Conexión A Un Receptor Av - Pioneer DV-600AV-S Operating Instructions Manual

02 Conexiones
Conexión a un receptor AV
Puede conectar este reproductor a su receptor
AV utilizando las salidas analógicas de
multicanales o una de las salidas digitales.
Además de estas conexiones, deberá conectar
también las salidas analógicas de 2 canales
para disponer de compatibilidad con todos los
discos.
Puede que quiera conectar una salida de vídeo
al receptor AV. Puede usar cualquier salida de
vídeo disponible de este reproductor [la
ilustración muestra una conexión (compuesto)
estándar].
1 Conecte los conectores analógicos
AUDIO OUT (5.1ch)/AUDIO OUT L/R y
VIDEO OUT de este reproductor a las
entradas de audio y vídeo analógicas de su
receptor AV.
Receptor AV
VIDEO OUT
P
B
P Y
R
HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT S-VIDEO OUT
DV-600AV
2 Conecte la salida de vídeo del receptor
AV a la entrada de vídeo de su televisor.
También podrá usar el conector SCART AV, los
conectores de S-Vídeo (sólo el modelo DV-
600AV) o de vídeo componente para conectar a
su receptor AV si lo prefiere.
Consejo
• Generalmente tendrá que conectar el
mismo tipo de cable de vídeo entre su
reproductor DVD y receptor AV, y entre
éste último y el televisor.
14
Sp
A las entradas
de audio/vídeo
C L
SL
SR
SW R
AUDIO OUT (5.1ch)
Conexión de las salidas analógicas
de multicanales
(Sólo para el modelo DV-600AV)
Si su receptor AV tiene entradas analógicas de
5.1 canales, recomendamos conectar este
reproductor al receptor utilizando las salidas
analógicas de multicanales. Haciendo esto
podrá disfrutar de todos los tipos de discos,
incluyendo discos Dolby Digital y DTS DVD-
Vídeo, así como también discos DVD-Audio y
SACD de multicanales y alta frecuencia de
muestreo.
• Conecte las salidas de audio de
multicanales de este reproductor a las
entradas de audio de multicanales de su
receptor de audio-vídeo.
Es conveniente usar tres cables estéreo; uno
para el canal FRONT, uno para el canal
SURROUND y uno para los canales CENTER y
SUBWOOFER.
Receptor AV
VIDEO OUT
P
B
P Y
R
HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT S-VIDEO OUT
DV-600AV
También podrá usar el conector SCART AV, los
conectores de S-Vídeo (sólo el modelo DV-
600AV) o de vídeo componente para conectar a
su receptor AV si lo prefiere.
Consejo
• Después de conectar y encender, usted
deberá cambiar el ajuste Audio Output
Mode del menú Initial Setup del ajuste
predeterminado 2 Channel a 5.1 Channel.
Véase también Audio Output Mode en la
página 46.
A las entradas
de audio de
múltiples canales
C L
SL
SR SW R
AUDIO OUT (5.1ch)