produit et/ou son
32