Dell Latitude D530 Quick Reference Manual page 216

Экономия заряда аккумулятора
Выполните следующие действия для экономии заряда аккумулятора:
• По возможности подключайте компьютер к электросети через розетку,
потому что срок действия аккумулятора во многом зависит от того,
сколько раз он используется и заряжается.
• Если не планируется работать с компьютером в течение долгого
времени, переведите его в режим ожидания или спящий режим. См.
раздел «Режимы управления питанием» на стр. 216.
• Выберите параметры для оптимизации питания компьютера с помощью
Power Management Wizard (Мастер управления потреблением энергии)
или окна Свойства: Электропитание. С помощью этих параметров
можно также изменить действие при нажатии кнопки включения
питания, закрытии дисплея или нажатии клавиш <Fn> <Esc>.
ПРИМЕЧАНИЕ.
энергии «Изменение настроек управления питанием» на стр. 218.
Режимы управления питанием
Режим ожидания и спящий режим
Режим ожидания (спящий режим в Microsoft Windows Vista) позволяет
экономить электроэнергию за счет отключения монитора и жестких дисков
после истечении предварительно заданного периода простоя (тайм-аута).
Когда компьютер выходит из режима ожидания или из спящего режима, он
переходит в рабочее состояние, в котором он находился до этого.
ВНИМАНИЕ.
подача питания на компьютер от источника переменного тока и аккумулятора,
данные могут быть потеряны.
Для входа в режим ожидания в Windows XP щелкните кнопку Пуск,
выберите Завершение работы и нажмите Переход в ждущий режим.
Для перехода в спящий режим в Windows Vista нажмите кнопку Пуск
Windows Vista
216
Краткий справочник
См. раздел для получения информации о методах экономии
Если в режиме ожидания или в спящем режиме прекращается
, а затем выберите Спящий режим.