Marche/Arrêt De L'appareil; Entretien De L'appareil; Dépannage - Dirt Devil Cavalier DD698 Instruction Manual

23
Préparations
Déballage et assemblage
➊ Vérifiez si le contenu déballé est bien complet
(fig. 1 , fig. 2 pour les accessoires en option). Si vous
constatez des dommages dus au transport, contac-
tez immédiatement votre revendeur. ➋ Enfoncez
l'appareil de base (fig. 1 /1) sur le tube de l'aspirateur
(fig. 1 /2, fig. 3 ), et le raccord inférieur du tube dans
le blocage de la brosse (fig. 4 ), jusqu'à le sentir et
l'entendre s'enclencher.
REMARQUE:
Si vous voulez enlever plus tard la brosse ou le
tube de l'aspirateur, appuyez sur le déverrouil-
lage, et déverrouillez ainsi les composants. En-
suite, retirez les composants.
REMARQUE:
Mettez l'appareil dans un coin, couchez-le au sol
ou enclenchez-le sur la fixation murale (fig. 8 ),
pour qu'il ne tombe pas.
Chargement de l'accumulateur
!
AVERTISSEMENT!
Risque d'incendie et d'explosion ! Utilisez uni-
quement l'adaptateur secteur fourni pour char-
ger l'accumulateur.
➊ Branchez le cordon de l'adaptateur secteur à la
➋
prise de charge de l'appareil (fig. 5 ). Branchez
l'adaptateur secteur à une prise de courant (fig. 6 ).
➔ La LED «MARCHE/ARRET» est rouge, allumée en
➌
permanence et signale la recharge (fig. 7 ). Après
5,5 heures au maximum, la LED «MARCHE/ARRET»
devient verte. ➔ L'accumulateur est alors rechargé.
➍
Débranchez l'adaptateur secteur de la prise de
courant (économise du courant), et le cordon de
l'adaptateur secteur de l'appareil.
Monter la fixation murale
➊ Enclenchez la poignée de l'appareil sur la fixation
➋
murale (fig. 8 ).
Mettez l'appareil avec la fixation
murale contre le mur, de manière à ce que la brosse
➌
soit à plat au sol. Tracez avec un crayon les trous
pour les percer.
➍ ➎
Percez les trous. Enlevez la fixation murale de
la poignée et vissez-la au mur avec des éléments
➏
de fixation adaptés. Mettez en place les caches
perforés.
FR
Marche/Arrêt de l'appareil
REMARQUE:
Lorsque la LED «MARCHE/ARRET» (fig. 7 ) rouge
clignote, l'accumulateur est presque vide, et l'ap-
pareil va s'arrêter dans les 20 secondes. Chargez
complètement l'accumulateur avant de réutiliser
l'appareil > „Chargement de l'accumulateur" à la
page 23
▶
Pour mettre en marche l'appareil, appuyez sur la
touche MARCHE/ARRET de la poignée, et la main-
tenir enfoncée (fig. 9 /1).
Le moteur démarre. La LED «MARCHE/ARRET»
Î
Î
est allumée et verte.
REMARQUE:
Vous pouvez verrouiller la touche MARCHE/AR-
RET pour que l'appareil reste en marche en per-
manence (fig. 9 /2). N'oubliez pas de desserrer le
verrouillage après le nettoyage.
▶
Pour arrêter l'appareil, relâcher la touche
MARCHE/ARRET (fig. 9 /1).
L'appareil s'arrête. La LED «MARCHE/ARRET»
Î Î
s'éteint.
Passer l'aspirateur sur les sols ou les
meubles
➊ Suivant les besoins et le matériel fourni, montez
l'un des suceurs suivants :
REMARQUE:
Les suceurs peuvent aussi être montés directe-
ment sur la tubulure de l'appareil de base.
(fig. 10+19 ).
• Brosse combinée avec brosse rotative activable pour
les sols durs, les moquettes et les tapis (fig. 1 /3)
ATTENTION!
Faites attention à ce que la surface résiste à la
brosse rotative sans être endommagée.
• Brosse pour parquets qui ménage le sol (fig. 2/D )
• Accessoire combiné 3 en 1 (suceur long, brosse
pour meubles & coussins) (fig. 1/4 )
• Suceur long flexible (fig. 2/A )
• Brosse pour meubles flexible et longue (fig. 2/B)
➋ ➌
Mettez l'appareil en marche. Passez l'aspirateur
➍
au sol ou sur le meuble. Si nécessaire, mettez en
marche ou arrêtez la brosse rotative de la brosse
combinée, avec la touche au-dessus de l'appareil
➎
(fig. 7 /1). Éteignez l'appareil.

Entretien de l'appareil

Enlever l'accumulateur
➊ Appuyez sur le blocage de l'accumulateur et le
➋
maintenir enfoncé pour le déverrouiller. Enlevez
l'accumulateur de l'appareil (fig. 12 ).
Vider le bac à poussière
➊ Desserrez à l'aide du déverrouillage de la tubulure,
l'appareil de base du tube de l'aspirateur ou du su-
ceur en place (fig. 3 ). ➋ Tenez l'appareil avec le bac à
poussière au dessus d'une poubelle. ➌ Appuyez sur
le verrouillage du couvercle du bac à poussière
(fig. 13 ). ➔ Le couvercle du bac à poussière se rabat
vers le bas, et la poussière tombe.
Nettoyer le filtre
REMARQUE:
Pour que la puissance d'aspiration soit mainte-
nue, il faut nettoyer régulièrement l'appareil et
le filtre.
➊ Appuyez sur la touche de déverrouillage du filtre à
l'arrière de l'appareil. ➋ Sortez le support du filtre de
l'appareil (fig. 14 ). ➌ Enlevez le filtre du support
(fig. 15 ). ➍ Tapez le filtre et le support au dessus
d'une poubelle. ➎ Rincez le filtre à l'eau courante
(maxi. 40 °C). ➏ Laissez sécher le filtre pendant au
moins 24 heures, avant de remettre le filtre et le
support dans l'appareil.
Nettoyer l'unité cyclone
➊ Vidange du bac à poussière, > „Vider le bac à
poussière" à la page 24. ➋ Appuyez sur le déverrouil-
lage du bac à poussière en dessous de l'appareil, et
le maintenir enfoncé (fig. 16 /1). ➌ Basculez le bac à
poussière vers la tubulure du tube de l'aspirateur, et
tirez-le vers le bas (fig. 16 ). ➍ Tournez le tissu filtrant
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et
tirez-le vers le bas de l'unité cyclone (fig. 17 ). ➎ Tour-
nez l'unité cyclone dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre, et tirez-la vers le bas de l'appareil
(fig. 18 ). ➏ Tapez le tissu filtrant et l'unité cyclone au
dessus d'une poubelle. ➐ Utilisez un chiffon sec pour
enlever les restes de poussière et de saletés.
FR
Mettre en place l'unité cyclone
➊ Enfoncez l'unité cyclone sur l'appareil, de manière
à ce que les deux flèches des deux composants
coïncident. ➋ Tournez l'unité cyclone dans le sens
des aiguilles d'une montre, pour qu'elle s'enclenche.
➌ Enfoncez le tissu filtrant avec le joint du côté oppo-
sé à l'appareil, sur l'unité cyclone. ➍ Tournez le tissu
filtrant dans le sens des aiguilles d'une montre pour
le verrouiller. ➎ Posez le bac à poussière légèrement
incliné sur l'appareil. ➏ Poussez le bac à poussière
vers la poignée, pour le verrouiller.
Enlever et nettoyer la brosse cylindrique
➊ Déverrouillez la brosse si nécessaire, et enlevez-la
du tube de l'aspirateur (fig. 4 ). ➋ Poussez sur le
côté le blocage de la brosse en dessous de la brosse
(fig. 20 ). ➌ Soulevez la brosse cylindrique hors de la
brosse (fig. 21 ). ➍ Enlevez la saleté et les poils de la
brosse et de la brosse cylindrique. Utilisez si néces-
saire des ciseaux avec précaution.
Accessoires
• Filtre hygiénique de sortie d'air - 0698002
(fig. 22 /A )
• Brosse cylindrique - 0698413 (fig. 22 /B )
• Séparateur avec filtre - 0698401 (fig. 22 /C )
• Bac à poussière complet - 0698405 (fig. 22 /D )
• Fixation murale - 0698011 (fig. 22 /E )
• Adaptateur secteur - 0698003 (fig. 22 /F )
• Accumulateur - 0698004 (fig. 22 /G )
Dépannage
Avant de contacter notre service après-vente ou
d'envoyer l'appareil au service après-vente de
Dirt Devil, vous trouverez d'abord de nombreuses
indications complémentaires dans la zone du service
après-vente de notre site Internet, pour obtenir des
solutions et des mesures à prendre :
www.dirtdevil.de/service
!
AVERTISSEMENT!
Éteignez l'appareil avant de rechercher la cause
du problème. N'utilisez jamais un appareil, un
adaptateur secteur, ni un accumulateur endom-
magés.
24