Page 17
13. TECHNICAL DATA...................31 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference.
Page 19
ENGLISH The appliance can be installed as freestanding or below • the kitchen counter with correct space (Refer to the Installation leaflet). Do not install the appliance behind a lockable door, a • sliding door or a door with a hinge on the opposite side, where the appliance door can not be fully opened.
Fabric softeners, or similar products, should be used as • specified by the fabric softener instructions. Remove all objects from pockets such as lighters and •...
ENGLISH 2.3 Use • Do not use water spray and steam to clean the appliance. WARNING! • Clean the appliance with a moist soft Risk of injury, electrical cloth. Only use neutral detergents. Do shock, fire, burns or damage not use abrasive products, abrasive to the appliance.
The load door can be installed by the user in the opposite side. It can help to easily put and remove the laundry or if there is a limit to install the appliance (see separate leaflet). 4. CONTROL PANEL...
Load (max.) Programmes Type of load Fabric mark Delicate fabrics. Delicates 2kg/ Wool fabrics. Gentle drying washable woollens. Remove immediately the items when the programme is completed. Wool For drying sport shoes only with Drying 1 pair of sport...
Page 25
ENGLISH 6.2 Wool Load 6.3 Delicate This option is applicable only to the Wool With this option you can set a delicate programme. To get laundry more dried drying programme that has a low temperature. Use this option with a fabrics press the Wool Load touchpad again and again to increase the programme...
7. SETTINGS It is possible to deactivate the child lock option while a programme operates. Press and hold the same touchpads until the child lock indicator goes off. 7.2 Buzzer on/off To deactivate or activate the acoustic A) Time...
ENGLISH 2. Press the on/off button to activate the • The indicator flashes. appliance. • The Start/Pause indicator is on. 3. Set the correct programme and The appliance continues to operate with options for the type of load. the crease guard phase for approximately The display shows the programme other 30 minutes.
• Use an applicable programme for • Dry only the laundry that is applicable cotton jersey and knitwear to prevent for tumble dryer. Refer to the fabric the items to shrink. label on the items. • Make sure that the laundry weight is not more than the maximum weight that is in the programme table.
ENGLISH 11.2 Draining the water container You can use the water from the water container as an alternative to distilled water (e.g. for steam ironing). Before you use the water, remove dirt residues with a filter. 11.3 Cleaning the condenser...
11.4 Cleaning the drum Use a moist cloth to clean. Dry the cleaned surfaces with a soft cloth. WARNING! CAUTION! Disconnect the appliance Do not use furniture cleaning before you clean it. agents or cleaning agents which can cause corrosion to Use a standard neutral soap detergent to clean the appliance.
ENGLISH Problem Possible solution The appliance door does not close. Make sure that the installation of the filter is correct. Make sure that the laundry does not catch between the appliance door and the rub- ber seal. The appliance stops during operation. Make sure that the water container is emp- ty.
Adjustable height 850 mm (+ 15 mm - feet regulation) Drum volume 118 l Maximum load volume 8 kg Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz Necessary fuse 13 A Total power 2800 W Energy efficiency class 4,82 kWh Energy consumption...
ENGLISH Energy Programme Spun at / residual humidity Drying time consump- tion 800 rpm / 50% 57 min. 1,68 kWh 14. ENVIRONMENT CONCERNS not dispose appliances marked with the Recycle the materials with the symbol symbol with the household waste. Put the packaging in applicable containers Return the product to your local recycling to recycle it.
Page 34
12. MENYELESAIKAN MASALAH............... 49 13. DATA TEKNIKAL....................50 KAMI MEMIKIRKAN TENTANG DIRI ANDA Terima kasih kerana membeli perkakas Electrolux. Anda telah memilih produk yang membawa bersamanya pengalaman profesional dan inovasi yang sudah berkembang sejak berdekad-dekad lamanya. Pintar dan bergaya, ia telah direka bentuk dengan memikirkan tentang diri anda.
MAKLUMAT KESELAMATAN Sebelum pemasangan dan penggunaan perkakas, baca arahan yang diberikan dengan teliti. Pengilang tidak bertanggungjawab sekiranya pemasangan dan penggunaan yang salah menyebabkan kecederaan dan kerosakan. Sentiasa simpan arahan dengan perkakas untuk rujukan pada masa hadapan. 1.1 Keselamatan kanak-kanak dan individu yang mudah terdedah kepada bahaya AMARAN Risiko lemas, cedera atau kecacatan kekal.
Page 36
1.2 Keselamatan Umum Jangan tukar spesifikasi perkakas ini. • Jika mesin pengering diletakkan di atas mesin basuh, • gunakan kit susunan. Kit susunan, tersedia daripada vendor anda yang dibenarkan, hanya boleh digunakan dengan perkakas yang dinyatakan dalam arahan, yang diberikan bersama-sama dengan aksesori. Baca arahan dengan teliti sebelum pemasangan (Rujuk risalah Pemasangan).
Page 37
Jangan gunakan perkakas jika bahan kimia industri • telah digunakan untuk pembersihan. Lapkan lin yang terkumpul di sekeliling perkakas. • Jangan jalankan perkakas ini tanpa penapis. • Bersihkan penapis lin sebelum dan selepas setiap penggunaan. Jangan keringkan item yang tidak dibasuh di dalam •...
2. MAKLUMAT KESELAMATAN 2.1 Pemasangan • Hanya untuk UK dan Ireland. Perkakas mempunyai palam sesalur • Keluarkan semua pembungkusan. 13 amp. Jika perlu menukar fius di • Jangan pasang atau gunakan dalam palam sesalur, gunakan fius 13 perkakas yang rosak.
pembersihan pelelas, pelarut atau • Putuskan sambungan perkakas objek logam. daripada bekalan sesalur. • Potong kabel sesalur dan 2.5 Pelupusan buangkannya. • Keluarkan pengancing pintu untuk AMARAN mengelakkan kanak-kanak dan Risiko kecederaan atau haiwan peliharaan daripada tertutup lemas. di dalam perkakas. 3.
4. PANEL KAWALAN Tombol program Sentuh pad sentuh dengan Paparan jari anda di kawasan yang terdapat simbol atau nama Pad sentuh Masa opsyen. Jangan pakai sarung tangan apabila anda Pad sentuh Tunda mengendalikan dengan Pad sentuh Bahan halus panel kawalan. Pastikan...
Penunjuk Perihalan Tempoh program Tempoh Pengeringan Masa Tempoh mula tunda 5. JADUAL PROGRAM Muatan (maks.) Program Jenis muatan Tanda fabrik Kapas Tahap pengeringan: ekstra kering. Ekstra Kering 8kg/ Tahap pengeringan: kering kuat. Kering Kuat 8kg/ 2) 3) Tahap pengeringan: kering almari. Kering Almari 8kg/ Tahap pengeringan: boleh diguna pakai...
Muatan (maks.) Program Jenis muatan Tanda fabrik Fabrik wul. Mengeringkan dengan lem‐ but kain bulu biri yang boleh dibasuh. Keluarkan item dengan segera apabila program selesai. Untuk mengeringkan kasut sukan sahaja dengan Rak Pengeringan (lihat manual Sepasang kasut pengguna yang berasingan yang dise‐...
Page 43
6.2 Muatan Wul 6.3 Bahan halus Opsyen ini boleh diguna pakai hanya Dengan opsyen ini, anda boleh untuk program Wul. Untuk memastikan menetapkan program pengeringan kain cucian lebih kering, tekan pad bahan halus yang mempunyai suhu rendah. Gunakan opsyen ini dengan sentuh Muatan Wul lagi dan lagi untuk meningkatkan tempoh.
7. TETAPAN 7.2 Pembaz hidup/mati Untuk menyahaktifkan atau mengaktifkan isyarat akustik, tekan dan tahan selama lebih kurang 2 saat pada pad sentuh (B) dan (C) pada masa yang sama. 7.3 Pelarasan darjah bagi baki lembapan kain cucian A) Masa Pad sentuh...
• Mulakan program singkat (cthnya. 30 minit) dengan kain cucian lembap. 9. PENGGUNAAN HARIAN 9.1 Mulakan program tanpa 9.4 Pada akhir program mula tunda Apabila program selesai: 1. Sediakan kain cucian dan muatkan • Isyarat akustik selang-seli berjalan. perkakas. • Penunjuk berkelip.
10. PETUA DAN PETUNJUK 10.1 Menyediakan kain cucian • Jangan letakkan fabrik yang berwarna terang dengan fabrik yang berwarna • Tutup zip. muda. Warna yang terang boleh • Tutup kancing bagi penutup duvet. menurun. • Jangan biarkan tali leher atau reben •...
Page 47
5. 1) 1) jika perlu, basuh penapis dengan air panas. 11.2 Menyalirkan bekas air Anda boleh menggunakan air daripada bekas air sebagai alternatif untuk air suling (cthnya. untuk seterika wap). Sebelum anda menggunakan air, buangkan sisa kotoran dengan penapis.
Page 48
11.3 Membersihkan pemeluwap 11.4 Membersihkan dram 11.5 Membersihkan panel kawalan dan perumah AMARAN Putuskan sambungan Gunakan detergen sabun neutral yang perkakas sebelum anda biasa untuk membersihkan perumah dan membersihkannya. panel kawalan. Gunakan kain lembap untuk Gunakan detergen sabun neutral yang membersihkan.
11.6 Membersihkan slot aliran AWAS udara Jangan gunakan agen pencuci perabot atau agen Gunakan pembersih vakum untuk pencuci yang boleh mengeluarkan bulu kapas daripada slot menyebabkan pengakisan aliran udara. untuk membersihkan perkakas. 12. MENYELESAIKAN MASALAH Masalah Penyelesaian yang mungkin Anda tidak dapat mengaktifkan perkakas. Pastikan bahawa palam sesalur disam‐ bungkan pada soket sesalur.
Jika hasil pengeringan tidak • Dram kotor. memuaskan • Tetapan yang salah bagi sensor kekonduksian. • Program yang ditetapkan adalah • Slot aliran udara tersumbat. salah. • Penapis tersumbat. • Pemeluwap tersumbat. • Terlalu banyak kain cucian di dalam perkakas.
Page 51
Tahap perlindungan daripada kemasukan IPX4 zarah pepejal dan lembapan dipastikan oleh penutup perlindungan, kecuali di tempat peralatan voltan rendah tiada per‐ lindungan daripada lembapan 1) Dengan merujuk kepada EN 61121. 8kg kapas diempar pada 1000 putaran per minit (rpm). 2) Penggunaan tenaga setahun dalam kilowatt-jam (kWh), berdasarkan 160 kitaran penger‐ ingan program kapas standard pada muatan penuh dan separa serta penggunaan mod kuasa rendah.