Ryobi RFT254 User Manual page 24

Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
WARNUNG
Inspektion nach einem Fall oder anderen Schlägen:
Überprüfen Sie das Produkt gründlich, identifizieren
Sie irgendwelche Schäden und überprüfen Sie alle
Funktionen. Jedes beschädigte Teil muss durch den
autorisierten Kundendienst ordnungsgemäß repariert
oder ausgetauscht werden.
SICHERHEITSREGELN FÜR FELD TRIMMER
Ersetzen Sie den Fadenkopf, wenn er gerissen,
angeschlagen oder irgendwie beschädigt ist. Stellen
Sie sicher, dass der Trimmerkopf ordnungsgemäß
montiert und befestigt ist. Nichtbefolgung kann zu
schweren Verletzungen führen.
Stellen Sie vor jeder Benutzung sicher, dass
alle Schutzvorrichtungen,
ordnungsgemäß befestigt und in gutem Zustand
sind. Das Werkzeug niemals auf irgendeine Weise
modifizieren.
Verwenden Sie ausschließlich original Ersatzteile,
Zubehör und Aufsätze des Herstellers.
Das Produkt ist mit einer Kupplung ausgestattet. Bitte
überprüfen Sie vor jedem gebrauch, dass wenn sich
der Motor im Leerlauf befindet (der Gashebel wurde
losgelassen), die Schneidwerkzeuge nicht drehen.
Sollten sich die Schneidwerkzeuge im Leerlauf drehen,
muss das Gerät zu einem autorisierten Kundendienst
zur professionellen Einstellung gebracht werden.
Verwenden Sie nie Blätter, Schlegelmähwerke,
Draht oder Seil. Verwenden Sie nur den Ersatz-
Schneidfaden des Herstellers. Benutzen Sie keinen
anderen Schneidaufsatz.
Schneidkopfs eines anderen Typs oder einer anderer
Marke an diesem Feld Trimmer kann zu ernsthaften
Körperverletzungen führen.
Gehen sie immer, laufen sie nie.
Arbeiten Sie quer entlang von Hängen, niemals von
oben nach unten. Es könnte schwerer Schaden
entstehen, wenn dies nicht eingehalten wird. Seien
Sie vorsichtig wenn Sie die Richtung an Steigungen
wechseln.
Verwenden Sie den Trimmer nicht am Rand von
Abhängen, Gräben, übermäßigen Steigungen oder
Böschungen. Passen Sie bitte auf, Sie könnten
ausrutschen und hinfallen.
Betreiben Sie die Maschine nicht in nassem Gras oder
im Regen.
Überprüfen Sie Bolzen, Muttern und Schrauben
immer wieder, ob alles fest angezogen ist so dass der
Trimmer in einem sicheren Betriebszustand ist.
Abweiser und Griffe
Die Installation eines
2
Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile,
bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
Betätigen Sie das Werkzeug nicht mit Gewalt. Es
wird die Arbeit mit der Geschwindigkeit, für die es
ausgelegt wurde, besser und sicherer erledigen.
Ziehen Sie den Trimmer nur rückwärts, wenn dies
unbedingt erforderlich ist. Wenn Sie die Maschine von
einer Wand oder einem Hindernis fortziehen müssen,
sehen Sie zuerst nach unten und hinten um zu
vermeiden, dass Sie stolpern oder mit der Maschine
über Ihre Füße fahren.
Halten Sie die Schneidwerkzeuge an, wenn der
Trimmer für den Transport über andere Flächen als
Gras gekippt werden muss, und beim Transport des
Trimmers hin und zurück vom Arbeitsbereich.
Kippen Sie nicht den Trimmer, während der Motor
läuft.
Starten sie den Motor vorsichtig entsprechend den
Anweisungen und halten Sie Hände und Füße von
dem Schneidbereich fern.
Heben Sie das Produkt nicht an Tragen Sie das
Produkts nie, wenn es eingeschaltet ist.
Damit die Gefahr durch drehende Teile verringert
wird, stoppen Sie immer den Motor, entfernen den
Zündkerzenstecker und stellen sicher, dass alle
drehende Teile gestoppt sind, bevor Sie:
Das Produkt unbeaufsichtigt lassen
reinigen oder eine Blockierung entfernen
die Maschine prüfen, warten oder daran arbeiten
Nach einem Aufprall auf einen Fremdkörper,
überprüfen Sie das Gerät auf Schäden und führen
notwendige Reparaturen durch
Wenn die Maschinen fallen gelassen wurde oder
einen schweren Schlag erlitt oder ungewöhnlich
vibriert, stoppen sie die Maschine sofort und
überprüfen sie auf Schäden oder identifizieren Sie
die Ursache der Vibration.
Auftanken.
Bitte inspizieren Sie vor jeder Benutzung Die
Schneidwerkzeuge, um sicherzustellen, das sie nicht
abgenutzt oder beschädigt sind.
RESTRISIKEN
Sogar wenn die Maschine wie vorgeschrieben benutzt
wird, ist es unmöglich ein gewisses Restrisiko vollständig
zu beseitigen. Die folgenden Gefahren können bei der
Benutzung entstehen, und der Benutzer sollte besonders
auf folgende Punkte achten:
Durch Vibrationen
Benutzen Sie immer das richtige Werkzeug für die
Aufgabe, benutzen Sie die vorgesehenen Griffe und
schränken die Arbeitszeit und Exposition ein.
verursachte Verletzungen.